Argentinien

Webinare

Nachfolgend finden Sie Videos mit einer allgemeinen Beschreibung der Lokalisierung und wie sie zu konfigurieren sind.

Konfiguration

Modulinstallation

Installieren Sie die folgenden Module, um alle Funktionen der argentinischen Lokalisierung zu erhalten:

Name

Technische Bezeichnung

Beschreibung

Argentinien - Buchhaltung

l10n_ar

Das standardmäßige steuerliche Lokalisierungspaket, das die Mindestkonfiguration für den Betrieb in Argentinien gemäß den Vorschriften und Richtlinien der AFIP darstellt.

Argentinische Buchhaltungsberichte

l10n_ar_reports

Bericht zum MwSt.-Buch und Bericht zur MwSt.-Zusammenfassung

Argentinische elektronische Rechnungsstellung

l10n_ar_edi

Umfasst alle technischen und funktionellen Anforderungen zur Erstellung elektronischer Rechnungen über einen Webdienst, der auf den AFIP-Vorschriften basiert.

Argentinischer E-Commerce

l10n_ar_website_sale

(optional) Ermöglicht es dem Benutzer, die Identifikationsart und die AFIP-Zuständigkeit im E-Commerce-Kassenformular zu sehen, um elektronische Rechnungen zu erstellen.

Ihr Unternehmen konfigurieren

Sobald die Lokalisierungsmodule installiert sind, ist der erste Schritt, Ihre Unternehmensdaten einzurichten. Zusätzlich zu den Basisinformationen ist ein wichtiges Feld der AFIP-Verantwortungstyp, der die steuerlichen Verpflichtungen und die Struktur des Unternehmens darstellt:

AFIP-Verantwortungstyp auswählen.

Kontenplan

In der Buchhaltung gibt es drei verschiedene Kontenplan-Pakete zur Auswahl. Sie basieren auf dem AFIP-Verantwortungstyp eines Unternehmens und berücksichtigen den Unterschied zwischen Unternehmen, die nicht so viele Konten benötigen, und Unternehmen, die komplexere steuerliche Anforderungen haben:

  • Monotributista (227 Konten);

  • IVA Exento (290 Konten);

  • Responsable Inscripto (298 Konten).

Steuerliches Lokalisierungspaket auswählen.

Stammdaten konfigurieren

Anmeldedaten für Elektronische Rechnung

Umgebung

Die AFIP-Infrastruktur wird in zwei getrennten Umgebungen repliziert, der Test- und der Produktionsumgebung.

Die Testumgebung wird bereitgestellt, damit die Unternehmen ihre Entwicklungen testen können, bis sie bereit sind, in die Produktionsumgebung zu wechseln. Da diese beiden Umgebungen vollständig voneinander isoliert sind, sind die digitalen Zertifikate der einen Instanz in der anderen nicht gültig.

Um eine Datenbankumgebung auszuwählen, gehen Sie zu Buchhaltung ‣ Einstellungen ‣ Argentinische Lokalisierung und wählen Sie entweder Prueba (Test) oder Produccion (Produktion) aus.

Auswahl der AFIP-Datenbankumgebung: Test oder Produktion.
AFIP-Zertifikate

Die elektronische Rechnung und andere AFIP-Dienste arbeiten mit Web-Services (WS), die von der AFIP bereitgestellt werden.

Um die Kommunikation mit der AFIP zu ermöglichen, müssen Sie zunächst ein digitales Zertifikat beantragen, falls Sie noch keines haben.

  1. Zertifikatssignaturanfrage generieren (Odoo). Wenn diese Option ausgewählt ist, wird eine Datei mit der Erweiterung .csr (Certificate Signing Request) erzeugt, die im AFIP-Portal zur Beantragung des Zertifikats verwendet werden kann.

    Ein Zertifikat anfragen.
  2. Zertifikat (AFIP) generieren. Greifen Sie auf das AFIP-Portal zu und befolgen Sie die in diesem Dokument beschriebenen Anweisungen, um ein Zertifikat zu erhalten.

  3. Zertifikat und privaten Schlüssel hochladen (Odoo). Sobald das Zertifikat generiert wurde, muss es in Odoo hochgeladen werden, indem Sie den Stift neben dem Feld Certificado (Zertifikat) verwenden und die entsprechende Datei auswählen.

    Zertifikat und privaten Schlüssel hochladen.

Tipp

Falls Sie das Homologationszertifikat konfigurieren müssen, lesen Sie bitte die offizielle AFIP-Dokumentation: Homologationszertifikat. Darüber hinaus ermöglicht Odoo dem Benutzer, die elektronische Rechnungsstellung lokal zu testen, ohne ein Homologationszertifikat zu benötigen. Die folgende Meldung wird im Chat angezeigt, wenn Sie lokal testen:

Die Rechnung wurde lokal validiert, da sie sich in einer Testumgebung ohne Test-Zertifikat/Schlüssel befindet.

Partner

Identifikationsart und MwSt.

Im Rahmen der argentinischen Lokalisierung sind die von der AFIP definierten Belegarten nun auf dem Partnerformular verfügbar. Diese Informationen sind für die meisten Transaktionen unerlässlich. Standardmäßig sind sechs Identifikationsarten sowie 32 inaktive Arten verfügbar.

Eine Liste der Belegarten der argentinischen Lokalisierung in Odoo, festgelegt von der AFIP.

Bemerkung

Die vollständige Liste der von der AFIP definierten Identifikationsarten ist in Odoo enthalten, aber nur die gebräuchlichen sind aktiv.

AFIP-Verantwortungstyp

In Argentinien wird die mit Kunden- und Lieferantentransaktionen verbundene Belegart auf der Grundlage des AFIP-Verantwortlichkeitstyps definiert; dieses Feld sollte im Partnerformular definiert werden.

AFIP-Verantwortungstyp auswählen.

Steuern

Im Rahmen des Lokalisierungsmoduls werden die Steuern automatisch mit dem zugehörigen Finanzkonto und der Konfiguration erstellt, z. B. 73 Steuern für Responsable Inscripto.

Eine Liste der argentinischen Lokalisierungssteuern mit Finanzbetrag und Konfiguration in Odoo.
Steuerarten

In Argentinien gibt es mehrere Steuerarten, folgende sind die gängigsten:

  • MwSt.: Dies ist die reguläre Mehrwertsteuer und kann verschiedene Prozentsätze haben;

  • Percepción: Vorauszahlung einer Steuer, die auf Rechnungen erhoben wird;

  • Retención: Vorauszahlung einer Steuer, die auf Zahlungen erhoben wird.

Spezielle Steuern

Einige argentinische Steuern werden nicht von allen Unternehmen verwendet. Diese Arten von Steuern sind in Odoo standardmäßig als inaktiv eingestellt. Es ist wichtig, dass Sie vor der Erstellung einer neuen Steuer überprüfen, ob sie nicht bereits in den inaktiven Steuern enthalten sind:

Eine Liste mit weniger verbreiteten argentinischen Steueroptionen, die in Odoo standardmäßig als inaktiv gekennzeichnet sind

Belegarten

In einigen lateinamerikanischen Ländern, darunter auch Argentinien, werden einige Buchhaltungstransaktionen wie Rechnungen und Lieferantenrechnungen nach Belegarten klassifiziert, die von den staatlichen Steuerbehörden festgelegt werden. In Argentinien ist die AFIP die staatliche Steuerbehörde, die solche Transaktionen festlegt.

Die Belegart ist eine wichtige Information, die in gedruckten Berichten, Rechnungen und Journalbuchungen, die Kontobewegungen auflisten, deutlich angezeigt werden muss.

Jede Belegart kann eine eindeutige Sequenz pro Journal haben, der sie zugewiesen ist. Als Teil der Lokalisierung enthält die Belegart das Land, für das das Dokument gilt (die Daten werden automatisch erstellt, wenn die Lokalisierung installiert ist).

Die für die Belegart erforderlichen Informationen sind standardmäßig enthalten, sodass der Benutzer in dieser Ansicht keine Angaben machen muss:

Eine Liste der Belegarten in Odoo.

Bemerkung

Es gibt mehrere Belegarten, die standardmäßig inaktiv sind, aber bei Bedarf aktiviert werden können.

Buchstaben

Für Argentinien enthalten die Belegarten einen Buchstaben, der die Art der Transaktion oder des Vorgangs angibt. Zum Beispiel, wenn eine Rechnung verbunden ist mit einer:

  • B2B-Transaktion, eine Belegart A muss verwendet werden;

  • B2C-Transaktion, eine Belegart B muss verwendet werden;

  • Exporttransaktion, eine Belegart E muss verwendet werden.

Die in der Lokalisierung enthaltenen Dokumente haben bereits den richtigen Buchstaben für jede Belegart, sodass keine weitere Konfiguration erforderlich ist.

Belegarten gruppiert nach Buchstaben.
Auf Rechnungen verwenden

Die Belegart für jede Transaktion wird durch die folgenden Faktoren bestimmt:

  • Die mit der Rechnung verbundene Journalbuchung (wenn das Journal Dokumente verwendet);

  • Die Bedinungen, die auf der Grundlage der Art der Herausgebers und des Empfängers angewendet wird (z. B. Art der steuerlichen Regelung des Käufers und Art der steuerlichen Regelung des Lieferanten).

Journale

In der argentinischen Lokalisierung kann das Journal je nach Verwendung und internem Typ einen anderen Zweck haben. Um Ihre Journale zu konfigurieren, gehen Sie zu Buchhaltung ‣ Konfiguration ‣ Journale:

Für Verkaufs- und Einkaufsjournale ist es möglich, die Option Dokumente verwenden zu aktivieren, die eine Liste von Belegarten aktiviert, die mit den Ausgangsrechnungen und Lieferantenrechnungen verknüpft werden können. Weitere Einzelheiten zu Rechnungen finden Sie im Abschnitt 2.3 Belegarten.

Wenn für die Verkaufs- oder Einkaufsjournale die Option Dokumente verwenden nicht aktiviert ist, können sie keine Steuerrechnungen erstellen, d. h. ihr Verwendungszweck ist hauptsächlich auf die Überwachung von Kontobewegungen im Zusammenhang mit internen Kontrollprozessen beschränkt.

AFIP-Information (auch bekannt als AFIP-Kassensystem)

Das AFIP-Kassensystem: Dieses Feld ist nur für die Verkaufsjournale sichtbar und definiert den Typ des AFIP-Kassensystems, der für die Verwaltung der Transaktionen verwendet wird, für die das Journal erstellt wird.

Das AFIP-Kassensystem wird wie folgt definiert:

  1. Die Sequenzen der Belegarten, die sich auf den Webservice beziehen.

  2. Die Struktur und die Daten der elektronischen Rechnungsdatei.

Ein AFIP-Kassensystemsfeld, das in Odoo für Verkaufsjournale verfügbar ist.
Webservices

Webservices helfen bei der Erstellung von Rechnungen für verschiedene Zwecke. Im Folgenden finden Sie einige Optionen zur Auswahl:

  • wsfev1: Elektronische Rechnung: Dies ist der gebräuchlichste Dienst, mit dem Rechnungen für die Belegarten A, B, C, M ohne Einzelheiten pro Position erstellt werden.

  • wsbfev1: Elektronische Steueranleihe Für diejenigen, die Investitionsgüter in Rechnung stellen und die Vorteile der vom Wirtschaftsministerium gewährten elektronischen Steueranleihen nutzen möchten. Weitere Einzelheiten finden Sie unter dem folgenden Link: Steueranleihe.

  • wsfexv1: Elektronische Exportrechnung Wird verwendet, um Rechnungen für internationale Kunden und Transaktionen zu erstellen, die einen Exportprozess beinhalten, die Belegart ist „E“.

Webservices.

Hier sind einige nützliche Felder, die man bei der Arbeit mit Webservices kennen sollte:

  • AFIP-Kassennummer: Dies ist die im AFIP konfigurierte Nummer zur Identifizierung der mit dieser AFIP-Kasse verbundenen Vorgänge;

  • AFIP-Kassenadresse: Dieses Feld bezieht sich auf die für das Kassensystem registrierte Handelsadresse, die in der Regel mit der Adresse des Unternehmens identisch ist. Beispiel: Sie haben mehrere Filialen (Steuerstandorte), dann verlangt AFIP, dass Sie eine AFIP-Kasse pro Standort haben: dieser Standort wird im Rechnungsbericht gedruckt;

  • Einheitliches Buch: Wenn das AFIP-Kassensystem Preimpresa ist, haben die Belegarten (für das Journal) mit demselben Buchstaben dieselbe Sequenz. Zum Beispiel:

    • Rechnung: FA-A 0001-00000002;

    • Gutschrift: NC-A 0001-00000003;

    • Lieferantengutschrift: ND-A 0001-00000004.

Sequenzen

Bei der ersten Rechnung synchronisiert sich Odoo automatisch mit der AFIP und zeigt die zuletzt verwendete Sequenz an.

Bemerkung

Bei der Erstellung der Einkaufsjournale kann festgelegt werden, ob sie mit Belegarten verknüpft werden können oder nicht. Wenn die Option zur Verwendung von Dokumenten gewählt wird, müssen die Sequenzen der Belegarten nicht manuell zugeordnet werden, da die Dokumentnummer vom Lieferanten bereitgestellt wird.

Verwendung und Prüfung

Rechnung

Die folgenden Informationen gelten für die Rechnungserstellung, sobald die Partner und Journale erstellt und ordnungsgemäß konfiguriert sind.

Zuordnung der Belegart

Wenn der Partner ausgewählt ist, wird das Feld Belegart automatisch auf der Grundlage der AFIP-Belegart ausgefüllt:

  • Die Rechnung für einen Kunden IVA Responsable Inscripto, Präfix A ist ein Dokument, das alle Steuern im Detail und die Daten des Kunden enthält.

    Rechnung für einen Kunden IVA Responsable Inscripto, Präfix A*.
  • Die Rechnung für einen Endkunden, Präfix B ist die Art von Dokument, die die Steuern nicht ausweist, da die Steuern im Gesamtbetrag enthalten sind.

    Rechnung für einen Endkunden, Präfix B.
  • Die Exportrechnung, Präfix E ist die Art von Dokument, die bei der Export von Waren verwendet wird und die Incoterm ausweist.

    Exportrechnung, Präfix E

Auch wenn einige Rechnungen dasselbe Journal verwenden, werden Präfix und Sequenz durch das Feld Belegart bestimmt.

Die gebräuchlichste Belegart wird automatisch für die verschiedenen Kombinationen von AFIP-Verantwortlichkeitstypen definiert, kann aber vom Benutzer manuell aktualisiert werden.

Elemente der elektronischen Rechnung

Bei der Verwendung elektronischer Rechnungen wird die Rechnung, wenn alle Angaben korrekt sind, auf die übliche Weise verbucht, es sei denn, es liegt ein Fehler vor, der behoben werden muss. Wenn Fehlermeldungen auftauchen, geben sie sowohl das Problem, das behoben werden muss, als auch einen Lösungsvorschlag an. Bleibt ein Fehler bestehen, bleibt die Rechnung im Entwurf, bis das Problem behoben ist.

Sobald die Rechnung gebucht ist, werden die Informationen zur AFIP-Validierung und zum AFIP-Status im Reiter AFIP angezeigt:

  • AFIP-Autorisierung: CAE-Nummer;

  • Verfallsdatum: Frist für die Zustellung der Rechnung an den Kunden. Normalerweise 10 Tage nach Erstellung des CAE.

  • Ergebnis: gibt an, ob die Rechnung Aceptado en AFIP und/oder Aceptado con Observaciones wurde.

AFIP-Status.

Steuern in Rechnung stellen

Je nach AFIP-Verantwortlichkeitstyp kann sich die Mehrwertsteuer im PDF-Bericht unterschiedlich verhalten:

  • A. exklusive Steuer: In diesem Fall muss der versteuerte Betrag im Bericht klar ausgewiesen werden. Diese Bedingung gilt, wenn der Kunde den AFIP-Verantwortlichkeitstyp Responsable Inscripto hat;

    Exklusive Steuern
  • B. inklusive Steuerbetrag: Dies bedeutet, dass der versteuerte Betrag im Produktpreis, in der Zwischensumme und in der Gesamtsumme enthalten ist. Diese Bedingung gilt, wenn der Kunde die folgenden AFIP-Verantwortlichkeitstypen hat:

    • IVA Sujeto Exento;

    • Consumidor Final;

    • Responsable Monotributo;

    • IVA liberado.

    inklusive Steuerbetrag

Besondere Anwendungsfälle

Rechnungen für Dienstleistungen

Für elektronische Rechnungen, die Dienstleistungen enthalten, verlangt die AFIP die Angabe des Start- und Enddatums der Dienstleistung. Diese Informationen können im Reiter Weitere Informationen eingegeben werden:

Rechnungen für Dienstleistungen.

Wenn die Daten nicht manuell ausgewählt werden, bevor die Rechnung validiert wird, werden die Werte automatisch mit dem ersten und letzten Tag des Rechnungsmonats ausgefüllt.

Daten der Dienstleistung.
Exportrechnungen

Die Rechnungen, die sich auf Exporttransaktionen beziehen, erforderen ein Journal, das das AFIP-Kassensystem Expo Voucher - Web Service verwendet, damit die richtige Belegart zugeordnet werden kann.

Exportjournal.

Wenn der in der Rechnung ausgewählte Kunde mit einem AFIP-Verantwortungstyp Cliente / Proveedor del Exterior - Ley N° 19.640 konfiguriert ist, ordnet Odoo Folgendes automatisch zu:

  • Journal in Bezug auf den Export-Webservice;

  • Typ des Exportdokuments;

  • Steuerposition: Compras/Ventas al exterior;

  • Concepto AFIP: Produkte / Endgültige Ausfuhr von Waren;

  • Steuerbefreiung.

Automatisch ausgefüllte Exportrechnungsfelder in Odoo.

Bemerkung

Für die Exportdokumente müssen die Incoterms aktiviert und konfiguriert werden, die Sie unter Weitere Informationen ‣ Buchhaltung finden.

Exportrechnung - Incoterm.
Steueranleihe

Die elektronische Steueranleihe wird für diejenigen verwendet, die Investitionsgüter in Rechnung stellen und die Vorteile der vom Wirtschaftsministerium gewährten elektronischen Steueranleihen in Anspruch nehmen möchten.

Für diese Transaktionen ist es wichtig, die folgenden Anforderungen zu berücksichtigen:

  • Währung (gemäß Parametertabelle) und Rechnungsangebot;

  • Steuern;

  • Zone;

  • Details zu jedem Posten;

    • Code gemäß dem Gemeinsamen Nomenklator des Mercosur (NCM);

    • Vollständige Beschreibung;

    • Einzelpreis (Netto);

    • Menge;

    • Maßeinheit;

    • Bonus;

    • Mehrwertsteuersatz.

Elektronische Gutschrift MiPyme (FCE)

Für KMU-Rechnungen gibt es mehrere Belegarten, die als MiPyME klassifiziert werden, die auch als Elektronische Gutschrift (oder FCE auf Spanisch) bekannt sind. Mit dieser Klassifizierung wird ein Mechanismus entwickelt, der die Finanzierungsbedingungen für kleine und mittlere Unternehmen verbessert und es ihnen ermöglicht, ihre Produktivität durch den frühzeitigen Einzug von Krediten und Forderungen an ihre Kunden und/oder Lieferanten zu steigern.

Für diese Transaktionen ist es wichtig, die folgenden Anforderungen zu berücksichtigen:

  • Spezifische Belegarten (201, 202, 206 usw.);

  • Der Aussteller sollte von der AFIP für MiPyme-Transaktionen zugelassen sein;

  • Der Betrag sollte größer als 100.000 ARS sein;

  • Ein Bankkonto des Typs CBU muss mit dem Aussteller verbunden sein, andernfalls kann die Rechnung nicht validiert werden, was z. B. zu einer solchen Fehlermeldungen führen kann:

Beziehungsfehler des Bankkontos.

Um den Übertragungsmodus einzustellen, gehen Sie zu Einstellungen und wählen Sie entweder SDC oder ADC.

Übertragungsmodus.

Um den Übertragungsmodus für eine bestimmte Rechnung zu ändern, wechseln Sie zum Reiter Weitere Informationen und ändern Sie ihn, bevor Sie bestätigen.

Bemerkung

Eine Änderung des Übertragungsmodus ändert nicht den in Einstellungen gewählten Modus.

Übertragungsmodus auf Rechnung.

Bei der Erstellung einer Notiz für eine Gutschrift/Lastschrift im Zusammenhang mit einem FCE-Dokument:

  • Verwenden Sie die Schaltflächen Gutschrift und Lastschrift, damit alle Informationen aus der Rechnung in die neue Gutschrift und Lastschrift übertragen werden;

  • Der Buchstabe des Dokuments sollte derselbe sein wie der des Ursprungsdokuments (entweder A oder B).

  • Es muss dieselbe Währung wie im Refernzdokument verwendet werden. Bei der Verwendung einer Sekundärwährung gibt es eine Wechselkursdifferenz, wenn sich der Wechselkurs zwischen dem Emissionstag und dem Zahlungsdatum unterscheidet. Es ist möglich, eine Gutschrift/Lastschrift zu erstellen, um den in ARS zu zahlenden Betrag zu verringern/erhöhen.

Gutschrifts- & Lastschriftsschaltflächen.

Bei der Erstellung einer Gutschrift können zwei Szenarien entstehen:

  1. Der FCE wird abgelehnt, sodass in der Gutschrift das Feld FCE, ist Stornierung? auf Wahr gesetzt werden sollte.

  2. Die Gutschrift wird mit dem negativen Betrag erstellt, um den FCE-Beleg zu annullieren. In diesem Fall muss das Feld FCE, ist Stornierung? leer (falsch) sein.

FCE: Es Cancelación?

Bericht über gedruckte Rechnung

Der PDF-Bericht über elektronische Rechnungen, die von der AFIP validiert wurden, enthält am unteren Rand des Formats einen Barcode, der die CAE-Nummer darstellt, und das Verfallsdatum wird ebenfalls angezeigt, wie es gesetzlich vorgeschrieben ist:

Bericht über gedruckte Rechnung.

Fehlersuche und Prüfung

Zu Prüfungs- und Fehlerbehebungszwecken ist es möglich, detaillierte Informationen zu einer Rechnungsnummer zu erhalten, die zuvor an die AFIP gesendet wurde. Um diese Informationen abzurufen, aktivieren Sie den Entwicklermodus, gehen Sie dann zum Menü Buchhaltung und klicken Sie auf die Schaltfläche Rechnung konsultieren in AFIP.

Rechnung in AFIP konsultieren. Details einer in AFIP konsultierten Rechnung.

Es ist auch möglich, die letzte in AFIP verwendete Nummer für eine bestimmte Belegart und Kassensystemnummer als Referenz für eventuelle Probleme bei der Sequenzsynchronisierung zwischen Odoo und AFIP abzurufen.

Die letzte Rechnungsnummer konsultieren.

Lieferantenrechnungen

Basierend auf dem Einkaufsjournal, das für die Lieferantenrechnung ausgewählt wurde, ist die Belegart jetzt ein Pflichtfeld. Dieser Wert wird automatisch auf der Grundlage des AFIP-Verantwortlichkeitstyps des Ausstellers und des Kunden ausgefüllt, aber der Wert kann bei Bedarf geändert werden.

Änderung des Journals und der Belegart.

Die Dokumentennummer muss manuell eingegeben werden, und das Format wird automatisch überprüft. Ist das Format ungültig, wird eine Fehlermeldung angezeigt, in der das korrekte Format angegeben wird, das erwartet wird.

Dokumentnummer der Lieferantenrechnung.

Die Lieferantenrechnungsnummer ist genauso aufgebaut wie die Kundenrechnungen, mit dem Unterschied, dass die Dokumentsequenz vom Benutzer im folgenden Format eingegeben wird: Dokumentpräfix - Buchstabe - Dokumentnummer.

Rechnungsnummer des Lieferanten in AFIP validieren

Da die meisten Unternehmen über interne Kontrollen verfügen, um zu überprüfen, ob sich die Lieferantenrechnung auf ein gültiges AFIP-Dokument bezieht, kann in Buchhaltung ‣ Einstellungen ‣ Argentinische Lokalisierung ‣ Dokument in AFIP validieren eine automatische Validierung unter Berücksichtigung der folgenden Stufen eingestellt werden:

  • Nicht verfügbar: Die Überprüfung wird nicht durchgeführt (dies ist der Standardwert).

  • Verfügbar: Die Überprüfung ist abgeschlossen, falls die Nummer nicht gültig ist, wird nur eine Warnung ausgegeben, aber Sie können die Lieferantenrechnung buchen.

  • Erforderlich: Die Überprüfung wird durchgeführt, und der Benutzer kann die Lieferantenrechnung nicht buchen, wenn die Dokumentnummer nicht gültig ist.

Gültigkeit der Lieferantenrechnung in AFIP verifizieren.
Lieferantenrechnungen in Odoo validieren

Wenn die Einstellungen für die Lieferantenvalidierung aktiviert sind, wird auf den Lieferantenrechnungen in Odoo eine neue Schaltfläche mit der Bezeichnung In AFIP verifizieren angezeigt, die sich neben dem Feld AFIP-Autorisierungscode befindet.

In AFIP verifizieren.

Kann die Lieferantenrechnung in AFIP nicht validiert werden, wird auf dem Dashboard der Wert Abgelehnt angezeigt, und die Details der Ungültigkeitserklärung werden dem Chatter hinzugefügt.

AFIP-Autorisierung abgelehnt.

Besondere Anwendungsfälle

Unversteuerte Konzepte

Es gibt einige Transaktionen, die Posten enthalten, die nicht Teil des MwSt.-Grundbetrags sind, wie z. B. Rechnungen für Kraftstoff und Benzin.

Die Lieferantenrechnung wird unter Verwendung eines Postens für jedes Produkt, das Teil des MwSt.-Grundbetrags ist, und eines zusätzlichen Postens zur Registrierung des Betrags des steuerbefreiten Konzepts registriert:

MwSt.-Befreiung.
Wahrnehmungssteuer

Die Lieferantenrechnung wird unter Verwendung eines Postens für jedes Produkt registriert, der Teil des MwSt.-Basisbetrags ist, und die Wahrnehmungssteuer kann in jeder der Produktzeilen hinzugefügt werden. Infolgedessen gibt es eine Steuergruppe für die Mehrwertsteuer und eine weitere für die Wahrnehmung. Der Standardwert für die Wahrnehmung ist immer 0.10.

Um die MwSt.-Wahrnehmung zu bearbeiten und den richtigen Betrag einzustellen, sollten Sie das Bleistift-Symbol neben dem Betrag Wahrnehmung verwenden. Nachdem der Betrag der MwSt.-Wahrnehmung festgelegt wurde, kann die Rechnung validiert werden.

Den Wahrnehmungsbetrag eingeben.

Verwaltung von Schecks

Um das Modul Verwaltung von Schecks von Drittparteien und aufgeschobenen/elektronischen Schecks zu installieren, gehen Sie zu Apps und suchen Sie das Modul mit seinem technischen Namen l10n_latam_check und klicken Sie auf die Schaltfläche Aktivieren.

l10n_latam_check module.

Dieses Modul ermöglicht die erforderliche Konfiguration für Journale und Zahlungen, um:

  • die verschiedenen Arten von Schecks zu erstellen, verwalten und kontrollieren.

  • die Verwaltung eigener Schecks und Schecks von Drittanbietern zu optimieren.

  • eine einfache und effektive Möglichkeit zu haben, die Verfallsdaten Ihrer eigenen Schecks und der Schecks von Dritten zu verwalten.

Sobald alle Konfigurationen für den argentinischen elektronischen Rechnungsablauf vorgenommen wurden, müssen Sie auch bestimmte Konfigurationen für die eigenen Schecks und die Schecks von Dritten vornehmen.

Eigene Schecks

Konfigurieren Sie das Bankjournal, mit dem Sie Ihre eigenen Schecks erstellen, indem Sie unter Buchhaltung ‣ Konfiguration ‣ Journale das Bankjournal auswählen und den Reiter Zahlungsausgänge öffnen.

  • Schecks sollte als Zahlungsmethode verfügbar sein. Falls nicht, klicken Sie auf Zeile hinzufügen und geben Sie Schecks unter Zahlungsmethode ein, um sie hinzuzufügen

  • Aktivieren Sie die Einstellung Elektronische und aufgeschobene Schecks verwenden.

Bemerkung

Diese letzte Konfiguration deaktiviert die Druckfunktion, ermöglicht aber:

  • Schecknummern manuell einzugeben

  • ein Feld hinzuzufügen, um das Zahlungsdatum des Schecks zu bestimmen.

Konfiguration von Bankjournalen
Verwaltung eigener Schecks

Eigene Schecks können direkt aus der Lieferantenrechnung erstellt werden. Klicken Sie für diesen Vorgang auf die Schaltfläche Zahlung registrieren.

Wählen Sie im Modal für die Zahlungsregistrierung das Bankjournal aus, aus dem die Zahlung erfolgen soll, und legen Sie das Scheckeinlösedatum und den Betrag fest.

Zahlungs-Pop-up-Fenster mit aktivierten Optionen für eigene Schecks.

Bemerkung

Um aktuelle Schecks zu verwalten, muss das Feld Scheckeinlösedatum leer gelassen oder mit dem aktuellen Datum ausgefüllt werden. Um aufgeschobene Schecks zu verwalten, muss das Feld Scheckeinlösedatum in die Zukunft gesetzt werden.

Um Ihre vorhandenen eigenen Schecks zu verwalten, navigieren Sie zu Buchhaltung ‣ Lieferanten ‣ Eigene Schecks. In diesem Fenster werden wichtige Informationen angezeigt, wie z. B. das Datum, an dem die Schecks bezahlt werden müssen, die Gesamtmenge der Schecks und der Gesamtbetrag, der in Schecks gezahlt wurde.

Menü-Ort für eigene Schecks.

Beachten Sie bitte, dass die Liste nach Schecks vorgefiltert ist, die noch nicht mit einem Kontoauszug abgestimmt sind – die also noch nicht von der Bank abgebucht wurden – was Sie mit dem Feld Ist mit einem Kontoauszug abgeglichen überprüfen können. Wenn Sie alle Ihre eigenen Schecks sehen möchten, löschen Sie den Filter Keine Bankabstimmung, indem Sie auf das Symbol X klicken.

Organisation und Filterung des Menüs der eigenen Schecks.
Einen einen Scheck stornieren

Um einen in Odoo erstellten eigenen Scheck zu stornieren, navigieren Sie zu Buchhaltung ‣ Lieferanten ‣ Eigene Schecks und wählen den zu stornierenden Scheck aus, dann klicken Sie auf die Schaltfläche Scheck stornieren. Dadurch wird der Abgleich mit den Lieferantenrechnungen und den Kontoauszügen unterbrochen und der Scheck bleibt in einem stornierten Zustand.

Schaltfläche Scheck leeren, um eigene Schecks zu löschen

Schecks von Dritten

Um Zahlungen mit Schecks von Dritten zu registrieren, müssen zwei spezielle Journale konfiguriert werden. Navigieren Sie dazu zu Buchhaltung ‣ Konfiguration ‣ Journale und erstellen Sie zwei neue Journale:

  • Schecks von Dritten

  • Abgelehnte Schecks von Dritten

Bemerkung

Sie können manuell weitere Journale erstellen, wenn Sie mehrere Verkaufsstellen haben und für diese Journale benötigen.

Um das Journal Schecks von Dritten zu erstellen, klicken Sie auf die Schaltfläche Neu und konfigurieren Sie Folgendes:

  • Geben Sie Schecks von Dritten als Journalnamen ein

  • Wählen Sie Bargeld als Typ aus

  • Im Reiter Journalbuchungen setzen Sie Kassakonto: auf 1.1.1.02.010 Cheques de Terceros, geben ein Kurzzeichen Ihrer Wahl ein und wählen eine Währung

Automatisch erstelltes Kassakonto.

Die verfügbaren Zahlungsmethoden sind im Reitern für Zahlungen aufgeführt:

  • Für neue eingehende Schecks von Dritten gehen Sie zu den Reiter Zahlungseingänge ‣ Zeile hinzufügen und wählen Sie Neue Schecks von Dritten. Diese Methode wird verwendet, um neue Schecks von Dritten zu erstellen

  • Für eingehende und ausgehende bestehende Schecks von Dritten gehen Sie zum Reiter Zahlungseingänge ‣ Zeile hinzufügen und wählen Sie Bestehende Schecks von Dritten. Wiederholen Sie den gleichen Schritt für den Reiter Zahlungsausgänge. Diese Methode wird verwendet, um Lieferantenrechnungen mit bereits vorhandenen Schecks zu empfangen und/oder zu bezahlen, sowie für interne Überweisungen.

Tipp

Sie können bereits vorhandene Zahlungsmethoden löschen, die bei der Konfiguration der Journale für Schecks von Dritten standardmäßig angezeigt werden.

Automatisch erstellte Zahlungsmethoden.

Das Journal Abgelehnte Schecks von Dritten muss ebenfalls erstellt und/oder konfiguriert werden. Dieses Journal wird verwendet, um abgelehnte Schecks von Dritten zu verwalten, und kann verwendet werden, um abgelehnte Schecks zum Zeitpunkt des Einlösens oder von abgelehnten Lieferanten zu versenden.

Um das Journal Abgelehnte Schecks von Dritten zu erstellen, klicken Sie auf die Schaltfläche Neu und konfigurieren Sie Folgendes:

  • Geben Sie Abgelehnte Schecks von Dritten als Journalnamen ein

  • Wählen Sie Bargeld als Typ aus

  • Im Reiter Journalbuchungen setzen Sie Kassakonto: auf 1.1.1.02.010 Abgelehnte Schecks von Dritten, geben ein Kurzzeichen Ihrer Wahl ein und wählen eine Währung

Verwenden Sie dieselben Zahlungsmethoden wie beim Journal Schecks von Dritten.

Neue Schecks von Dritten

Um einen neuen Scheck eines Dritten für eine Kundenrechnung zu registrieren, klicken Sie auf die Schaltfläche Zahlung registrieren. Im Pop-up-Fenster müssen Sie Schecks von Dritten als Journal für die Zahlungsregistrierung auswählen.

Wählen Sie Neue Schecks von Dritten als Zahlungsmethode, und geben Sie die Schecknummer, das Zahlungsdatum und Scheckbank ein. Optional können Sie das Feld MwSt. des Scheckausstellers manuell hinzufügen, aber dieses wird automatisch mit der MwSt.-Nummer des Kunden für die Rechnung gefüllt.

Zahlungs-Pop-up-Fenster mit aktivierten Optionen für neue Schecks von Dritten.
Vorhandene Schecks von Dritten

Um eine Lieferantenrechnung mit einem vorhandenen Scheck zu bezahlen, klicken Sie auf die Schaltfläche Zahlung registrieren. Im Pop-up-Fenster müssen Sie Schecks von Dritten als Journal für die Zahlungsregistrierung auswählen.

Wählen Sie Vorhandene Schecks von Dritten als Zahlungsmethode, und wählen Sie einen Scheck aus dem Feld Scheck. Das Feld zeigt alle vorhandenen Schecks an, die zur Bezahlung von Lieferantenrechnungen verwendet werden können.

Zahlungs-Pop-up-Fenster mit aktivierten Optionen für vorhandene Schecks von Dritten.

Wenn ein vorhandener Scheck von Dritten verwendet wird, können Sie die damit verbundenen Vorgänge überprüfen. So können Sie z. B. sehen, ob ein zur Bezahlung einer Kundenrechnung ausgestellter Scheck später als vorhandener Scheck zur Bezahlung einer Lieferantenrechnung verwendet wurde.

Gehen Sie dazu je nach Fall entweder auf Buchhaltung ‣ Kunden ‣ Schecks von Dritten oder Buchhaltung ‣ Lieferanten ‣ Eigene Schecks und klicken Sie auf einen Scheck. Klicken Sie im Feld Aktuelles Journal des Schecks auf => Scheckvorgänge, um den Verlauf und die Bewegungen des Schecks aufzurufen.

Scheckvorgangsmenü.

Das Menü zeigt auch wichtige Informationen zu diesen Vorgängen an, wie z. B.:

  • Die Zahlungsart, die es erlaubt zu klassifizieren, ob es sich um eine Zahlung handelt, die an einen Lieferanten gesendet wurde, oder um eine Zahlung, die von einem Kunden erhalten wurde

  • Das Journal, in dem der Scheck derzeit registriert ist

  • Der Partner, der mit dem Vorgang verbunden ist (entweder Kunde oder Lieferant).

Berichte

Als Teil der Lokalisierungsinstallation wurde die Finanzberichterstattung für Argentinien dem Dashboard Buchhaltung hinzugefügt. Greifen Sie auf diese Berichte zu, indem Sie zu Buchhaltung ‣ Berichtswesen‣ Argentinische Berichte navigieren.

Argentinische Berichte.

MwSt.-Berichte

MwSt.-Buch für Verkäufe

In diesem Bericht werden alle Verkäufe erfasst, die als Grundlage für die Buchführung zur Ermittlung der Mehrwertsteuer (Steuerlast) dienen.

Der Bericht über das MwSt.-Buch für Verkäufe kann in eine .zip-Datei exportiert werden MWST.-BUCH (ZIP) Schaltfläche oben links, die .txt-Dateien zum Hochladen in das AFIP-Portal enthält.

MwSt.-Buch für Verkäufe.

MwSt.-Buch für Einkäufe

Der Bericht über das MwSt.-Buch für Einkäufe kann in eine .zip-Datei exportiert werden MWST.-BUCH (ZIP) Schaltfläche oben links, die .txt-Dateien zum Hochladen in das AFIP-Portal enthält.

MwSt.-Buch für Einkäufe.

MwSt.-Zusammenfassung

Pivot-Tabelle zur Überprüfung der monatlichen MwSt.-Summen. Dieser Bericht ist für den internen Gebrauch bestimmt, er wird nicht an die AFIP gesendet.

MwSt.-Zusammenfassung.

IIBB - Berichte

IIBB - Verkäufe nach Zuständigkeit

Pivot-Tabelle, in der Sie das Bruttoeinkommen in jeder Zuständigkeit validieren können. Affidavit für die entsprechenden zu zahlenden Steuern, daher ist es nicht an die AFIP gesendet.

IIBB Verkäufe nach Zuständigkeit

IIBB - Einkäufe nach Zuständigkeit

Pivot-Tabelle, in der Sie das Bruttoeinkäufe in jeder Zuständigkeit validieren können. Affidavit für die entsprechenden zu zahlenden Steuern, daher ist es nicht an die AFIP gesendet.

IIBB Einkäufe nach Zuständigkeit