Graphiques¶
Les graphiques présentent les données de manière visuelle, ce qui en fait un moyen convivial de montrer des modèles, des tendances et des relations entre les données.
Astuce
Charts can be created manually based on spreadsheet data or inserted directly from an Odoo graph view.
Créer un graphique¶
Pour créer un graphique manuellement :
Sélectionner les cellules contenant les données à représenter dans un graphique.
Cliquer sur dans la barre de menus.
Astuce
Odoo utilise le type de graphique le plus approprié pour les données sélectionnées ; celui-ci peut être modifié dans la section de configuration des propriétés du graphique, qui s’ouvre sur le côté droit de la feuille de calcul.
Apporter les modifications souhaitées à la configuration ou à la conception du graphique dans les propriétés du graphique.
Personnaliser les graphiques¶
A chart that has been created manually or inserted from an Odoo graph view can be further customized via the chart properties.
Ici, il est possible de modifier divers aspects de la configuration et de la conception du graphique via les onglets Configuration et Design respectivement.
Astuce
Les propriétés d’un graphique peuvent être consultées à tout moment, comme suit :
Pour n’importe quel graphique, qu’il soit créé manuellement ou inséré depuis une vue Odoo, survoler le graphique puis cliquer sur l’icône menu et cliquer sur Modifier.
Pour un graphique inséré depuis une vue graphique Odoo, cliquer sur Données dans la barre de menus puis sélectionner le graphique concerné, précédé de l’icône graphique, par exemple (#1) Analyse des ventes.
Configuration¶
L’onglet Configuration comprend les sections suivantes :
Type de graphique : le type de graphique. Pour un graphique qui a été :
créé manuellement, il s’agit par défaut du type de graphique suggéré par Odoo ;
inséré depuis une vue graphique Odoo, il s’agit par défaut du type de graphique sélectionné dans la vue graphique avant l’insertion du graphique dans la feuille de calcul.
Pour changer le type de graphique, cliquer sur le menu déroulant pour sélectionner le type de graphique souhaité.
Domaine : les règles utilisées pour déterminer quels enregistrements sont affichés. Cliquez sur Modifier le domaine pour ajouter ou modifier des règles.
Link to Odoo menu: to add a clickable link from a chart to an Odoo menu item, i.e., a specific view of a model.
Types de graphiques¶
Lorsqu’un graphique est :
créé manuellement, n’importe quel type de graphique dans les onglets ci-dessous peut être sélectionné ;
inserted directly from an Odoo graph view, any chart type except those shown in the Other tab can be selected.
Ligne : idéal pour afficher des tendances ou des changements au fil du temps, tels que la croissance des ventes sur plusieurs mois ou les variations de température.
Courbes empilées : utile pour visualiser les tendances cumulatives où plusieurs séries contribuent à un total, comme le chiffre d’affaires par département au fil du temps.
Combiné : combine plusieurs types de graphiques (par exemple, barres et lignes) pour comparer différents types de données ou mettre en évidence des indicateurs clés aux côtés des tendances.
Colonnes : idéal pour comparer des valeurs entre catégories discrètes, comme les ventes par produit ou le chiffre d’affaires par région.
Colonnes empilées : affiche les relations partie-à-tout au sein des catégories, comme les contributions régionales aux ventes totales.
Barres : similaire à un graphique en colonnes mais horizontal, ce qui le rend plus adapté pour comparer des noms de catégories longs ou des ensembles de données.
Barres empilées : met en évidence les contributions cumulatives entre catégories, souvent utilisé dans l’analyse démographique ou d’allocation de ressources.
Aires : similaire à un graphique en courbes mais remplit la zone sous les lignes pour accentuer l’ampleur, parfait pour les indicateurs cumulatifs au fil du temps.
Aires empilées : visualise la composition des changements au fil du temps, comme la part de marché par catégorie de produit.
Circulaire : idéal pour afficher les proportions ou pourcentages d’un tout, comme la part de marché ou l’allocation budgétaire.
Anneau : une variation du graphique en secteurs avec un centre vide, offrant des cas d’usage similaires mais avec une esthétique moderne.
Sunburst : une variation du graphique en anneau avec des anneaux hiérarchiques, illustrant les relations partie-tout sur plusieurs niveaux.
Treemap : un graphique rectangulaire à plusieurs niveaux qui affiche des données hiérarchiques à travers des rectangles imbriqués, idéal pour illustrer des proportions et des catégories.
Scatter : idéal pour analyser les relations ou corrélations entre deux variables numériques, telles que le prix vs la quantité vendue.
Waterfall : idéal pour visualiser les effets cumulatifs de valeurs positives et négatives séquentielles, comme l’analyse des profits et pertes.
Population Pyramid : un graphique spécialisé pour comparer des distributions, souvent utilisé en démographie, comme l’analyse par groupe d’âge et de genre.
Radar : affiche des données multivariées sous forme de polygone sur des axes rayonnant depuis un centre, permettant des comparaisons de profils sur plusieurs variables.
Filled radar : remplit la zone à l’intérieur du polygone du graphique radar, mettant en évidence l’ampleur globale des valeurs à travers différents attributs pour la comparaison.
Geo : visualise des données sur une carte en utilisant des variations de couleur pour représenter des valeurs ou des catégories à travers différentes régions géographiques.
Funnel : visualise des données qui diminuent progressivement au fil des étapes d’un processus, avec l’option d’afficher des données cumulatives pour chaque étape.
Lors de la création d’un graphique à partir de données de feuille de calcul, plutôt que l’insertion d’un depuis une vue graphique, les types de graphiques suivants sont également disponibles :
Gauge : affiche la progression vers un objectif ou une métrique clé unique, comme la performance par rapport à une cible.
Scorecard : utilisée pour résumer les indicateurs de performance clés (KPI) dans un format compact, tels que le total des ventes ou les taux de conversion, et les comparer à une référence ou à une valeur précédente.
Conception¶
Selon le type de graphique, l’onglet Design comporte une ou plusieurs sections.
La section Général permet de modifier les éléments suivants :
Couleur d’arrière-plan : ajouter ou modifier la couleur d’arrière-plan en cliquant sur le point de couleur. Choisir l’une des couleurs standard ou cliquer sur l’icône pour sélectionner manuellement une couleur personnalisée.
Titre du graphique : modifier le titre du graphique si nécessaire. La mise en forme de la police, l’alignement horizontal, la taille de la police et la couleur du titre peuvent être modifiés à l’aide de l’éditeur.
Position de la légende : modifier la position de la légende ou choisir de ne pas afficher de légende.
Activer Afficher les valeurs pour ajouter les valeurs numériques aux points de données sur le graphique.
La section Séries de données permet de modifier les éléments suivants :
Couleur de la série : avec la série de données concernée sélectionnée, modifier la couleur des points de données associés sur le graphique en cliquant sur le cercle de couleur. Choisir l’une des couleurs standard ou cliquer sur l’icône pour sélectionner manuellement une couleur personnalisée.
Nom de la série : modifier le nom d’une série de données si nécessaire.
Type de série : pour chaque série de données d’un graphique Combo, déterminer si la série est affichée sous forme de Barre ou de Ligne.
Axe vertical : pour la série de données sélectionnée d’un graphique Ligne, Aire ou Colonne, sélectionner si elle doit être affichée sur l’axe vertical Gauche (principal) ou Droit (secondaire).
Ligne de tendance : avec la série de données concernée sélectionnée, activer Afficher la ligne de tendance puis sélectionner le type de ligne de tendance dans le menu déroulant ; les options sont Linéaire, Exponentielle, Polynomiale, Logarithmique et Moyenne mobile glissante. La couleur de la ligne de tendance peut être modifiée en cliquant sur le cercle de couleur.
La section Axes permet d’ajouter un titre à un ou aux deux axes d’un graphique. La mise en forme de la police, l’alignement horizontal, la taille de la police et la couleur du titre peuvent être modifiés à l’aide de l’éditeur.
Les graphiques en cascade disposent d’une section dédiée Design en cascade.
Gérer les graphiques¶
Pour repositionner un graphique dans la même feuille, sélectionner le graphique puis le faire glisser vers la position souhaitée. Redimensionner un graphique en le sélectionnant, puis en cliquant et en faisant glisser les marqueurs bleus jusqu’à ce que le graphique ait la taille souhaitée.
Survoler le graphique révèle une icône menu dans le coin supérieur droit du graphique. Cliquer sur le menu pour révéler les options suivantes :
Modifier pour ouvrir les propriétés du graphique, où divers aspects de la configuration et du design du graphique peuvent être modifiés.
Copier ou Couper pour copier ou couper un graphique dans l’intention de le coller dans la même feuille de calcul. Alternativement, avec le graphique sélectionné, utiliser le raccourci clavier pertinent pour copier ou couper le graphique.
Coller le graphique à l’emplacement souhaité en cliquant sur depuis la barre de menus ou utiliser le raccourci clavier pertinent.
Note
Pour un graphique inséré depuis une vue graphique Odoo, copier/couper et coller un graphique de cette manière maintient le lien entre le graphique et votre base de données. Les données dans le graphique collé restent à jour, et cliquer sur un point de données ouvre la vue liste associée dans la base de données.
Copier comme image pour copier une image d’un graphique dans votre presse-papiers dans l’intention de la coller à n’importe quel emplacement dans ou en dehors de votre feuille de calcul.
Coller l’image à l’emplacement souhaité en utilisant la fonction coller du programme de destination ou le raccourci clavier pertinent.
Note
Pour un graphique inséré depuis une vue graphique Odoo, copier et coller une image statique d’un graphique implique qu’il n’y a plus de lien entre le graphique et votre base de données.
Télécharger pour télécharger une image du graphique sous forme de fichier
.png.Supprimer pour supprimer un graphique de la feuille de calcul. Alternativement, utiliser la commande clavier préférée pour supprimer un graphique.
Note
Pour un graphique inséré depuis une vue graphique Odoo, supprimer un graphique supprime également la source de données sous-jacente du graphique.