Formule e funzioni

Odoo Fogli di calcolo supporta funzioni presenti nella maggior parte delle soluzioni per fogli di calcolo così da permetterti di recuperare informazioni e manipolare i dati usando formule. Inoltre, se usi le funzioni specifiche di Odoo potrai lavorare con dati Odoo in tempo reale dal tuo database.

Per garantire l’accuratezza dei dati, Odoo Fogli di calcolo offre vari modi per individuare ed eliminare errori e incongruenze nelle formule e nelle funzioni.

Suggerimento

Premi F2 per visualizzare la formula alla base di una cella attiva e, se lo desideri, modificala direttamente nella cella.

Funzioni disponibili

Questa sezione presenta le funzioni disponibili per categoria. Le funzioni specifiche di Odoo sono incluse sia nella categoria pertinente sia in una categoria dedicata Odoo:

• Array

• Database

• Data

• Ingegneria

• Filtro

• Finanziarie

• Informazioni

• Logiche

• Ricerca

• Matematiche

• Operatori

• Parser

• Statistiche

• Testo

• Web

• Funzioni specifiche di Odoo

Nota

Le formule contenenti funzioni non compatibili con Excel vengono sostuite dal loro risultato valutato durante l’esportazione di un foglio di calcolo.

Matrice

Nome e argomenti	Descrizione o collegamento
ARRAY.CONSTRAIN(intervallo_input, righe, colonne)	Restituisce un array di risultati limitato a una larghezza e altezza specifiche (non compatibile con Excel)
CHOOSECOLS(array, num_col, [num_col2, …])	Articolo Excel CHOOSECOLS
CHOOSEROWS(array, num_riga, [num_riga2, …])	Articolo Excel CHOOSEROWS
EXPAND(array, righe, [colonne], [riempi_con])	Articolo Excel EXPAND
FLATTEN(intervallo, [intervallo2, …])	Appiattisce tutti i valori da uno o più intervalli in una singola colonna (non compatibile con Excel)
FREQUENCY(dati, classi)	Articolo Excel FREQUENCY
HSTACK(intervallo1, [intervallo2, …])	Articolo Excel HSTACK
MDETERM(matrice_quadrata)	Articolo Excel MDETERM
MINVERSE(matrice_quadrata)	Articolo Excel MINVERSE
MMULT(matrice1, matrice2)	Articolo Excel MMULT
SUMPRODUCT(intervallo1, [intervallo2, …])	Articolo Excel SUMPRODUCT
SUMX2MY2(array_x, array_y)	Articolo Excel SUMX2MY2
SUMX2PY2(array_x, array_y)	Articolo Excel SUMX2PY2
SUMXMY2(array_x, array_y)	Articolo Excel SUMXMY2
TOCOL(array, [ignore], [scan_by_column])	Articolo Excel TOCOL
TOROW(array, [ignore], [scan_by_column])	Articolo Excel TOROW
TRANSPOSE(range)	Articolo Excel TRANSPOSE
VSTACK(range1, [range2, …])	Articolo Excel VSTACK
WRAPCOLS(range, wrap_count, [pad_with])	Articolo Excel WRAPCOLS
WRAPROWS(range, wrap_count, [pad_with])	Articolo Excel WRAPROWS

Database

Nome e argomenti	Descrizione o collegamento
DAVERAGE(database, field, criteria)	Articolo Excel DAVERAGE
DCOUNT(database, field, criteria)	Articolo Excel DCOUNT
DCOUNTA(database, field, criteria)	Articolo Excel DCOUNTA
DGET(database, field, criteria)	Articolo Excel DGET
DMAX(database, field, criteria)	Articolo Excel DMAX
DMIN(database, field, criteria)	Articolo Excel DMIN
DPRODUCT(database, field, criteria)	Articolo Excel DPRODUCT
DSTDEV(database, field, criteria)	Articolo Excel DSTDEV
DSTDEVP(database, field, criteria)	Articolo Excel DSTDEVP
DSUM(database, field, criteria)	Articolo Excel DSUM
DVAR(database, field, criteria)	Articolo Excel DVAR
DVARP(database, field, criteria)	Articolo Excel DVARP

Data

Nome e argomenti	Descrizione o collegamento
DATE(year, month, day)	Articolo Excel DATE
DATEDIF(data_inizio, data_fine, unità)	Articolo Excel DATEDIF
DATEVALUE(stringa_data)	Articolo Excel DATEVALUE
DAY(data)	Articolo Excel DAY
DAYS(data_fine, data_inizio)	Articolo Excel DAYS
DAYS360(data_inizio, data_fine, [metodo])	Articolo Excel DAYS360
EDATE(data_inizio, mesi)	Articolo Excel EDATE
EOMONTH(data_inizio, mesi)	Articolo Excel EOMONTH
HOUR(ora)	Articolo Excel HOUR
ISOWEEKNUM(data)	Articolo Excel ISOWEEKNUM
MINUTE(ora)	Articolo Excel MINUTE
MONTH(data)	Articolo Excel MONTH
MONTH.END(data)	Ultimo giorno del mese successivo a una data (non compatibile con Excel)
MONTH.START(data)	Primo giorno del mese precedente a una data (non compatibile con Excel)
NETWORKDAYS(data_inizio, data_fine, [festività])	Articolo Excel NETWORKDAYS
NETWORKDAYS.INTL(data_inizio, data_fine, [weekend], [festività])	Articolo Excel NETWORKDAYS.INTL
NOW()	Articolo Excel NOW
QUARTER(data)	Trimestre dell’anno in cui cade una data specifica (non compatibile con Excel)
QUARTER.END(data)	Ultimo giorno del trimestre dell’anno in cui cade una data specifica (non compatibile con Excel)
QUARTER.START(data)	Primo giorno del trimestre dell’anno in cui cade una data specifica (non compatibile con Excel)
SECOND(ora)	Articolo Excel SECOND
TIME(ora, minuto, secondo)	Articolo Excel TIME
TIMEVALUE(stringa_orario)	Articolo Excel TIMEVALUE
TODAY()	Articolo Excel TODAY
WEEKDAY(data, [tipo])	Articolo Excel WEEKDAY
WEEKNUM(data, [tipo])	Articolo Excel WEEKNUM
WORKDAY(data_iniziale, num_giorni, [festività])	Articolo Excel WORKDAY
WORKDAY.INTL(data_iniziale, num_giorni, [fine_settimana], [festività])	Articolo Excel WORKDAY.INTL
YEAR(data)	Articolo Excel YEAR
YEAR.END(data)	Ultimo giorno dell’anno in cui cade una data specifica (non compatibile con Excel)
YEAR.START(data)	Primo giorno dell’anno in cui cade una data specifica (non compatibile con Excel)
YEARFRAC(data_inizio, data_fine, [convenzione_conteggio_giorni])	Numero esatto di anni tra due date (non compatibile con Excel)

Ingegneria

Nome e argomenti	Descrizione o collegamento
DELTA(numero1, [numero2])	Articolo Excel DELTA

Filtro

Nome e argomenti	Descrizione o collegamento
FILTER(intervallo, condizione1, [condizione2, …])	Articolo Excel FILTER
ODOO.FILTER.LABEL(filter_name)	Restituisce l’etichetta del valore corrente di un filtro del foglio di calcolo (non compatibile con Excel)
ODOO.FILTER.VALUE(nome_filtro)	Restituisce il valore corrente di un filtro del foglio di calcolo (non compatibile con Excel)
SORT(intervallo, [colonna_ordinamento, …], [è_crescente, …])	Articolo Excel SORT
UNIQUE(intervallo, [per_colonna], [esattamente_una_volta])	Articolo Excel UNIQUE

Finanziario

Nome e argomenti	Descrizione o collegamento
ACCRINTM(emissione, scadenza, tasso, rimborso, [convenzione_conteggio_giorni])	Articolo Excel ACCRINTM
AMORLINC(costo, data_acquisto, fine_primo_periodo, valore_recupero, periodo, tasso, [convenzione_conteggio_giorni])	Articolo Excel AMORLINC
COUPDAYBS(liquidazione, scadenza, frequenza, [convenzione_conteggio_giorni])	Articolo Excel COUPDAYBS
COUPDAYS(liquidazione, scadenza, frequenza, [convenzione_conteggio_giorni])	Articolo Excel COUPDAYS
COUPDAYSNC(regolamento, scadenza, frequenza, [convenzione_conteggio_giorni])	Articolo Excel COUPDAYSNC
COUPNCD(regolamento, scadenza, frequenza, [convenzione_conteggio_giorni])	Articolo Excel COUPNCD
COUPNUM(regolamento, scadenza, frequenza, [convenzione_conteggio_giorni])	Articolo Excel COUPNUM
COUPPCD(regolamento, scadenza, frequenza, [convenzione_conteggio_giorni])	Articolo Excel COUPPCD
CUMIPMT(tasso, numero_periodi, valore_attuale, primo_periodo, ultimo_periodo, [fine_o_inizio])	Articolo Excel CUMIPMT
CUMPRINC(tasso, numero_periodi, valore_attuale, primo_periodo, ultimo_periodo, [fine_o_inizio])	Articolo Excel CUMPRINC
DB(costo, valore_recupero, vita, periodo, [mese])	Articolo Excel DB
DDB(costo, valore_recupero, vita, periodo, [fattore])	Articolo Excel DDB
DISC(regolamento, scadenza, prezzo, rimborso, [convenzione_conteggio_giorni])	Articolo Excel DISC
DOLLARDE(prezzo_frazionario, unità)	Articolo Excel DOLLARDE
DOLLARFR(prezzo_decimale, unità)	Articolo Excel DOLLARFR
DURATION(liquidazione, scadenza, tasso, rendimento, frequenza, [convenzione_conteggio_giorni])	Articolo Excel DURATION
EFFECT(tasso_nominale, periodi_per_anno)	Articolo Excel EFFECT
FV(tasso, numero_periodi, importo_pagamento, [valore_attuale], [fine_o_inizio])	Articolo Excel FV
FVSCHEDULE(capitale, piano_tassi)	Articolo Excel FVSCHEDULE
INTRATE(liquidazione, scadenza, investimento, rimborso, [convenzione_conteggio_giorni])	Articolo Excel INTRATE
IPMT(tasso, periodo, numero_periodi, valore_attuale, [valore_futuro], [fine_o_inizio])	Articolo Excel IPMT
IRR(importi_flussi_cassa, [stima_tasso])	Articolo Excel IRR
ISPMT(tasso, periodo, numero_periodi, valore_attuale)	Articolo Excel ISPMT
MDURATION(liquidazione, scadenza, tasso, rendimento, frequenza, [convenzione_conteggio_giorni])	Articolo Excel MDURATION
MIRR(importi_flusso_cassa, tasso_finanziamento, tasso_rendimento_reinvestimento)	Articolo Excel MIRR
NOMINAL(tasso_effettivo, periodi_per_anno)	Articolo Excel NOMINAL
NPER(tasso, importo_pagamento, valore_attuale, [valore_futuro], [fine_o_inizio])	Articolo Excel NPER
NPV(sconto, flusso_cassa1, [flusso_cassa2, …])	Articolo Excel NPV
ODOO.ACCOUNT.GROUP(tipo)	Restituisce gli ID dei conti di un determinato gruppo (non compatibile con Excel)
ODOO.BALANCE(codici_conto, intervallo_date, [offset], [company_id], [include_unposted])	Restituisce il saldo totale per il/i conto/i e il periodo specificato/i (non compatibile con Excel)
ODOO.BALANCE.TAG(account_tag_ids, [date_range], [offset], [company_id], [include_unposted])	Restituisce il saldo dei conti per il/i tag specificato/i e il periodo (non compatibile con Excel)
ODOO.CREDIT(codici_conto, intervallo_date, [offset], [company_id], [include_unposted])	Restituisce il totale della carta di credito per il/i conto/i e il periodo specificato/i (non compatibile con Excel)
ODOO.CURRENCY.RATE(valuta_da, valuta_a, [data])	Accetta due codici valuta come argomenti e restituisce il tasso di cambio dalla prima valuta alla seconda come float (non compatibile con Excel)
ODOO.DEBIT(codici_conto, intervallo_date, [offset], [company_id], [include_unposted])	Restituisce il totale del debito per il/i conto/i e il periodo specificato/i (non compatibile con Excel)
ODOO.FISCALYEAR.END(giorno, [company_id])	Restituisce la data di fine dell’anno fiscale che comprende la data fornita (non compatibile con Excel)
ODOO.FISCALYEAR.START(giorno, [company_id])	Restituisce la data di inizio dell’anno fiscale che comprende la data fornita (non compatibile con Excel)
ODOO.PARTNER.BALANCE(partner_ids, [account_codes], [date_range], [offset], [company_id], [include_unposted])	Restituisce il saldo partner per il/i conto/i e il periodo specificato/i (non compatibile con Excel)
ODOO.RESIDUAL([account_codes], [date_range], [offset], [company_id], [include_unposted])	Restituisce l’importo residuo per il/i conto/i e il periodo specificato/i (non compatibile con Excel)
PDURATION(tasso, valore_attuale, valore_futuro)	Articolo Excel PDURATION
PMT(tasso, numero_periodi, valore_attuale, [valore_futuro], [fine_o_inizio])	Articolo Excel PMT
PPMT(tasso, periodo, numero_periodi, valore_attuale, [valore_futuro], [fine_o_inizio])	Articolo Excel PPMT
PRICE(regolamento, scadenza, tasso, rendimento, rimborso, frequenza, [convenzione_calcolo_giorni])	Articolo Excel PRICE
PRICEDISC(regolamento, scadenza, sconto, rimborso, [convenzione_calcolo_giorni])	Articolo Excel PRICEDISC
PRICEMAT(regolamento, scadenza, emissione, tasso, rendimento, [convenzione_calcolo_giorni])	Articolo Excel PRICEMAT
PV(tasso, numero_periodi, importo_pagamento, [valore_futuro], [fine_o_inizio])	Articolo Excel PV
RATE(numero_periodi, pagamento_per_periodo, valore_attuale, [valore_futuro], [fine_o_inizio], [stima_tasso])	Articolo Excel RATE
RECEIVED(regolamento, scadenza, investimento, sconto, [convenzione_calcolo_giorni])	Articolo Excel RECEIVED
RRI(numero_periodi, valore_attuale, valore_futuro)	Articolo Excel RRI
SLN(costo, valore_residuo, vita)	Articolo Excel SLN
SYD(costo, valore_residuo, vita, periodo)	Articolo Excel SYD
TBILLEQ(liquidazione, scadenza, sconto)	Articolo Excel TBILLEQ
TBILLPRICE(liquidazione, scadenza, sconto)	Articolo Excel TBILLPRICE
TBILLYIELD(liquidazione, scadenza, prezzo)	Articolo Excel TBILLYIELD
VDB(costo, valore_residuo, vita, inizio, fine, [fattore], [nessun_cambio])	Articolo Excel VDB
XIRR(importi_flusso_cassa, date_flusso_cassa, [stima_tasso])	Articolo Excel XIRR
XNPV(sconto, importi_flusso_cassa, date_flusso_cassa)	Articolo Excel XNPV
YIELD(liquidazione, scadenza, tasso, prezzo, rimborso, frequenza, [convenzione_conteggio_giorni])	Articolo Excel YIELD
YIELDDISC(liquidazione, scadenza, prezzo, rimborso, [convenzione_conteggio_giorni])	Articolo Excel YIELDDISC
YIELDMAT(liquidazione, scadenza, emissione, tasso, prezzo, [convenzione_conteggio_giorni])	Articolo Excel YIELDMAT

Informazioni

Nome e argomenti	Descrizione o collegamento
CELL(tipo_info, riferimento)	Articolo CELL di Excel
ISBLANK(valore)	Articolo IS di Excel
ISERR(valore)	Articolo IS di Excel
ISERROR(valore)	Articolo IS di Excel
ISFORMULA(cell_reference)	Articolo Excel ISFORMULA
ISLOGICAL(valore)	Articolo IS di Excel
ISNA(valore)	Articolo IS di Excel
ISNONTEXT(valore)	Articolo IS di Excel
ISNUMBER(valore)	Articolo IS di Excel
ISTEXT(valore)	Articolo IS di Excel
NA()	Articolo NA di Excel

Logico

Nome e argomenti	Descrizione o collegamento
AND(espressione_logica1, [espressione_logica2, …])	Articolo AND di Excel
FALSE()	Articolo FALSE di Excel
IF(espressione_logica, valore_se_vero, [valore_se_falso])	Articolo IF di Excel
IFERROR(valore, [valore_se_errore])	Articolo Excel IFERROR
IFNA(valore, [valore_se_errore])	Articolo Excel IFNA
IFS(condizione1, valore1, [condizione2, …], [valore2, …])	Articolo Excel IFS
NOT(espressione_logica)	Articolo Excel NOT
OR(espressione_logica1, [espressione_logica2, …])	Articolo Excel OR
SWITCH(espressione, caso1, valore1, [caso2, …], [valore2, …], [predefinito])	Articolo Excel SWITCH
TRUE()	Articolo Excel TRUE
XOR(espressione_logica1, [espressione_logica2, …])	Articolo Excel XOR

Ricerca

Nome e argomenti	Descrizione o collegamento
ADDRESS(riga, colonna, [modalità_assoluta_relativa], [usa_notazione_a1], [foglio])	Articolo Excel ADDRESS
COLUMN([riferimento_cella])	Articolo Excel COLUMN
COLUMNS(intervallo)	Articolo Excel COLUMNS
HLOOKUP(search_key, range, index, [is_sorted])	Articolo Excel HLOOKUP
INDEX(reference, row, column)	Articolo Excel INDEX
INDIRECT(reference, [use_a1_notation])	Articolo Excel INDIRECT
LOOKUP(search_key, search_array, [result_range])	Articolo Excel LOOKUP
MATCH(search_key, range, [search_type])	Articolo Excel MATCH
OFFSET(reference, rows, cols, [height], [width])	Articolo Excel OFFSET
PIVOT(pivot_id, [row_count], [include_total], [include_column_titles], [column_count])	Crea una tabella pivot (non compatibile con Excel)
PIVOT.HEADER(pivot_id, [domain_field_name, …], [domain_value, …])	Restituisce l’intestazione di una tabella pivot (non compatibile con Excel)
PIVOT.VALUE(pivot_id, measure_name, [domain_field_name, …], [domain_value, …])	Restituisce il valore da una tabella pivot (non compatibile con Excel)
ROW([cell_reference])	Articolo Excel ROW
ROWS(range)	Articolo Excel ROWS
VLOOKUP(chiave_ricerca, intervallo, indice, [ordinato])	Articolo Excel su VLOOKUP
XLOOKUP(chiave_ricerca, intervallo_ricerca, intervallo_restituzione, [se_non_trovato], [modalità_corrispondenza], [modalità_ricerca])	Articolo Excel su XLOOKUP

Matematica

Nome e argomenti	Descrizione o collegamento
ABS(valore)	Articolo Excel su ABS
ACOS(valore)	Articolo Excel su ACOS
ACOSH(valore)	Articolo Excel su ACOSH
ACOT(valore)	Articolo Excel su ACOT
ACOTH(valore)	Articolo Excel su ACOTH
ASIN(valore)	Articolo Excel su ASIN
ASINH(valore)	Articolo Excel su ASINH
ATAN(valore)	Articolo Excel su ATAN
ATAN2(x, y)	Articolo Excel ATAN2
ATANH(valore)	Articolo Excel ATANH
CEILING(valore, [fattore])	Articolo Excel CEILING
CEILING.MATH(numero, [significatività], [modalità])	Articolo Excel CEILING.MATH
CEILING.PRECISE(numero, [significatività])	Articolo Excel CEILING.PRECISE
COS(angolo)	Articolo Excel COS
COSH(valore)	Articolo Excel COSH
COT(angolo)	Articolo Excel COT
COTH(valore)	Articolo Excel COTH
COUNTBLANK(valore1, [valore2, …])	Articolo Excel COUNTBLANK
COUNTIF(intervallo, criterio)	Articolo Excel COUNTIF
COUNTIFS(intervallo_criteri1, criterio1, [intervallo_criteri2, …], [criterio2, …])	Articolo Excel COUNTIFS
CSC(angolo)	Articolo Excel CSC
CSCH(valore)	Articolo Excel CSCH
DECIMAL(valore, base)	Articolo Excel DECIMAL
DEGREES(angolo)	Articolo Excel DEGREES
EXP(valore)	Articolo Excel EXP
FLOOR(valore, [fattore])	Articolo Excel FLOOR
FLOOR.MATH(numero, [significato], [modalità])	Articolo Excel FLOOR.MATH
FLOOR.PRECISE(numero, [significato])	Articolo Excel FLOOR.PRECISE
INT(valore)	Articolo Excel INT
ISEVEN(valore)	Articolo Excel ISEVEN
ISO.CEILING(numero, [significato])	Articolo Excel ISO.CEILING
ISODD(valore)	Articolo Excel ISODD
LN(valore)	Articolo Excel LN
LOG(valore, [base])	Restituisce il logaritmo di un numero per una base specificata (non compatibile con Excel)
MOD(dividendo, divisore)	Articolo Excel MOD
MUNIT(dimensione)	Articolo Excel MUNIT
ODD(valore)	Articolo Excel ODD
PI()	Articolo Excel PI
POWER(base, esponente)	Articolo POWER di Excel
PRODUCT(fattore1, [fattore2, …])	Articolo PRODUCT di Excel
RAND()	Articolo RAND di Excel
RANDARRAY([righe], [colonne], [min], [max], [numero_intero])	Articolo RANDARRAY di Excel
RANDBETWEEN(basso, alto)	Articolo RANDBETWEEN di Excel
ROUND(valore, [posizioni])	Articolo ROUND di Excel
ROUNDDOWN(valore, [posizioni])	Articolo ROUNDDOWN di Excel
ROUNDUP(valore, [posizioni])	Articolo ROUNDUP di Excel
SEC(angolo)	Articolo SEC di Excel
SECH(valore)	Articolo SECH di Excel
SEQUENCE(righe, [colonne], [inizio], [passo])	“Articolo Excel SEQUENCE <https://support.microsoft.com/office/sequence-function-57467a98-57e0-4817-9f14-2eb78519ca90>”_
SIN(angolo)	“Articolo Excel SIN <https://support.microsoft.com/office/sin-function-cf0e3432-8b9e-483c-bc55-a76651c95602>”_
SINH(valore)	“Articolo Excel SINH <https://support.microsoft.com/office/sinh-function-1e4e8b9f-2b65-43fc-ab8a-0a37f4081fa7>”_
SQRT(valore)	“Articolo Excel SQRT <https://support.microsoft.com/office/sqrt-function-654975c2-05c4-4831-9a24-2c65e4040fdf>”_
SUBTOTAL(function_code, ref1, [ref2, …])	Articolo Excel SUBTOTAL
SUM(valore1, [valore2, …])	“Articolo Excel SUM <https://support.microsoft.com/office/sum-function-043e1c7d-7726-4e80-8f32-07b23e057f89>”_
SUMIF(intervallo_criteri, criterio, [intervallo_somma])	“Articolo Excel SUMIF <https://support.microsoft.com/office/sumif-function-169b8c99-c05c-4483-a712-1697a653039b>”_
SUMIFS(intervallo_somma, intervallo_criteri1, criterio1, [intervallo_criteri2, …], [criterio2, …])	“Articolo Excel SUMIFS <https://support.microsoft.com/office/sumifs-function-c9e748f5-7ea7-455d-9406-611cebce642b>”_
TAN(angolo)	“Articolo Excel TAN <https://support.microsoft.com/office/tan-function-08851a40-179f-4052-b789-d7f699447401>”_
TANH(valore)	“Articolo Excel TANH <https://support.microsoft.com/office/tanh-function-017222f0-a0c3-4f69-9787-b3202295dc6c>”_
TRUNC(valore, [posizioni])	“Articolo Excel TRUNC <https://support.microsoft.com/office/trunc-function-8b86a64c-3127-43db-ba14-aa5ceb292721>”_

Operatori

Nome e argomenti	Descrizione o collegamento
ADD(valore1, valore2)	Somma di due numeri (non compatibile con Excel)
CONCAT(valore1, valore2)	Articolo Excel CONCAT
DIVIDE(dividendo, divisore)	Un numero diviso per un altro (non compatibile con Excel)
EQ(valore1, valore2)	Uguale (non compatibile con Excel)
GT(valore1, valore2)	Strettamente maggiore di (non compatibile con Excel)
GTE(valore1, valore2)	Maggiore o uguale a (non compatibile con Excel)
LT(valore1, valore2)	Minore di (non compatibile con Excel)
LTE(valore1, valore2)	Minore o uguale a (non compatibile con Excel)
MINUS(valore1, valore2)	Differenza di due numeri (non compatibile con Excel)
MULTIPLY(fattore1, fattore2)	Prodotto di due numeri (non compatibile con Excel)
NE(valore1, valore2)	Diverso (non compatibile con Excel)
POW(base, esponente)	Un numero elevato a una potenza (non compatibile con Excel)
UMINUS(valore)	Un numero con il segno invertito (non compatibile con Excel)
UNARY.PERCENT(percentuale)	Valore interpretato come percentuale (non compatibile con Excel)
UPLUS(valore)	Un numero specificato, invariato (non compatibile con Excel)

Parser

Nome e argomenti	Descrizione o collegamento
CONVERT(numero, unità_di_partenza, unità_di_arrivo)	Articolo Excel CONVERT

Statistico

Nome e argomenti	Descrizione o collegamento
AVEDEV(valore1, [valore2, …])	Articolo Excel AVEDEV
AVERAGE(valore1, [valore2, …])	Articolo Excel AVERAGE
AVERAGEA(valore1, [valore2, …])	Articolo Excel AVERAGEA
AVERAGEIF(intervallo_criteri, criterio, [intervallo_media])	Articolo Excel AVERAGEIF
AVERAGEIFS(intervallo_media, intervallo_criteri1, criterio1, [intervallo_criteri2, …], [criterio2, …])	Articolo AVERAGEIFS di Excel
AVERAGE.WEIGHTED(values, weights, [additional_values, …], [additional_weights, …])	Media ponderata (non compatibile con Excel)
CORREL(data_y, data_x)	Articolo CORREL di Excel
COUNT(value1, [value2, …])	Articolo COUNT di Excel
COUNTA(value1, [value2, …])	Articolo COUNTA di Excel
COVAR(data_y, data_x)	Articolo COVAR di Excel
COVARIANCE.P(data_y, data_x)	Articolo COVARIANCE.P di Excel
COVARIANCE.S(data_y, data_x)	Articolo COVARIANCE.S di Excel
FORECAST(x, data_y, data_x)	Articolo FORECAST di Excel
GROWTH(known_data_y, [known_data_x], [new_data_x], [b])	Adatta i punti alla tendenza di crescita esponenziale (non compatibile con Excel)
INTERCEPT(data_y, data_x)	Articolo Excel INTERCEPT
LARGE(data, n)	Articolo Excel LARGE
LINEST(data_y, [data_x], [calculate_b], [verbose])	Articolo Excel LINEST
LOGEST(data_y, [data_x], [calculate_b], [verbose])	Articolo Excel LOGEST
MATTHEWS(data_x, data_y)	Calcola il coefficiente di correlazione di Matthews di un dataset (non compatibile con Excel)
MAX(value1, [value2, …])	Articolo Excel MAX
MAXA(value1, [value2, …])	Articolo Excel MAXA
MAXIFS(range, criteria_range1, criterion1, [criteria_range2, …], [criterion2, …])	Articolo Excel MAXIFS
MEDIAN(value1, [value2, …])	Articolo Excel MEDIAN
MIN(value1, [value2, …])	Articolo Excel MIN
MINA(value1, [value2, …])	Articolo Excel MINA
MINIFS(intervallo, intervallo_criteri1, criterio1, [intervallo_criteri2, …], [criterio2, …])	Articolo Excel MINIFS
PEARSON(dati_y, dati_x)	Articolo Excel PEARSON
PERCENTILE(dati, percentile)	Articolo Excel PERCENTILE
PERCENTILE.EXC(dati, percentile)	Articolo Excel PERCENTILE.EXC
PERCENTILE.INC(dati, percentile)	Articolo Excel PERCENTILE.INC
POLYFIT.COEFFS(dati_y, dati_x, ordine, [intercetta])	Calcola i coefficienti della regressione polinomiale del dataset (non compatibile con Excel)
POLYFIT.FORECAST(x, dati_y, dati_x, ordine, [intercetta])	Predice i valori calcolando una regressione polinomiale del set di dati (non compatibile con Excel)
QUARTILE(dati, numero_quartile)	Articolo Excel QUARTILE
QUARTILE.EXC(dati, numero_quartile)	Articolo Excel QUARTILE.EXC
QUARTILE.INC(dati, numero_quartile)	Articolo Excel QUARTILE.INC
RANK(valore, dati, [ordinamento_crescente])	Articolo Excel RANK
RSQ(dati_y, dati_x)	Articolo Excel RSQ
SLOPE(dati_y, dati_x)	Articolo Excel SLOPE
SMALL(dati, n)	Articolo Excel SMALL
SPEARMAN(dati_y, dati_x)	Calcola il coefficiente di correlazione per ranghi di Spearman di un set di dati (non compatibile con Excel)
STDEV(valore1, [valore2, …])	Articolo Excel STDEV
STDEV.P(valore1, [valore2, …])	Articolo Excel STDEV.P
STDEV.S(valore1, [valore2, …])	Articolo Excel STDEV.S
STDEVA(valore1, [valore2, …])	Articolo Excel STDEVA
STDEVP(valore1, [valore2, …])	Articolo Excel STDEVP
STDEVPA(valore1, [valore2, …])	Articolo Excel STDEVPA
STEYX(dati_y, dati_x)	Excel STEYX article
TREND(known_data_y, [known_data_x], [new_data_x], [b])	Adatta i punti a una tendenza lineare derivata tramite minimi quadrati (non compatibile con Excel)
VAR(value1, [value2, …])	Excel VAR article
VAR.P(value1, [value2, …])	Excel VAR.P article
VAR.S(value1, [value2, …])	Excel VAR.S article
VARA(value1, [value2, …])	Excel VARA article
VARP(value1, [value2, …])	Excel VARP article
VARPA(value1, [value2, …])	Excel VARPA article

Testo

Nome e argomenti	Descrizione o collegamento
CHAR(table_number)	Excel CHAR article
CLEAN(text)	Excel CLEAN article
CONCATENATE(string1, [string2, …])	Articolo CONCATENATE di Excel
EXACT(stringa1, stringa2)	Articolo EXACT di Excel
FIND(cerca, testo_da_cercare, [inizia_da])	Articolo FIND di Excel
JOIN(delimitatore, valore_o_array1, [valore_o_array2, …])	Concatena elementi di array con delimitatore (non compatibile con Excel)
LEFT(testo, [numero_di_caratteri])	Articolo LEFT di Excel
LEN(testo)	Articolo LEN di Excel
LOWER(testo)	Articolo LOWER di Excel
MID(testo, inizia_da, lunghezza_estrazione)	Articolo MID di Excel
PROPER(testo_da_capitalizzare)	Articolo PROPER di Excel
REPLACE(testo, posizione, lunghezza, nuovo_testo)	Articolo REPLACE di Excel
REGEXEXTRACT(testo, modello, [modalità_restituzione], [sensibilità_maiuscole])	Articolo REGEXEXTRACT di Excel
RIGHT(testo, [numero_di_caratteri])	Articolo Excel RIGHT
SEARCH(search_for, text_to_search, [starting_at])	Articolo Excel SEARCH
SPLIT(text, delimiter, [split_by_each], [remove_empty_text])	Divide il testo in base a delimitatori di caratteri specifici (non compatibile con Excel)
SUBSTITUTE(text_to_search, search_for, replace_with, [occurrence_number])	Articolo Excel SUBSTITUTE
TEXT(number, format)	Articolo Excel TEXT
TEXTAFTER(testo, delimitatore, [numero_istanza], [modalità_corrispondenza], [corrispondenza_fine], [se_non_trovato])	Articolo TEXTAFTER di Excel
TEXTBEFORE(testo, delimitatore, [numero_istanza], [modalità_corrispondenza], [corrispondenza_fine], [se_non_trovato])	Articolo TEXTBEFORE di Excel
TEXTJOIN(delimiter, ignore_empty, text1, [text2, …])	Articolo Excel TEXTJOIN
TEXTSPLIT(testo, delimitatore_colonna, [delimitatore_riga], [ignora_vuoti], [modalità_corrispondenza], [riempi_con])	Articolo TEXTSPLIT di Excel
TRIM(text)	Articolo Excel TRIM
UPPER(text)	Articolo Excel UPPER
VALUE(text)	Articolo Excel VALUE

Web

Nome e argomenti	Descrizione o collegamento
HYPERLINK(url, [link_label])	Articolo Excel HYPERLINK

Funzioni specifiche di Odoo

Questa sezione contiene funzioni che interagiscono direttamente con il tuo database Odoo.

Matrice

Nome e argomenti	Descrizione o collegamento
ARRAY.CONSTRAIN(intervallo_input, righe, colonne)	Restituisce un array di risultati limitato a una larghezza e altezza specifiche (non compatibile con Excel)
FLATTEN(intervallo, [intervallo2, …])	Appiattisce tutti i valori da uno o più intervalli in una singola colonna (non compatibile con Excel)

Data

Nome e argomenti	Descrizione o collegamento
MONTH.END(data)	Ultimo giorno del mese successivo a una data (non compatibile con Excel)
MONTH.START(data)	Primo giorno del mese precedente a una data (non compatibile con Excel)
QUARTER(data)	Trimestre dell’anno in cui cade una data specifica (non compatibile con Excel)
QUARTER.END(data)	Ultimo giorno del trimestre dell’anno in cui cade una data specifica (non compatibile con Excel)
QUARTER.START(data)	Primo giorno del trimestre dell’anno in cui cade una data specifica (non compatibile con Excel)
YEAR.END(data)	Ultimo giorno dell’anno in cui cade una data specifica (non compatibile con Excel)
YEAR.START(data)	Primo giorno dell’anno in cui cade una data specifica (non compatibile con Excel)
YEARFRAC(data_inizio, data_fine, [convenzione_conteggio_giorni])	Numero esatto di anni tra due date (non compatibile con Excel)

Finanziario

Nome e argomenti	Descrizione o collegamento
ODOO.ACCOUNT.GROUP(tipo)	Restituisce gli ID dei conti di un determinato gruppo (non compatibile con Excel)
ODOO.BALANCE(codici_conto, intervallo_date, [offset], [company_id], [include_unposted])	Restituisce il saldo totale per il/i conto/i e il periodo specificato/i (non compatibile con Excel)
ODOO.BALANCE.TAG(account_tag_ids, [date_range], [offset], [company_id], [include_unposted])	Restituisce il saldo dei conti per il/i tag specificato/i e il periodo (non compatibile con Excel)
ODOO.CREDIT(codici_conto, intervallo_date, [offset], [company_id], [include_unposted])	Restituisce il totale della carta di credito per il/i conto/i e il periodo specificato/i (non compatibile con Excel)
ODOO.CURRENCY.RATE(valuta_da, valuta_a, [data])	Accetta due codici valuta come argomenti e restituisce il tasso di cambio dalla prima valuta alla seconda come float (non compatibile con Excel)
ODOO.DEBIT(codici_conto, intervallo_date, [offset], [company_id], [include_unposted])	Restituisce il totale del debito per il/i conto/i e il periodo specificato/i (non compatibile con Excel)
ODOO.FISCALYEAR.START(giorno, [company_id])	Restituisce la data di inizio dell’anno fiscale che comprende la data fornita (non compatibile con Excel)
ODOO.FISCALYEAR.END(giorno, [company_id])	Restituisce la data di fine dell’anno fiscale che comprende la data fornita (non compatibile con Excel)
ODOO.PARTNER.BALANCE(partner_ids, [account_codes], [date_range], [offset], [company_id], [include_unposted])	Restituisce il saldo partner per il/i conto/i e il periodo specificato/i (non compatibile con Excel)
ODOO.RESIDUAL([account_codes], [date_range], [offset], [company_id], [include_unposted])	Restituisce l’importo residuo per il/i conto/i e il periodo specificato/i (non compatibile con Excel)

Ricerca

Nome e argomenti	Descrizione o collegamento
PIVOT(pivot_id, [row_count], [include_total], [include_column_titles], [column_count])	Crea una tabella pivot (non compatibile con Excel)
PIVOT.HEADER(pivot_id, [domain_field_name, …], [domain_value, …])	Restituisce l’intestazione di una tabella pivot (non compatibile con Excel)
PIVOT.VALUE(pivot_id, measure_name, [domain_field_name, …], [domain_value, …])	Restituisce il valore da una tabella pivot (non compatibile con Excel)

Matematica

Nome e argomenti	Descrizione o collegamento
COUNTUNIQUE(value1, [value2, …])	Conta il numero di valori univoci in un intervallo (non compatibile con Excel)
COUNTUNIQUEIFS(range, criteria_range1, criterion1, [criteria_range2, …], [criterion2, …])	Conta il numero di valori univoci in un intervallo, filtrati da una serie di criteri (non compatibile con Excel)

Varie

Nome e argomenti	Descrizione o collegamento
FORMAT.LARGE.NUMBER(value, [unit])	Applica un formato numerico grande (non compatibile con Excel)
ODOO.LIST(list_id, index, field_name)	Restituisce il valore da un elenco (non compatibile con Excel)
ODOO.LIST.HEADER(list_id, field_name)	Restituisce l’intestazione di un elenco (non compatibile con Excel)
ODOO.SURVEY(survey_id)	Restituisce i risultati di un sondaggio Odoo (non compatibile con Excel)

Operatori

Nome e argomenti	Descrizione o collegamento
ADD(valore1, valore2)	Somma di due numeri (non compatibile con Excel)
DIVIDE(dividendo, divisore)	Un numero diviso per un altro (non compatibile con Excel)
EQ(valore1, valore2)	Uguale (non compatibile con Excel)
GT(valore1, valore2)	Strettamente maggiore di (non compatibile con Excel)
GTE(valore1, valore2)	Maggiore o uguale a (non compatibile con Excel)
LT(valore1, valore2)	Minore di (non compatibile con Excel)
LTE(valore1, valore2)	Minore o uguale a (non compatibile con Excel)
MINUS(valore1, valore2)	Differenza di due numeri (non compatibile con Excel)
MULTIPLY(fattore1, fattore2)	Prodotto di due numeri (non compatibile con Excel)
NE(valore1, valore2)	Diverso (non compatibile con Excel)
POW(base, esponente)	Un numero elevato a una potenza (non compatibile con Excel)
UMINUS(valore)	Un numero con il segno invertito (non compatibile con Excel)
UNARY.PERCENT(percentuale)	Valore interpretato come percentuale (non compatibile con Excel)
UPLUS(valore)	Un numero specificato, invariato (non compatibile con Excel)

Statistico

Nome e argomenti	Descrizione o collegamento
AVERAGE.WEIGHTED(values, weights, [additional_values, …], [additional_weights, …])	Media ponderata (non compatibile con Excel)
GROWTH(known_data_y, [known_data_x], [new_data_x], [b])	Adatta i punti alla tendenza di crescita esponenziale (non compatibile con Excel)
MATTHEWS(data_x, data_y)	Calcola il coefficiente di correlazione di Matthews di un dataset (non compatibile con Excel)
POLYFIT.COEFFS(dati_y, dati_x, ordine, [intercetta])	Calcola i coefficienti della regressione polinomiale del dataset (non compatibile con Excel)
POLYFIT.FORECAST(x, dati_y, dati_x, ordine, [intercetta])	Predice i valori calcolando una regressione polinomiale del set di dati (non compatibile con Excel)
SPEARMAN(dati_y, dati_x)	Calcola il coefficiente di correlazione per ranghi di Spearman di un set di dati (non compatibile con Excel)
TREND(known_data_y, [known_data_x], [new_data_x], [b])	Adatta i punti a una tendenza lineare derivata tramite minimi quadrati (non compatibile con Excel)

Testo

Nome e argomenti	Descrizione o collegamento
JOIN(delimitatore, valore_o_array1, [valore_o_array2, …])	Concatena elementi di array con delimitatore (non compatibile con Excel)

Risoluzione problemi

Comprendere gli errori

Quando una formula non è in grado di restituire un valore, la cella visualizza un messaggio di errore che identifica il tipo di errore. Ad esempio, #N/A indica che non è stato trovato alcun valore durante l’utilizzo di una funzione di ricerca, #NAME? indica che il nome di una funzione è scritto in modo errato o non è riconosciuto, mentre #BAD_EXPR indica un problema con gli argomenti di una funzione.

Passando il mouse su una cella con un messaggio di errore viene visualizzata una scheda che fornisce ulteriori dettagli sull’errore.

Suggerimento

• Usa la funzione IFERROR per fornire un risultato alternativo quando si verifica un errore. Ad esempio, per evitare più errori #N/A quando utilizzi la funzione VLOOKUP, la seguente formula restituisce Not trovato invece di #N/A: =IFERROR(VLOOKUP(D1, A:B, 1, 0), "Non trovato").

• In un insieme di dati di grandi dimensioni, utilizza la mappa delle irregolarità per evidenziare visivamente le celle le cui formule non sono coerenti con lo schema stabilito dalle celle circostanti.

Rilevare incongruenze nelle formule

Problemi con le formule, come la sovrascrittura accidentale di una formula con un valore fisso, l’interruzione di un riferimento a una cella o il mancato rispetto degli argomenti di una funzione, possono comportare la visualizzazione di valori errati. In un insieme di dati di grandi dimensioni, tali errori possono essere particolarmente difficili da identificare manualmente.

La mappa delle irregolarità di Odoo Fogli di calcolo analizza le formule per identificare le anomalie visivamente: le celle le cui formule seguono lo stesso schema condividono lo stesso colore mentre le anomalie vengono mostrate in un colore diverso.

Per utilizzare lo strumento, fai clic su Visualizza ‣ Mappa irregolarità dalla barra dei menu e controlla il foglio di calcolo per individuare eventuali incongruenze. Per disattivare la mappa delle irregolarità, fare clic su Mappa delle irregolarità oppure su Disattiva sul banner sotto la barra degli strumenti.

Example

Nell’esempio (in cui le formule sono state rese visibili selezionando Visualizza ‣ :menuselection:` Mostra –> Formule` dalla barra dei menu), la colonna D contiene l’importo della commissione guadagnata nel primo e nel secondo trimestre. Questo viene calcolato sommando le vendite dei due trimestri, riportate nelle colonne B e C e moltiplicandole poi per il tasso di bonus nella cella G1.

La mappa delle irregolarità identifica gli schemi presenti nelle formule nella colonna D. Le celle che seguono lo schema della formula iniziale utilizzata nella cella D2 hanno lo stesso colore rosso mentre le seguenti anomalie sono evidenziate separatamente:

• cella D4: questa cella contiene un valore statico anziché una formula;

• cella D5: la formula in questa cella non segue lo schema della formula iniziale;

• celle D8 e D9: nella cella D8 manca il riferimento assoluto ($) su G1. Quando la formula viene trascinata nella cella D9, si verifica un errore di riferimento perché la cella G2 è vuota. Poiché le formule nelle due celle seguono lo stesso schema, hanno lo stesso colore.