الفلبين

التهيئة

Install the 🇵🇭 Philippines fiscal localization package to get all the default accounting features of the Philippine localization, such as a chart of accounts, taxes, and reports. These provide a base template to get started with using Philippine accounting.

ملاحظة

• When creating a new database and selecting the Philippines as a country, the fiscal localization module Philippines - Accounting is automatically installed.

• If the module is installed in an existing company, the chart of accounts and taxes will not be replaced if there are already posted journal entries.

Chart of accounts and taxes

A minimum configuration default chart of accounts is installed, and the following types of taxes are installed and linked to the relevant account:

• Sales and Purchase VAT 12%

• Sales and Purchase VAT Exempt

• Sales and Purchase VAT Zero-Rated

• Sales and Purchase Withholding

For the withholding taxes (Accounting ‣ Configuration ‣ Taxes), there is an additional Philippines ATC field under the Philippines tab.

ملاحظة

Taxes' ATC codes are used for the BIR 2307, SAWT and QAP reports. If a tax is created manually, its ATC code must be added.

جهات الاتصال

When a company or an individual (not belonging to a company) contact is located in the Philippines, fill in the Tax ID field with their Taxpayer Identification Number (TIN).

For individuals not belonging to a company, identify them by using the following additional fields:

• First Name

• Middle Name

• Last Name

ملاحظة

For both Company and Individual, the TIN should follow the NNN-NNN-NNN-NNNNN format. The branch code should follow the last digits of the TIN, or else it can be left as 00000.

التقارير

BIR 2307 report

BIR 2307 reports, also known as Certificate of Creditable Tax Withheld at Source, can be generated for purchase orders and vendor payments with the applicable withholding taxes.

To generate a BIR 2307 report, select one or multiple vendor bills from the list view, and click Action ‣ Download BIR 2307 XLS.

نصيحة

The same action can be performed on a vendor bill from the form view.

In the pop-up that opens, review the selection and click Generate.

This generates the Form_2307.xls file that lists all the vendor bill lines with the applicable withholding tax.

The process above can also be used for a single vendor payment if it is linked to one or more vendor bills with applied withholding taxes.

ملاحظة

• If no withholding tax is applied, then the XLS file will not generate records for those vendor bill lines.

• When grouping payments for multiple bills, Odoo splits the payments based on the contact. From a payment, clicking Action ‣ Download BIR 2307 XLS generates a report that only includes vendor bills related to that contact.

مهم

Odoo cannot generate the BIR 2307 PDF report or DAT files directly. The generated Form_2307.xls file can be exported to an external tool to convert it to BIR DAT or PDF format.

SLSP report

To access the SLSP report, go to Accounting ‣ Reporting ‣ Summary List of Sales and Purchases.

Click the buttons at the top to display the desired report:

• المبيعات لتقرير SLS.

  يتم عرض جميع فواتير العملاء مع ضرائب المبيعات المطبقة المرتبطة في هذا التقرير.
• الشراء لتقرير SLP.

  يتم عرض جميع فواتير الموردين مع ضرائب الشراء المطبقة المرتبطة في هذا التقرير.

بشكل افتراضي، يستثني كلا التقريرين قيود اليومية التي تحتوي على شركاء بدون رقم TIN محدد وتلك التي تحتوي على ضرائب الاستيراد المحددة. لعرضها أو إخفائها، انقر فوق خيارات: وحدد المرشح المطلوب:

• تضمين الشركاء بدون TIN

• تضمين الواردات

لتصدير تقرير SLSP، انقر فوق تصدير SLSP.

مهم

لا يمكن لـ Odoo إنشاء ملفات DAT مباشرة. تُستخدم أزرار تصدير SLSP و XLSX لتصدير ملف XLSX، والذي يمكن معالجته باستخدام أداة خارجية لتحويله إلى تنسيق DAT.

تقرير الضريبة 2550Q

يمكن الوصول إلى تقرير الضريبة من خلال الانتقال إلى المحاسبة ‣ التقارير ‣ تقارير البيانات ‣ تقرير الضريبة ‣ 2550Q(PH). يستند النموذج إلى أحدث إصدار 2550Q (إقرار ضريبة القيمة المضافة ربع السنوي) كانون الثاني/يناير 2023.

نصيحة

يتم حساب معظم الأسطر في تقرير الضريبة تلقائيًا بناءً على الضرائب. لمزيد من الدقة في إعداد التقارير وتقديم تقرير الضريبة، يمكن أيضًا تعيين قيود اليومية اليدوية إلى تقرير الضريبة من خلال شبكات ضريبية محددة مسبقًا لكل سطر في تقرير الضريبة.

مهم

لا يمكن لـ Odoo إنشاء تقرير PDF بتنسيق 2550Q BIR مباشرة. يجب استخدامه كمرجع عند تقديم النموذج يدويًا أو عبر الإنترنت خارجيًا.

تقارير QAP و SAWT

للوصول إلى تقارير QAP و SAWT، انتقل إلى المحاسبة ‣ التقارير ‣ الإقرار الضريبي، وانقر فوق زر تقرير:، وحدد SAWT و QAP (PH).

Click the buttons at the top to display the desired report:

• SAWT لتقرير SAWT.

  يتم عرض جميع فواتير العملاء مع ضرائب الاستقطاع على المبيعات المطبقة المرتبطة في هذا التقرير.
• QAP لتقرير QAP.

  تُعرض جميع فواتير الموردين مع ضرائب الاستقطاع على الشراء المطبقة المرتبطة بها في هذا التقرير.

لتصدير تقريري SAWT و:abbr:QAP (القائمة الأبجدية الفصلية للمستفيدين) بتنسيق XLSX، انقر على تصدير SAWT وQAP.

مهم

لا يمكن لـ Odoo إنشاء ملفات DAT مباشرة. يتم استخدام زري تصدير SAWT وQAP و:guilabel:XLSX لتصدير ملف XLSX، والذي يمكن معالجته باستخدام أداة خارجية لتحويله إلى تنسيق DAT.

طباعة الشيكات

يتبع تخطيط طباعة الشيكات الفلبيني أحدث تنسيق موحد لـ PCHC. لتفعيل طباعة الشيكات، انتقل إلى المحاسبة ‣ الإعدادات ‣ الإعدادات، وفعّل الشيكات واضبط تخطيط الشيك على Print Check - PH.

تتم طباعة الشيكات باستخدام سير العمل القياسي.