Livechat

Odoo Live Chat allows users to communicate with website visitors in real-time. With Live Chat, leads can be qualified for their sales potential, support questions can be answered in real time, and issues can be directed to the appropriate team for further investigation or follow up. Live Chat also provides the opportunity for instant feedback from customers.

Livechat aktivieren

Die Livechat-App kann auf verschiedene Arten installiert werden:

  • Go to the Apps application, search Live Chat, and click Install.

  • Gehen Sie zur Listenansicht in Kundendienst ‣ Konfiguration ‣ Kundendienstteams, wählen Sie ein Team aus und klicken Sie auf der Einstellungsseite des Teams auf das Kontrollkästchen neben Livechat unter dem Abschnitt Kanäle.

  • Gehen Sie in der Website-App auf Konfiguration ‣ Einstellungen, scrollen Sie zum Abschnitt E-Mail & Marketing, kreuzen Sie das Kästchen neben Livechat an und klicken Sie auf Speichern.

    Ansicht der Einstellungsseite und der Livechat-Funktion für Odoo Livechat

Bemerkung

Nach der Installation der Livechat-App wird standardmäßig ein Livechat-Kanal erstellt.

Livechat-Kanäle erstellen

To create a new live chat Channel, go to the Live Chat app. Then, click New to open a blank channel detail form. Enter the name of the new channel in the Channel Name field.

Um die verbleibenden Reiter auf dem Kanal-Detailformular (Bediener, Optionen, Kanalregeln und Widget) zu konfigurieren, folgen Sie den nachstehenden Schritten.

Ansicht eines Formulars für einen Livechat-Kanal für Odoo Livechat

Tipp

Das Formular mit den Kanaldetails für jeden Kanal können Sie aufrufen, indem Sie über die Brotkrümel zurück zum Dashboard Website-Livechat-Kanäle navigieren. Suchen Sie die Kanban-Karte für den entsprechenden Livechat-Kanal, bewegen Sie den Mauszeiger darüber und klicken Sie dann auf das Symbol (vertikale Ellipse), um das Drop-down-Menü zu öffnen. Klicken Sie auf Kanal konfigurieren, um das Detailformular für den Kanal zu öffnen.

Reiter „Bediener“

Bediener sind die Benutzer, die als Vermittler agieren und auf Livechat-Anfragen von Kunden antworten. Wenn ein Benutzer als Bediener in einem Livechat-Kanal hinzugefügt wird, kann er Chats von Website-Besuchern empfangen, egal wo er sich gerade in der Datenbank befindet. Die Chat-Fenster werden in der unteren rechten Ecke des Bildschirms geöffnet.

A live chat pop-up window in an Odoo database.

Klicken Sie im Kanal-Detailformular auf den Reiter Bediener. Der Benutzer, der den Livechat-Kanal ursprünglich erstellt hat, wurde standardmäßig als Bediener hinzugefügt.

Bemerkung

Current operators can be edited, or removed, by clicking on their respective boxes in the Operators tab, which reveals a separate Open: Operators pop-up. In that pop-up, adjust any information, as needed. Then, click Save, or click Remove to remove that operator from the channel.

Klicken Sie auf Hinzufügen, um ein Pop-up-Fenster Hinzufügen: Bediener anzuzeigen.

Scrollen Sie im Pop-up-Fenster zu den gewünschten Benutzern oder geben Sie deren Namen in die Suchleiste ein. Kreuzen Sie dann das Kontrollkästchen neben den Benutzern an, die Sie hinzufügen möchten, und klicken Sie auf Auswählen.

Sie können neue Bediener auch direkt von diesem Pop-up-Fenster aus erstellen und der Liste hinzufügen, indem Sie auf Neu klicken und das Formular Bediener erstellen ausfüllen. Wenn Sie das Formular ausgefüllt haben, klicken Sie auf Speichern & schließen (oder Speichern & Neu für die Erstellung mehrerer Datensätze).

Gefahr

Das Anlegen eines neuen Benutzers kann sich auf den Status eines Odoo-Abonnements auswirken, da die Gesamtzahl der Benutzer in einer Datenbank für den Abrechnungssatz zählt. Gehen Sie mit Vorsicht vor, bevor Sie einen neuen Benutzer anlegen. Wenn ein Benutzer bereits existiert, hat das Hinzufügen eines Benutzers als Bediener keine Auswirkungen auf das Abonnement oder den Abrechnungstarif für eine Datenbank.

Reiter „Optionen“

Der Reiter Optionen im Detailsformular des Livechat-Kanal enthält die visuellen und textuellen Einstellungen für das Livechat-Fenster.

Livechat-Schaltfläche

Die Livechat-Schaltfläche ist das Symbol, das in der unteren rechten Ecke der Website erscheint.

Ändern Sie den Text im Feld Benachrichtigungstext, um die Begrüßung zu aktualisieren, die in der Textblase angezeigt wird, wenn die Livechat-Schaltfläche auf der Website erscheint.

Die Farbe der Livechat-Schaltfläche ändert die Farbe der Livechat-Schaltfläche, wie sie auf der Website erscheint. Um die Farbe zu ändern, klicken Sie auf eine Farbblase, um das Farbauswahlfenster zu öffnen. Klicken und ziehen Sie dann den Kreis entlang des Farbverlaufs. Klicken Sie aus dem Auswahlfenster, sobald Sie fertig sind. Klicken Sie auf das Symbol (aktualisieren) rechts neben den Farbblasen, um die Farben auf die Standardauswahl zurückzusetzen.

Tipp

Die Farbauswahl für die Schaltfläche oder die Kopfzeile kann manuell über einen Schieberegler oder über RGB-, HSL- oder HEX-Farbcode-Eingaben im Pop-up-Farbauswahlfenster erfolgen, das erscheint, wenn Sie auf eine der Farbblasen klicken. Je nach Betriebssystem stehen unterschiedliche Optionen zur Verfügung.

Example

With the following settings, the live chat button appears on the website as shown:

  • Notification text: „Have a Question? Chat with us.“

  • Livechat Button Color: set to purple

Ansicht einer Odoo-Website mit Hervorhebung der Livechat-Schaltfläche.

Livechat-Fenster

The Livechat Window is the space where the live chat conversation with website visitors takes place.

Bearbeiten Sie die Willkommensnachricht, um die Nachricht zu ändern, die ein Besucher sieht, wenn er eine neue Chatsitzung eröffnet. Diese Nachricht sieht so aus, als wäre sie von einem Livechat-Bediener gesendet worden, und dient sowohl als Begrüßung als auch als Einladung zur Fortsetzung der Unterhaltung.

Bearbeiten Sie den Platzhalter für Chateingaben, um den Text zu ändern, der in dem Feld erscheint, in das Besucher ihre Antworten eingeben. Diese Nachricht fordert den Besucher auf, den Chat zu beginnen.

Die Kanal-Kopfzeile ist die farbige Leiste am oberen Rand des Chat-Fensters. Die Farbe der Kanal-Kopfzeile kann nach den gleichen Schritten wie die Livechat-Schaltfläche oben geändert werden.

The live chat window with a purple channel header and placeholder text.

Das Livechat-Fenster mit einer violetten Kanalüberschrift und einem Platzhaltertext, der lautet: „Sagen Sie etwas …“

Reiter „Kanalregeln“

Um zu konfigurieren, welche Website-Benutzeraktionen das Livechat-Fenster öffnen, gehen Sie zum Reiter Kanalregeln im Detailformular des Livechat-Kanals.

Um eine neue Kanalregel zu erstellen, klicken Sie auf Zeile hinzufügen. Dadruch wird das Pop-up-Fenster Regeln erstellen geöffnet.

Ansicht des Formulars für die Regeln eines Kanals für Odoo Livechat

Neue Regeln erstellen

Füllen Sie die Felder im Pop-up-Fenster Regeln erstellen wie unten beschrieben aus. Klicken Sie dann auf Speichern und schließen.

Die Livechat-Schaltfläche ist das Symbol, das in der unteren rechten Ecke der Website erscheint. Wählen Sie eine der folgenden Anzeigeoptionen aus:

  • Anzeigen zeigt die Chat-Schaltfläche auf der Seite an.

  • Mit Benachrichtigung anzeigen: zeigt die Chat-Schaltfläche sowie eine schwebende Textblase neben der Schaltfläche an.

  • Automatisch öffnen zeigt die Schaltfläche an und öffnet das Chat-Fenster automatisch nach einer bestimmten Zeitspanne (angegeben im Feld Timer automatisch öffnen, das bei Auswahl dieser Option angezeigt wird).

  • Verbergen: blendet die Chat-Schaltfläche auf der/den Seite(n) aus.

Bemerkung

Um den geografischen Standort der Besucher zu verfolgen, muss GeoIP in der Datenbank installiert sein. Während diese Funktion bei Odoo-Online-Datenbanken standardmäßig installiert ist, sind bei On-Premise-Datenbanken zusätzliche Einrichtungsschritte erforderlich.

Reiter „Widget“

The Widget tab on the live chat channel detail form provides an embeddable code snippet for external, non-Odoo websites. This code can be added to a website to provide access to a live chat window.

Tipp

Das Livechat-Widget kann zu Websites hinzugefügt werden, die mit Odoo erstellt wurden. Navigieren Sie dazu zu Website ‣ Konfiguration ‣ Einstellungen. Scrollen Sie dann zum Abschnitt E-Mail & Marketing. Wählen Sie im Feld Kanal den Kanal aus, den Sie der Website hinzufügen möchten. Klicken Sie zum Übernehmen auf Speichern.

To add the widget to a website created on a third-party platform, click the first (copy) icon on the Widget tab, and paste the code into the <head> tag on the site.

Likewise, to send a live chat session to a customer, click the second (copy) icon on the Widget tab. This link can be sent directly to a customer. When they click the link, they are redirected to a new chat window.

Ansicht des Reiters „Widget“ für Odoo Livechat