Taiwan

Moduli

Sono disponibili i seguenti moduli relativi alla localizzazione di Taiwan:

Nome	Nome tecnico	Descrizione
Taiwan - Contabilità	l10n_tw	Questo è il modulo base per gestire il piano dei conti per Taiwan.
Taiwan - Fatturazione elettronica	l10n_tw_edi_ecpay	Questo modulo consente all’utente di inviare le proprie fatture al sistema Ecpay.
Taiwan - E-commerce fatturazione elettronica	l10n_tw_edi_ecpay_website_sale	Questo modulo consente all’utente di inserire le informazioni Ecpay nell’e-commerce per inviare le proprie fatture al sistema Ecpay.
Taiwan - Report contabili	l10n_tw_reports	Questo modulo include i report contabili per Taiwan.

Nota

In alcuni casi, ad esempio durante l’aggiornamento a una versione con moduli aggiuntivi, i moduli potrebbero non essere installati automaticamente. Eventuali moduli mancanti possono essere installati manualmente.

Panoramica della localizzazione

Il pacchetto di localizzazione taiwanese garantisce la conformità alle normative fiscali e contabili di Taiwan. Include strumenti per la gestione delle imposte, posizioni fiscali, reporting e un piano dei conti predefinito adattato agli standard di Taiwan.

Il pacchetto di localizzazione taiwanese fornisce le seguenti caratteristiche chiave per garantire la conformità alle normative fiscali e contabili locali:

• Piano dei conti: una struttura predefinita adattata agli standard contabili taiwanese.

• Imposte: aliquote fiscali preconfigurate.

• Reportistica

• Fatturazione elettronica (ECPay): integrazione per la fatturazione elettronica in linea con i requisiti del governo taiwanese.

Imposte

L’aliquota fiscale standard a Taiwan è del 5%, anche se aliquote fiscali speciali si applicano a settori specifici. Per configurare imposte speciali per GBRT, andare su Contabilità ‣ Configurazione ‣ Imposte, fare clic su Nuovo e configurare quanto segue:

1. Compilare i campi standard e il calcolo delle imposte.

2. Nel campo Tipo di imposta Ecpay, selezionare Imponibile (aliquota fiscale speciale).

3. Nel nuovo campo Tipo di imposta speciale Ecpay che appare, selezionare il settore applicabile.

Example

Se viene selezionato Saloni e sale da tè, caffetterie e bar che offrono servizi di compagnia: L’aliquota fiscale è del 25%, inserire 25 nel campo Importo.

Contatti

Per gestire la distinzione tra fatture B2C e B2B, configurare i seguenti campi nel loro modulo contatto:

• Individuale (B2C): Selezionare il tipo di contatto e fornire l”Email o il numero di Telefono.

• Azienda (B2B): Selezionare il tipo di contatto, inserire la Partita IVA e fornire l”Email o il numero di Telefono.

Nota

• Le fatture inviate a individui non collegati a un contatto Azienda sono trattate come fattura B2C.

• Le fatture inviate a individui appartenenti a un contatto Azienda sono trattate come fattura B2B (all’azienda principale).

Contabilità

Integrazione ECPay

Nota

Assicurarsi di installare il modulo Taiwan - Fatturazione elettronica (l10n_tw_edi_ecpay).

Odoo supporta l’integrazione con ECPay per inviare le fatture generate direttamente al loro sistema.

Configurazione

Per configurare l’integrazione, è necessario recuperare credenziali valide dal backend del fornitore ECPay. Andare su Impostazioni di sistema ‣ Impostazioni di integrazione del sistema ‣ Informazioni di integrazione per ottenere le informazioni richieste:

• MerchantID

• Hashkey

• HashIV

Configurazione in Odoo

Andare su Contabilità ‣ Configurazione ‣ Impostazioni, scorrere verso il basso fino alla sezione Fatturazione elettronica di Taiwan e compilare i campi MerchantID, HashKey e HashIV, recuperati dal backend del fornitore ECPay.

Nota

Per scopi di test, non utilizzare credenziali reali. Invece, abilitare l’opzione Modalità di staging e utilizzare le informazioni di staging fornite da ECPay.

Flusso di lavoro

Inviare fatture a ECPay

Fattura B2C (persona fisica)

Per inviare una fattura B2C, seguire questi passaggi:

1. Andare su Contabilità ‣ Clienti ‣ Fatture e creare una nuova fattura.

2. Selezionare un cliente di tipo Persona fisica.

3. Nella scheda Ecpay, configurare le opzioni di consegna:

   • Ottieni versione stampata: selezionare questa opzione per consentire al cliente di ricevere una fattura ECPay stampabile.

   • Love Code: inserire il Love Code se il cliente desidera donare la fattura a un ente di beneficenza.

   • Tipo di vettore: selezionare il tipo di vettore se il cliente utilizza un vettore basato su cloud e inserire il Numero di vettore (e il Numero di vettore 2) se richiesto.

4. Confermare la fattura e fare clic su Invia. Quindi, assicurarsi che la casella di controllo Invia a Ecpay sia selezionata e fare clic su Invia.

5. Lo Stato della fattura, il Numero di fattura Ecpay e la Data di creazione nella scheda Ecpay si aggiorneranno automaticamente dopo l’invio riuscito.

Nota

Per stampare o scaricare la fattura ECpay, seguire questi passaggi:

1. Assicurarsi che l’opzione Ottieni versione stampata sia selezionata nella scheda Ecpay.

2. Fare clic sull’icona (ingranaggio) e selezionare Stampa fattura Ecpay.

3. Nella finestra Stampa fattura Ecpay, selezionare un Formato di stampa (B2C) e fare clic su Stampa fattura.

Fattura B2B (azienda)

Per inviare una fattura B2B, seguire questi passaggi:

1. Andare su Contabilità ‣ Clienti ‣ Fatture e creare una nuova fattura.

2. Selezionare un cliente che sia un”Azienda o un Individuo appartenente a un”Azienda.

3. Confermare la fattura e fare clic su Invia. Quindi, assicurarsi che la casella di controllo Invia a Ecpay sia selezionata e fare clic su Invia.

4. Lo Stato della fattura, il Numero di fattura Ecpay e la Data di creazione nella scheda Ecpay si aggiorneranno automaticamente dopo l’invio riuscito.

Importante

Assicurarsi che il campo Partita IVA del cliente sia compilato con il numero di identificazione fiscale.

Nota

Per impostazione predefinita, le fatture ECpay B2B sono disponibili per la stampa o il download. Seguire questi passaggi:

1. Fare clic sull’icona (ingranaggio) e selezionare Stampa fattura Ecpay.

2. Nella finestra Stampa fattura Ecpay, selezionare un Formato di stampa (B2B) e fare clic su Stampa fattura.

Suggerimento

Controllare la Nota di registro della fattura per i dettagli di invio a ECPay. I tentativi falliti visualizzano messaggi di errore, mentre gli invii riusciti registrano il Numero fattura Ecpay e lo Stato fattura.

Annullamento fattura

Per annullare una fattura inviata:

1. Aprire la fattura pertinente e fare clic su Richiedi annullamento.

2. Nella finestra pop-up, fornire una Motivazione per l’annullamento, quindi fare clic su Annulla fattura.

3. Lo Stato fattura cambia in Non valida e la Motivazione annullamento viene compilata con la Motivazione dell’annullamento.

   

Inviare note di credito a ECPay

Prima di inviare una nota di credito, la fattura originale deve essere stata inviata con successo a ECPay.

Nota

L’importo della nota di credito non può superare l’importo della fattura originale.

Note di credito B2C

Per inviare una nota di credito B2C a ECPay, seguire questi passaggi:

1. Fare clic su Nota di credito sulla fattura pertinente e inserire il Motivo visualizzato sulla nota di credito.

2. Selezionare il Tipo di accordo e il Modo di notifica dell’indennizzo, quindi fare clic su Storna.

3. Fare clic su Conferma, quindi su Invia, assicurandosi che Invia a Ecpay (Emetti indennizzo) sia selezionato.

Quindi, lo Stato rimborso si aggiorna in Concordato (per Accordi offline) o Da concordare (per Accordi online). Inoltre, il Numero fattura rimborso, il Tipo di accordo fattura rimborso e il Modo di notifica dell’indennizzo si aggiornano di conseguenza nella scheda Ecpay.

Note di credito B2B

Per inviare una nota di credito B2B a ECPay, seguire questi passaggi:

1. Fare clic su Nota di credito sulla fattura pertinente, inserire il Motivo visualizzato sulla nota di credito, quindi fare clic su Storna.

2. Fare clic su Conferma, quindi su Invia, assicurandosi che Invia a Ecpay (Emetti indennizzo) sia selezionato.

Quindi il Numero fattura rimborso viene aggiornato automaticamente nella scheda Ecpay.

E-commerce

Configurazione

Per abilitare l’invio diretto delle fatture tramite e-commerce:

1. Andare su Sito web ‣ Configurazione ‣ Impostazioni.

2. Nella sezione Fatturazione, abilitare Fattura automatica.

Ciò garantisce che le fatture vengano generate e inviate a ECPay automaticamente una volta confermato il pagamento online.

Processo di checkout

• Clienti B2C: Durante il checkout, i clienti devono indicare se desiderano ricevere una fattura fisica utilizzando il campo Richiedi una copia cartacea

  • No: nessuna copia viene fornita.

  • Sì: la fattura può essere scaricata dalla vista fattura.

• Clienti B2B: Dopo la conferma della consegna viene visualizzata una pagina Informazioni fatturazione. I clienti possono selezionare la casella Dona per donare la fattura, oppure scegliere un Vettore fattura elettronica Ecpay tra le seguenti opzioni e fornire il Numero vettore e il Numero vettore 2 dove applicabile.

  • Account membro

  • Certificato digitale del cittadino

  • Codice a barre mobile

  • EasyCard

  • iPass

  Nota

  Se non è stata selezionata alcuna opzione, è comunque possibile scaricare una Stampa fattura Ecpay dalla vista fattura.