Sprache ändern

Odoo bietet Ihnen die Möglichkeit, Odoo in verschiedenen Sprachen zu verwalten, und jeder Benutzer kann Odoo in seiner eigenen Sprache verwenden.

Ihr gewünschte Sprache laden

Zuerst müssen Sie Ihre gewünschte Sprache in Ihrer Odoo-Instanz laden.

Klicken Sie im Hauptdashboard auf die Einstellungen-App; klicken Sie oben links auf der Seite Übersetzung ‣ Eine Übersetzung laden, wählen Sie eine zu installierende Sprache aus und klicken Sie auf LADEN.

../../../_images/choose_language01.png

Bemerkung

Wenn Sie das Kontrollkästchen „Zu übersetzende Websites“ aktivieren, haben Sie die Möglichkeit, die Sprache der Navigation auf Ihrer Website zu ändern.

Ihre Sprache ändern

Sie können die Sprache auf die installierte Sprache umstellen, indem Sie im Drop-down-Menü oben rechts auf dem Bildschirm Präferenzen wählen.

../../../_images/choose_language02.png

Ändern Sie dann die Spracheinstellung zu der von Ihnen installierten Sprache und klicken Sie auf SPEICHERN.

../../../_images/choose_language03.png

Öffnen Sie ein neues Menü, um die Änderungen zu sehen.

Die Sprache eines anderen Benutzers ändern

Odoo gibt Ihnen auch die Möglichkeit, dass jeder Benutzer seine bevorzugte Sprache auswählen kann.

Um die Sprache für einen anderen Benutzer zu ändern, wählen Sie in der Einstellungen-App Benutzer ‣ Benutzer. Hier sehen Sie eine Liste aller Benutzer, und Sie können den Benutzer auswählen, für den Sie die Sprache ändern möchten. Wählen Sie den Benutzer aus und klicken Sie oben links auf Bearbeiten. Unter Präferenzen können Sie die Sprache in eine beliebige zuvor installierte Sprache ändern und auf Speichern klicken.

../../../_images/choose_language04.png

Siehe auch