Gráficas¶
Los gráficos presentan datos visualmente, lo que los convierte en una forma fácil de usar para mostrar patrones, tendencias y relaciones entre datos.
Truco
Charts can be created manually based on spreadsheet data or inserted directly from an Odoo graph view.
Crear un gráfico¶
Para crear un gráfico manualmente:
Selecciona las celdas que contienen los datos que deseas representar mediante un gráfico.
Haz clic en desde la barra de menú.
Truco
Odoo utiliza el tipo de gráfico más apropiado para los datos seleccionados; esto se puede cambiar en la sección de configuración de las propiedades del gráfico, que se abre en el lado derecho de la hoja de cálculo.
Realiza los cambios deseados en la configuración o diseño del gráfico en las propiedades del gráfico.
Personalizar gráficos¶
A chart that has been created manually or inserted from an Odoo graph view can be further customized via the chart properties.
Aquí es posible modificar varios aspectos de la configuración y diseño del gráfico a través de las pestañas Configuración y Diseño respectivamente.
Truco
Las propiedades de un gráfico pueden accederse en cualquier momento, de la siguiente manera:
Para cualquier gráfico, ya sea creado manualmente o insertado desde una vista de Odoo, pasa el cursor sobre el gráfico, luego haz clic en el icono (menú) y haz clic en Editar.
Para un gráfico insertado desde una vista de gráfico de Odoo, haz clic en Datos en la barra de menú y luego selecciona el gráfico relevante, precedido por el icono (gráfico), p. ej., (#1) Análisis de ventas.
Configuración¶
La pestaña Configuración incluye las siguientes secciones:
Tipo de gráfico: el tipo de gráfico. Para un gráfico que ha sido:
creado manualmente, este es por defecto el tipo de gráfico sugerido por Odoo;
insertado desde una vista de gráfico de Odoo, este es por defecto el tipo de gráfico seleccionado en la vista de gráfico antes de que el gráfico fuera insertado en la hoja de cálculo.
Para cambiar el tipo de gráfico, haz clic en el menú desplegable para seleccionar el tipo de gráfico deseado.
Dominio: las reglas utilizadas para determinar qué registros se muestran. Haz clic en Editar dominio para añadir o editar reglas.
Link to Odoo menu: to add a clickable link from a chart to an Odoo menu item, i.e., a specific view of a model.
Tipos de gráficos¶
Cuando un gráfico es:
creado manualmente, se puede seleccionar cualquiera de los tipos de gráfico en las pestañas a continuación;
inserted directly from an Odoo graph view, any chart type except those shown in the Other tab can be selected.
Línea: ideal para mostrar tendencias o cambios a lo largo del tiempo, como el crecimiento de ventas a lo largo de los meses o las variaciones de temperatura.
Línea apilada: útil para visualizar tendencias acumulativas donde múltiples series contribuyen a un total, como los ingresos por departamento a lo largo del tiempo.
Combinado: combina múltiples tipos de gráficos (por ejemplo, barras y líneas) para comparar diferentes tipos de datos o resaltar métricas clave junto con tendencias.
Columna: ideal para comparar valores entre categorías discretas, como ventas por producto o ingresos por región.
Columna apilada: muestra las relaciones parte-todo dentro de las categorías, como las contribuciones regionales a las ventas totales.
Barra: similar a un gráfico de columnas pero horizontal, lo que lo hace mejor para comparar nombres de categorías largos o conjuntos de datos.
Barra apilada: destaca las contribuciones acumulativas entre categorías, a menudo utilizado en análisis demográficos o de asignación de recursos.
Área: similar a un gráfico de líneas pero rellena el área debajo de las líneas para enfatizar la magnitud, perfecto para métricas acumulativas a lo largo del tiempo.
Área apilada: visualiza la composición de los cambios a lo largo del tiempo, como la cuota de mercado por categoría de producto.
Circular: mejor para mostrar proporciones o porcentajes de un todo, como cuota de mercado o asignación de presupuesto.
Dona: Una variación del gráfico de pastel con un centro hueco, que ofrece casos de uso similares pero con una estética moderna.
Radial: una variación del gráfico de anillo con anillos jerárquicos, que muestra las relaciones parte-todo en múltiples niveles.
Mapa de árbol: un gráfico rectangular multinivel que muestra datos jerárquicos mediante rectángulos anidados, ideal para ilustrar proporciones y categorías.
Dispersión: ideal para analizar relaciones o correlaciones entre dos variables numéricas, como precio vs. cantidad vendida.
Cascada: ideal para visualizar efectos acumulativos de valores secuenciales positivos y negativos, como análisis de pérdidas y ganancias.
Pirámide de población: un gráfico especializado para comparar distribuciones, usado frecuentemente en demografía, como análisis de grupos de edad y género.
Radar: muestra datos multivariados como un polígono en ejes que irradian desde un centro, permitiendo comparaciones de perfiles a través de múltiples variables.
Radar relleno: rellena el área dentro del polígono del gráfico de radar, enfatizando la magnitud general de los valores a través de diferentes atributos para comparación.
Geo: visualiza datos en un mapa usando variaciones de color para representar valores o categorías a través de diferentes regiones geográficas.
Embudo: visualiza datos que disminuyen progresivamente a lo largo de las etapas de un proceso, con la opción de mostrar datos acumulativos para cada etapa.
Al crear un gráfico a partir de datos de hoja de cálculo, en lugar de insertar uno desde una vista de gráfico, también están disponibles los siguientes tipos de gráficos:
Indicador: muestra el progreso hacia un objetivo o una métrica clave única, como el rendimiento frente a un objetivo.
Cuadro de mando: usado para resumir indicadores clave de rendimiento (KPI) en un formato compacto, como ventas totales o tasas de conversión, y comparar con una línea base o un valor anterior.
Diseño¶
Dependiendo del tipo de gráfico, la pestaña Diseño tiene una o más secciones.
La sección General te permite modificar los siguientes elementos:
Color de fondo: Añade o cambia el color de fondo haciendo clic en el punto de color. Elige uno de los colores estándar o haz clic en el icono para seleccionar manualmente un color personalizado.
Título del gráfico: Edita el título del gráfico si es necesario. El formato de fuente, alineación horizontal, tamaño de fuente y color del título se pueden modificar usando el editor.
Posición de la leyenda: Cambia la posición de la leyenda u opta por no tener leyenda.
Activa Mostrar valores para añadir valores numéricos a los puntos de datos en el gráfico.
La sección Series de datos te permite modificar los siguientes elementos:
Color de serie: Con la serie de datos relevante seleccionada, cambia el color de los puntos de datos relacionados en el gráfico haciendo clic en el círculo de punto de color. Elige uno de los colores estándar o haz clic en el icono para seleccionar manualmente un color personalizado.
Nombre de serie: Edita el nombre de una serie de datos si es necesario.
Tipo de serie: Para cada serie de datos de un gráfico Combinado, determina si la serie se muestra como Barra o Línea.
Eje vertical: Para la serie de datos seleccionada de un gráfico de Línea, Área o Columna, selecciona si debe mostrarse en el eje vertical Izquierdo (primario) o Derecho (secundario).
Línea de tendencia: Con la serie de datos relevante seleccionada, activa Mostrar línea de tendencia y luego selecciona el tipo de línea de tendencia del menú desplegable; las opciones son Lineal, Exponencial, Polinomial, Logarítmica y Media móvil final. El color de la línea de tendencia se puede cambiar haciendo clic en el círculo de color.
La sección Ejes te permite añadir un título a uno o ambos ejes de un gráfico. El formato de fuente, alineación horizontal, tamaño de fuente y color del título se pueden modificar usando el editor.
Los gráficos en cascada tienen una sección dedicada Diseño de cascada.
Administrar gráficos¶
Para reposicionar un gráfico dentro de la misma hoja, selecciona el gráfico y luego arrástralo a la posición deseada. Redimensiona un gráfico seleccionándolo, luego haciendo clic y arrastrando los marcadores azules hasta que el gráfico tenga el tamaño deseado.
Al pasar el cursor sobre el gráfico se revela un icono (menú) en la esquina superior derecha del gráfico. Haz clic en el menú para revelar las siguientes opciones:
Editar para abrir las propiedades del gráfico, donde se pueden modificar varios aspectos de la configuración y diseño del gráfico.
Copiar o Cortar para copiar o cortar un gráfico con la intención de pegarlo dentro de la misma hoja de cálculo. Alternativamente, con el gráfico seleccionado, usa el atajo de teclado relevante para copiar o cortar el gráfico.
Pega el gráfico en la ubicación deseada haciendo clic en desde la barra de menú o usa el atajo de teclado relevante.
Nota
Para un gráfico insertado desde una vista gráfica de Odoo, copiar/cortar y pegar un gráfico de esta manera mantiene el enlace entre el gráfico y tu base de datos. Los datos del gráfico pegado se mantienen actualizados, y hacer clic en un punto de datos abre la vista de lista relacionada en la base de datos.
Copiar como imagen para copiar una imagen de un gráfico al portapapeles con la intención de pegarla en cualquier ubicación dentro o fuera de tu hoja de cálculo.
Pega la imagen en la ubicación deseada usando la función de pegar del programa de destino o el atajo de teclado correspondiente.
Nota
Para un gráfico insertado desde una vista gráfica de Odoo, copiar y pegar una imagen estática de un gráfico implica que ya no hay ningún enlace entre el gráfico y tu base de datos.
Descargar para descargar una imagen del gráfico como archivo
.png.Eliminar para eliminar un gráfico de la hoja de cálculo. Alternativamente, usa tu comando de teclado preferido para eliminar un gráfico.
Nota
Para un gráfico insertado desde una vista gráfica de Odoo, eliminar un gráfico también elimina la fuente de datos subyacente del gráfico.