Wypróbuj Odoo ZA DARMO

Funkcje¶

Arkusz kalkulacyjny Odoo obsługuje formuły i funkcje dostępne w większości rozwiązań arkuszy kalkulacyjnych. Ta strona przedstawia dostępne funkcje według kategorii. Funkcje specyficzne dla Odoo są zawarte zarówno w odpowiedniej kategorii, jak i w dedykowanej kategorii Odoo:

Tablice
Baza danych
Data
Inżynieryjne
Filtrowanie
Finansowe
Informacyjne
Logiczne
Wyszukiwanie
Matematyczne
Operatory
Parser
Statystyczne
Tekstowe
Webowe
Funkcje specyficzne dla Odoo

Informacja

Formuły zawierające funkcje niezgodne z programem Excel są zastępowane obliczonymi wynikami podczas eksportowania arkusza kalkulacyjnego.

Tablica¶

Nazwa i argumenty	Opis lub link
ARRAY.CONSTRAIN(zakres_wejściowy, wiersze, kolumny)	Zwraca tablicę wyników ograniczoną do określonej szerokości i wysokości (niezgodna z programem Excel)
CHOOSECOLS(tablica, numer_kolumny, [numer_kolumny2, …])	Artykuł o funkcji CHOOSECOLS w programie Excel
CHOOSEROWS(tablica, numer_wiersza, [numer_wiersza2, …])	Artykuł o funkcji CHOOSEROWS w programie Excel
EXPAND(tablica, wiersze, [kolumny], [wypełnienie])	Artykuł o funkcji EXPAND w programie Excel
FLATTEN(zakres, [zakres2, …])	Spłaszcza wszystkie wartości z jednego lub więcej zakresów do jednej kolumny (niezgodna z programem Excel)
FREQUENCY(dane, klasy)	Artykuł o funkcji FREQUENCY w programie Excel
HSTACK(zakres1, [zakres2, …])	Artykuł o funkcji HSTACK w programie Excel
MDETERM(macierz_kwadratowa)	Artykuł o funkcji MDETERM w programie Excel
MINVERSE(macierz_kwadratowa)	Artykuł Excel MINVERSE <https://support.microsoft.com/office/minverse-function-11f55086-adde-4c9f-8eb9-59da2d72efc6>`_
MMULT(macierz1, macierz2)	Artykuł Excel MMULT <https://support.microsoft.com/office/mmult-function-40593ed7-a3cd-4b6b-b9a3-e4ad3c7245eb>`_
SUMPRODUCT(zakres1, [zakres2, …])	Artykuł Excel SUMPRODUCT <https://support.microsoft.com/office/sumproduct-function-16753e75-9f68-4874-94ac-4d2145a2fd2e>`_
SUMX2MY2(tablica_x, tablica_y)	Artykuł Excel SUMX2MY2 <https://support.microsoft.com/office/sumx2my2-function-9e599cc5-5399-48e9-a5e0-e37812dfa3e9>`_
SUMX2PY2(tablica_x, tablica_y)	Artykuł Excel SUMX2PY2 <https://support.microsoft.com/office/sumx2py2-function-826b60b4-0aa2-4e5e-81d2-be704d3d786f>`_
SUMXMY2(tablica_x, tablica_y)	Artykuł Excel SUMXMY2 <https://support.microsoft.com/office/sumxmy2-function-9d144ac1-4d79-43de-b524-e2ecee23b299>`_
TOCOL(tablica, [ignoruj], [skanuj_według_kolumny])	Artykuł Excel TOCOL <https://support.microsoft.com/office/tocol-function-22839d9b-0b55-4fc1-b4e6-2761f8f122ed>`_
TOROW(tablica, [ignoruj], [skanuj_według_kolumny])	Artykuł Excel TOROW <https://support.microsoft.com/office/torow-function-b90d0964-a7d9-44b7-816b-ffa5c2fe2289>`_
TRANSPOSE(zakres)	Artykuł Excel TRANSPOSE <https://support.microsoft.com/office/transpose-function-ed039415-ed8a-4a81-93e9-4b6dfac76027>`_
VSTACK(zakres1, [zakres2, …])	Artykuł Excel VSTACK <https://support.microsoft.com/office/vstack-function-a4b86897-be0f-48fc-adca-fcc10d795a9c>`_
WRAPCOLS(zakres, liczba_zawijań, [wypełnij_czym])	artykuł Excel WRAPCOLS
WRAPROWS(zakres, liczba_zawijań, [wypełnij_czym])	artykuł Excel WRAPROWS

Baza danych¶

Nazwa i argumenty	Opis lub link
DAVERAGE(baza_danych, pole, kryteria)	artykuł Excel DAVERAGE
DCOUNT(baza_danych, pole, kryteria)	artykuł Excel DCOUNT
DCOUNTA(baza_danych, pole, kryteria)	artykuł Excel DCOUNTA
DGET(baza_danych, pole, kryteria)	artykuł Excel DGET
DMAX(baza_danych, pole, kryteria)	artykuł Excel DMAX
DMIN(baza_danych, pole, kryteria)	artykuł Excel DMIN
DPRODUCT(baza_danych, pole, kryteria)	artykuł Excel DPRODUCT
DSTDEV(baza_danych, pole, kryteria)	artykuł Excel DSTDEV
DSTDEVP(baza_danych, pole, kryteria)	Artykuł programu Excel dotyczący funkcji DSTDEVP
DSUM(baza_danych, pole, kryteria)	Artykuł programu Excel dotyczący funkcji DSUM
DVAR(baza_danych, pole, kryteria)	Artykuł programu Excel dotyczący funkcji DVAR
DVARP(baza_danych, pole, kryteria)	Artykuł programu Excel dotyczący funkcji DVARP

Data¶

Nazwa i argumenty	Opis lub link
DATE(rok, miesiąc, dzień)	Artykuł programu Excel dotyczący funkcji DATE
DATEDIF(data_początkowa, data_końcowa, jednostka)	Artykuł programu Excel dotyczący funkcji DATEDIF
DATEVALUE(ciąg_daty)	Artykuł programu Excel dotyczący funkcji DATEVALUE
DAY(data)	Artykuł programu Excel dotyczący funkcji DAY
DAYS(data_końcowa, data_początkowa)	Artykuł programu Excel dotyczący funkcji DAYS
DAYS360(data_początkowa, data_końcowa, [metoda])	Artykuł programu Excel dotyczący funkcji DAYS360
EDATE(data_początkowa, miesiące)	artykuł Excel o funkcji EDATE <https://support.microsoft.com/office/edate-function-3c920eb2-6e66-44e7-a1f5-753ae47ee4f5>`_
EOMONTH(data_początkowa, miesiące)	artykuł Excel o funkcji EOMONTH <https://support.microsoft.com/office/eomonth-function-7314ffa1-2bc9-4005-9d66-f49db127d628>`_
HOUR(czas)	artykuł Excel o funkcji HOUR <https://support.microsoft.com/office/hour-function-a3afa879-86cb-4339-b1b5-2dd2d7310ac7>`_
ISOWEEKNUM(data)	artykuł Excel o funkcji ISOWEEKNUM <https://support.microsoft.com/office/isoweeknum-function-1c2d0afe-d25b-4ab1-8894-8d0520e90e0e>`_
MINUTE(czas)	artykuł Excel o funkcji MINUTE <https://support.microsoft.com/office/minute-function-af728df0-05c4-4b07-9eed-a84801a60589>`_
MONTH(data)	artykuł Excel o funkcji MONTH <https://support.microsoft.com/office/month-function-579a2881-199b-48b2-ab90-ddba0eba86e8>`_
MONTH.END(data)	Ostatni dzień miesiąca następującego po dacie (niekompatybilne z Excelem)
MONTH.START(data)	Pierwszy dzień miesiąca poprzedzającego datę (niekompatybilne z Excelem)
NETWORKDAYS(data_początkowa, data_końcowa, [święta])	artykuł Excel o funkcji NETWORKDAYS <https://support.microsoft.com/office/networkdays-function-48e717bf-a7a3-495f-969e-5005e3eb18e7>`_
NETWORKDAYS.INTL(data_początkowa, data_końcowa, [weekend], [święta])	artykuł Excel o funkcji NETWORKDAYS.INTL <https://support.microsoft.com/office/networkdays-intl-function-a9b26239-4f20-46a1-9ab8-4e925bfd5e28>`_
NOW()	artykuł Excel NOW
QUARTER(data)	Kwartał roku, w którym przypada określona data (niekompatybilne z Excelem)
QUARTER.END(data)	Ostatni dzień kwartału roku, w którym przypada określona data (niekompatybilne z Excelem)
QUARTER.START(data)	Pierwszy dzień kwartału roku, w którym przypada określona data (niekompatybilne z Excelem)
SECOND(czas)	artykuł Excel SECOND
TIME(godzina, minuta, sekunda)	artykuł Excel TIME
TIMEVALUE(ciąg_czasu)	artykuł Excel TIMEVALUE
TODAY()	artykuł Excel TODAY
WEEKDAY(data, [typ])	artykuł Excel WEEKDAY
WEEKNUM(data, [typ])	artykuł Excel WEEKNUM
WORKDAY(data_początkowa, liczba_dni, [święta])	Artykuł o funkcji WORKDAY w programie Excel
WORKDAY.INTL(data_początkowa, liczba_dni, [weekend], [święta])	Artykuł o funkcji WORKDAY.INTL w programie Excel
YEAR(data)	Artykuł o funkcji YEAR w programie Excel
YEAR.END(data)	Ostatni dzień roku, w którym przypada określona data (niezgodne z programem Excel)
YEAR.START(data)	Pierwszy dzień roku, w którym przypada określona data (niezgodne z programem Excel)
YEARFRAC(data_początkowa, data_końcowa, [konwencja_liczenia_dni])	Dokładna liczba lat pomiędzy dwiema datami (niezgodne z programem Excel)

Inżynieria¶

Nazwa i argumenty	Opis lub link
DELTA(liczba1, [liczba2])	Artykuł o funkcji DELTA w programie Excel

Filtr¶

Nazwa i argumenty	Opis lub link
FILTER(zakres, warunek1, [warunek2, …])	Artykuł o funkcji FILTER w programie Excel
ODOO.FILTER.VALUE(nazwa_filtra)	Zwraca bieżącą wartość filtra arkusza kalkulacyjnego (niezgodne z programem Excel)
SORT(zakres, [kolumna_sortowania, …], [rosnąco, …])	Excel SORT article
UNIQUE(zakres, [według_kolumny], [dokładnie_raz])	Excel UNIQUE article

Finansowy¶

Nazwa i argumenty	Opis lub link
ACCRINTM(issue, maturity, rate, redemption, [day_count_convention])	Excel ACCRINTM article
AMORLINC(cost, purchase_date, first_period_end, salvage, period, rate, [day_count_convention])	Excel AMORLINC article
COUPDAYBS(settlement, maturity, frequency, [day_count_convention])	Excel COUPDAYBS article
COUPDAYS(settlement, maturity, frequency, [day_count_convention])	Excel COUPDAYS article
COUPDAYSNC(settlement, maturity, frequency, [day_count_convention])	Excel COUPDAYSNC article
COUPNCD(settlement, maturity, frequency, [day_count_convention])	Excel COUPNCD article
COUPNUM(settlement, maturity, frequency, [day_count_convention])	Excel COUPNUM article
COUPPCD(settlement, maturity, frequency, [day_count_convention])	Excel COUPPCD article
CUMIPMT(rate, number_of_periods, present_value, first_period, last_period, [end_or_beginning])	Excel CUMIPMT article
CUMPRINC(rate, number_of_periods, present_value, first_period, last_period, [end_or_beginning])	Excel CUMPRINC article
DB(koszt, wartość_ratunkowa, żywotność, okres, [miesiąc])	Excel DB article
DDB(koszt, wartość_ratunkowa, żywotność, okres, [współczynnik])	Excel DDB article
DISC(rozliczenie, termin_wykupu, cena, wykup, [konwencja_liczenia_dni])	Excel DISC article
DOLLARDE(cena_ułamkowa, jednostka)	Excel DOLLARDE article
DOLLARFR(cena_dziesiętna, jednostka)	Excel DOLLARFR article
DURATION(rozliczenie, termin_wykupu, stopa, rentowność, częstotliwość, [konwencja_liczenia_dni])	Excel DURATION article
EFFECT(stopa_nominalna, okresów_na_rok)	Excel EFFECT article
FV(stopa, liczba_okresów, kwota_płatności, [wartość_bieżąca], [koniec_lub_początek])	Excel FV article
FVSCHEDULE(kapitał, harmonogram_stóp)	Excel FVSCHEDULE article
INTRATE(rozliczenie, termin_wykupu, inwestycja, wykup, [konwencja_liczenia_dni])	Artykuł Excel INTRATE
IPMT(stopa, okres, liczba_okresów, wartość_bieżąca, [wartość_przyszła], [koniec_lub_początek])	Artykuł Excel IPMT
IRR(kwoty_przepływów_pieniężnych, [szacowana_stopa])	Artykuł Excel IRR
ISPMT(stopa, okres, liczba_okresów, wartość_bieżąca)	Artykuł Excel ISPMT
MDURATION(rozliczenie, zapadalność, stopa, rentowność, częstotliwość, [konwencja_liczenia_dni])	Artykuł Excel MDURATION
MIRR(kwoty_przepływów_pieniężnych, stopa_finansowania, stopa_zwrotu_reinwestycji)	Artykuł Excel MIRR
NOMINAL(stopa_efektywna, okresy_na_rok)	Artykuł Excel NOMINAL
NPER(stopa, kwota_płatności, wartość_bieżąca, [wartość_przyszła], [koniec_lub_początek])	Artykuł Excel NPER
NPV(dyskonto, przepływ_pieniężny1, [przepływ_pieniężny2, …])	Artykuł Excel NPV
ODOO.ACCOUNT.GROUP(typ)	Zwraca identyfikatory kont danej grupy (niekompatybilne z Excel)
ODOO.CREDIT(kody_kont, zakres_dat, [przesunięcie], [id_firmy], [uwzględnij_niezaksięgowane])	Pobiera sumę kredytu dla określonych kont i okresu (niekompatybilne z Excelem)
ODOO.CURRENCY.RATE(waluta_źródłowa, waluta_docelowa, [data])	Ta funkcja przyjmuje dwa kody walut jako argumenty i zwraca kurs wymiany z pierwszej waluty na drugą jako liczbę zmiennoprzecinkową (niekompatybilne z Excelem)
ODOO.DEBIT(kody_kont, zakres_dat, [przesunięcie], [id_firmy], [uwzględnij_niezaksięgowane])	Pobiera sumę debetu dla określonych kont i okresu (niekompatybilne z Excelem)
ODOO.BALANCE(kody_kont, zakres_dat, [przesunięcie], [id_firmy], [uwzględnij_niezaksięgowane])	Pobiera saldo całkowite dla określonych kont i okresu (niekompatybilne z Excelem)
ODOO.FISCALYEAR.END(dzień, [id_firmy])	Zwraca datę końcową roku obrotowego obejmującego podaną datę (niekompatybilne z programem Excel)
ODOO.FISCALYEAR.START(dzień, [id_firmy])	Zwraca datę początkową roku obrotowego obejmującego podaną datę (niekompatybilne z programem Excel)
PDURATION(stopa, wartość_bieżąca, wartość_przyszła)	Artykuł Excel PDURATION
PMT(stopa, liczba_okresów, wartość_bieżąca, [wartość_przyszła], [koniec_lub_początek])	Artykuł Excel PMT
PPMT(stopa, okres, liczba_okresów, wartość_bieżąca, [wartość_przyszła], [koniec_lub_początek])	Artykuł Excel PPMT
PRICE(rozliczenie, zapadalność, stopa, rentowność, wykup, częstotliwość, [konwencja_liczenia_dni])	Artykuł Excel PRICE
PRICEDISC(rozliczenie, zapadalność, dyskonto, wykup, [konwencja_liczenia_dni])	Artykuł Excel PRICEDISC
PRICEMAT(rozliczenie, zapadalność, emisja, stopa, rentowność, [konwencja_liczenia_dni])	Artykuł Excel PRICEMAT
PV(stopa, liczba_okresów, kwota_płatności, [wartość_przyszła], [koniec_lub_początek])	Artykuł Excel PV
RATE(liczba_okresów, płatność_na_okres, wartość_bieżąca, [wartość_przyszła], [koniec_lub_początek], [przewidywana_stopa])	Artykuł Excel RATE
RECEIVED(rozliczenie, zapadalność, inwestycja, dyskonto, [konwencja_liczenia_dni])	Artykuł Excel RECEIVED
RRI(liczba_okresów, wartość_bieżąca, wartość_przyszła)	Artykuł Excel RRI
SLN(koszt, wartość_końcowa, okres_użytkowania)	Artykuł Excel SLN
SYD(koszt, wartość_końcowa, okres_użytkowania, okres)	Artykuł Excel SYD
TBILLEQ(rozliczenie, zapadalność, dyskonto)	Artykuł Excel TBILLEQ
TBILLPRICE(rozliczenie, zapadalność, dyskonto)	Artykuł Excel TBILLPRICE
TBILLYIELD(rozliczenie, zapadalność, cena)	Artykuł Excel TBILLYIELD
VDB(koszt, wartość_końcowa, okres_użytkowania, początek, koniec, [współczynnik], [bez_przełączania])	Artykuł Excel VDB
XIRR(kwoty_przepływów_pieniężnych, daty_przepływów_pieniężnych, [przewidywana_stopa])	Artykuł Excel XIRR <https://support.microsoft.com/office/xirr-function-de1242ec-6477-445b-b11b-a303ad9adc9d>
XNPV(stopa_dyskontowa, kwoty_przepływów_pieniężnych, daty_przepływów_pieniężnych)	Artykuł Excel XNPV <https://support.microsoft.com/office/xnpv-function-1b42bbf6-370f-4532-a0eb-d67c16b664b7>
YIELD(rozliczenie, zapadalność, stawka, cena, wykup, częstotliwość, [konwencja_liczenia_dni])	Artykuł Excel YIELD <https://support.microsoft.com/office/yield-function-f5f5ca43-c4bd-434f-8bd2-ed3c9727a4fe>
YIELDDISC(rozliczenie, zapadalność, cena, wykup, [konwencja_liczenia_dni])	Artykuł Excel YIELDDISC <https://support.microsoft.com/office/yielddisc-function-a9dbdbae-7dae-46de-b995-615faffaaed7>
YIELDMAT(rozliczenie, zapadalność, emisja, stawka, cena, [konwencja_liczenia_dni])	Artykuł Excel YIELDMAT <https://support.microsoft.com/office/yieldmat-function-ba7d1809-0d33-4bcb-96c7-6c56ec62ef6f>

Informacje¶

Nazwa i argumenty	Opis lub link
CELL(typ_informacji, odniesienie)	Artykuł Excel CELL <https://support.microsoft.com/office/cell-function-51bd39a5-f338-4dbe-a33f-955d67c2b2cf>
ISBLANK(wartość)	Artykuł Excel IS <https://support.microsoft.com/office/is-functions-0f2d7971-6019-40a0-a171-f2d869135665>
ISERR(wartość)	Artykuł Excel IS <https://support.microsoft.com/office/is-functions-0f2d7971-6019-40a0-a171-f2d869135665>
ISERROR(wartość)	Artykuł Excel IS <https://support.microsoft.com/office/is-functions-0f2d7971-6019-40a0-a171-f2d869135665>
ISLOGICAL(wartość)	Artykuł Excel IS <https://support.microsoft.com/office/is-functions-0f2d7971-6019-40a0-a171-f2d869135665>
ISNA(wartość)	Artykuł Excel IS <https://support.microsoft.com/office/is-functions-0f2d7971-6019-40a0-a171-f2d869135665>
ISNONTEXT(wartość)	Artykuł Excel IS <https://support.microsoft.com/office/is-functions-0f2d7971-6019-40a0-a171-f2d869135665>
ISNUMBER(wartość)	Artykuł Excel IS <https://support.microsoft.com/office/is-functions-0f2d7971-6019-40a0-a171-f2d869135665>
ISTEXT(wartość)	Artykuł Excel IS <https://support.microsoft.com/office/is-functions-0f2d7971-6019-40a0-a171-f2d869135665>
NA()	Artykuł Excel NA

Logiczny¶

Nazwa i argumenty	Opis lub link
AND(wyrażenie_logiczne1, [wyrażenie_logiczne2, …])	Artykuł Excel AND
FALSE()	Artykuł Excel FALSE
IF(wyrażenie_logiczne, wartość_jeśli_prawda, [wartość_jeśli_fałsz])	Artykuł Excel IF
IFERROR(wartość, [wartość_jeśli_błąd])	Artykuł Excel IFERROR
IFNA(wartość, [wartość_jeśli_błąd])	Artykuł Excel IFNA
IFS(warunek1, wartość1, [warunek2, …], [wartość2, …])	Artykuł Excel IFS
NOT(wyrażenie_logiczne)	Artykuł Excel NOT
OR(wyrażenie_logiczne1, [wyrażenie_logiczne2, …])	Artykuł Excel OR
TRUE()	Artykuł Excel TRUE
XOR(wyrażenie_logiczne1, [wyrażenie_logiczne2, …])	Artykuł Excel XOR

Wyszukiwanie¶

Nazwa i argumenty	Opis lub link
ADDRESS(wiersz, kolumna, [tryb_bezwzględny_względny], [użyj_notacji_a1], [arkusz])	Artykuł Excel ADDRESS
COLUMN([odwołanie_komórki])	Artykuł Excel COLUMN
COLUMNS(zakres)	Artykuł Excel COLUMNS
HLOOKUP(klucz_wyszukiwania, zakres, indeks, [czy_posortowane])	Artykuł Excel HLOOKUP
INDEX(odwołanie, wiersz, kolumna)	Artykuł Excel INDEX
INDIRECT(odwołanie, [użyj_notacji_a1])	Artykuł Excel INDIRECT
LOOKUP(klucz_wyszukiwania, tablica_wyszukiwania, [zakres_wyników])	Artykuł Excel LOOKUP
MATCH(klucz_wyszukiwania, zakres, [typ_wyszukiwania])	Artykuł Excel MATCH
OFFSET(odniesienie, wiersze, kolumny, [wysokość], [szerokość])	Excel OFFSET article
PIVOT(pivot_id, [liczba_wierszy], [uwzględnij_sumę], [uwzględnij_tytuły_kolumn], [liczba_kolumn])	Pobiera tabelę przestawną (niekompatybilne z Excelem)
PIVOT.HEADER(pivot_id, [nazwa_pola_domeny, …], [wartość_domeny, …])	Pobiera nagłówek tabeli przestawnej (niekompatybilne z Excelem)
PIVOT.VALUE(pivot_id, nazwa_miary, [nazwa_pola_domeny, …], [wartość_domeny, …])	Pobiera wartość z tabeli przestawnej (niekompatybilne z Excelem)
ROW([odniesienie_komórki])	Artykuł ROW w Excelu
ROWS(zakres)	Artykuł ROWS w Excelu
VLOOKUP(klucz_wyszukiwania, zakres, indeks, [posortowane])	Artykuł VLOOKUP w Excelu
XLOOKUP(klucz_wyszukiwania, zakres_wyszukiwania, zakres_zwracany, [jeśli_nie_znaleziono], [tryb_dopasowania], [tryb_wyszukiwania])	Artykuł XLOOKUP w Excelu

Matematyka¶

Nazwa i argumenty	Opis lub link
ABS(wartość)	Artykuł ABS w Excelu
ACOS(wartość)	Artykuł ACOS w Excelu
ACOSH(wartość)	Artykuł ACOSH w Excelu
ACOT(wartość)	Artykuł Excel o funkcji ACOT <https://support.microsoft.com/office/acot-function-dc7e5008-fe6b-402e-bdd6-2eea8383d905>
ACOTH(wartość)	Artykuł Excel o funkcji ACOTH <https://support.microsoft.com/office/acoth-function-cc49480f-f684-4171-9fc5-73e4e852300f>
ASIN(wartość)	Artykuł Excel o funkcji ASIN <https://support.microsoft.com/office/asin-function-81fb95e5-6d6f-48c4-bc45-58f955c6d347>
ASINH(wartość)	Artykuł Excel o funkcji ASINH <https://support.microsoft.com/office/asinh-function-4e00475a-067a-43cf-926a-765b0249717c>
ATAN(wartość)	Artykuł Excel o funkcji ATAN <https://support.microsoft.com/office/atan-function-50746fa8-630a-406b-81d0-4a2aed395543>
ATAN2(x, y)	Artykuł Excel o funkcji ATAN2 <https://support.microsoft.com/office/atan2-function-c04592ab-b9e3-4908-b428-c96b3a565033>
ATANH(wartość)	Artykuł Excel o funkcji ATANH <https://support.microsoft.com/office/atanh-function-3cd65768-0de7-4f1d-b312-d01c8c930d90>
CEILING(wartość, [czynnik])	Artykuł Excel o funkcji CEILING <https://support.microsoft.com/office/ceiling-function-0a5cd7c8-0720-4f0a-bd2c-c943e510899f>
CEILING.MATH(liczba, [istotność], [tryb])	Artykuł Excel o funkcji CEILING.MATH <https://support.microsoft.com/office/ceiling-math-function-80f95d2f-b499-4eee-9f16-f795a8e306c8>
CEILING.PRECISE(liczba, [istotność])	Artykuł Excel o funkcji CEILING.PRECISE <https://support.microsoft.com/office/ceiling-precise-function-f366a774-527a-4c92-ba49-af0a196e66cb>
COS(kąt)	Artykuł Excel COS <https://support.microsoft.com/office/cos-function-0fb808a5-95d6-4553-8148-22aebdce5f05>`_
COSH(wartość)	Artykuł Excel COSH <https://support.microsoft.com/office/cosh-function-e460d426-c471-43e8-9540-a57ff3b70555>`_
COT(kąt)	Artykuł Excel COT <https://support.microsoft.com/office/cot-function-c446f34d-6fe4-40dc-84f8-cf59e5f5e31a>`_
COTH(wartość)	Artykuł Excel COTH <https://support.microsoft.com/office/coth-function-2e0b4cb6-0ba0-403e-aed4-deaa71b49df5>`_
COUNTBLANK(wartość1, [wartość2, …])	Artykuł Excel COUNTBLANK <https://support.microsoft.com/office/countblank-function-6a92d772-675c-4bee-b346-24af6bd3ac22>`_
COUNTIF(zakres, kryterium)	Artykuł Excel COUNTIF <https://support.microsoft.com/office/countif-function-e0de10c6-f885-4e71-abb4-1f464816df34>`_
COUNTIFS(zakres_kryteriów1, kryterium1, [zakres_kryteriów2, …], [kryterium2, …])	Artykuł Excel COUNTIFS <https://support.microsoft.com/office/countifs-function-dda3dc6e-f74e-4aee-88bc-aa8c2a866842>`_
CSC(kąt)	Artykuł Excel CSC <https://support.microsoft.com/office/csc-function-07379361-219a-4398-8675-07ddc4f135c1>`_
CSCH(wartość)	Artykuł Excel CSCH <https://support.microsoft.com/office/csch-function-f58f2c22-eb75-4dd6-84f4-a503527f8eeb>`_
DECIMAL(wartość, podstawa)	Artykuł Excel DECIMAL <https://support.microsoft.com/office/decimal-function-ee554665-6176-46ef-82de-0a283658da2e>`_
DEGREES(kąt)	Artykuł programu Excel dotyczący funkcji DEGREES
EXP(wartość)	Artykuł programu Excel dotyczący funkcji EXP
FLOOR(wartość, [współczynnik])	Artykuł programu Excel dotyczący funkcji FLOOR
FLOOR.MATH(liczba, [istotność], [tryb])	Artykuł programu Excel dotyczący funkcji FLOOR.MATH
FLOOR.PRECISE(liczba, [istotność])	Artykuł programu Excel dotyczący funkcji FLOOR.PRECISE
INT(wartość)	Artykuł programu Excel dotyczący funkcji INT
ISEVEN(wartość)	Artykuł programu Excel dotyczący funkcji ISEVEN
ISO.CEILING(liczba, [istotność])	Artykuł programu Excel dotyczący funkcji ISO.CEILING
ISODD(wartość)	Artykuł programu Excel dotyczący funkcji ISODD
LN(wartość)	Artykuł programu Excel dotyczący funkcji LN
LOG(wartość, [podstawa])	Pobiera logarytm liczby dla danej podstawy (niekompatybilne z Excelem)
MOD(dzielna, dzielnik)	Artykuł Excel MOD
MUNIT(wymiar)	Artykuł Excel MUNIT
ODD(wartość)	Artykuł Excel ODD
PI()	Artykuł Excel PI
POWER(podstawa, wykładnik)	Artykuł Excel POWER
PRODUCT(czynnik1, [czynnik2, …])	Artykuł Excel PRODUCT
RAND()	Artykuł Excel RAND
RANDARRAY([wiersze], [kolumny], [min], [maks], [liczba_całkowita])	Artykuł Excel RANDARRAY
RANDBETWEEN(dolna, górna)	Artykuł Excel RANDBETWEEN
ROUND(wartość, [miejsca])	Artykuł Excel ROUND
ROUNDDOWN(wartość, [miejsca])	Artykuł Excel ROUNDDOWN
ROUNDUP(wartość, [miejsca])	Artykuł Excel ROUNDUP
SEC(kąt)	Artykuł Excel SEC
SECH(wartość)	Artykuł Excel SECH
SEQUENCE(wiersze, [kolumny], [początek], [krok])	Excel SEQUENCE article
SIN(kąt)	Artykuł Excel SIN
SINH(wartość)	Artykuł Excel SINH
SQRT(wartość)	Artykuł Excel SQRT
SUM(wartość1, [wartość2, …])	Artykuł Excel SUM
SUMIF(zakres_kryteriów, kryterium, [zakres_sumy])	Artykuł Excel SUMIF
SUMIFS(zakres_sumy, zakres_kryteriów1, kryterium1, [zakres_kryteriów2, …], [kryterium2, …])	Artykuł Excel SUMIFS
TAN(kąt)	Artykuł Excel TAN
TANH(wartość)	Artykuł Excel TANH
TRUNC(wartość, [miejsca])	Artykuł Excel TRUNC

Operatorzy¶

Nazwa i argumenty	Opis lub link
ADD(wartość1, wartość2)	Suma dwóch liczb (niekompatybilne z Excelem)
CONCAT(wartość1, wartość2)	Artykuł Excel CONCAT
DIVIDE(dzielna, dzielnik)	Jedna liczba podzielona przez drugą (niekompatybilne z Excelem)
EQ(wartość1, wartość2)	Równe (niekompatybilne z Excelem)
GT(wartość1, wartość2)	Ściśle większe niż (niekompatybilne z Excelem)
GTE(wartość1, wartość2)	Większe lub równe (niekompatybilne z Excelem)
LT(wartość1, wartość2)	Mniejsze niż (niekompatybilne z Excelem)
LTE(wartość1, wartość2)	Mniejsze lub równe (niekompatybilne z Excelem)
MINUS(wartość1, wartość2)	Różnica dwóch liczb (niekompatybilne z Excelem)
MULTIPLY(czynnik1, czynnik2)	Iloczyn dwóch liczb (niekompatybilne z Excelem)
NE(wartość1, wartość2)	Nie równe (niekompatybilne z Excelem)
POW(podstawa, wykładnik)	Liczba podniesiona do potęgi (niekompatybilne z Excelem)
UMINUS(wartość)	Liczba z odwróconym znakiem (niekompatybilne z Excelem)
UNARY.PERCENT(procent)	Wartość interpretowana jako procent (niekompatybilne z Excelem)
UPLUS(wartość)	Określona liczba bez zmian (niekompatybilne z Excelem)

Parser¶

Nazwa i argumenty	Opis lub link
CONVERT(liczba, z_jednostki, do_jednostki)	Excel CONVERT article

Statystyczny¶

Nazwa i argumenty	Opis lub link
AVEDEV(wartość1, [wartość2, …])	Artykuł Excel AVEDEV
AVERAGE(wartość1, [wartość2, …])	Artykuł Excel AVERAGE
AVERAGEA(wartość1, [wartość2, …])	Artykuł Excel AVERAGEA
AVERAGEIF(zakres_kryteriów, kryterium, [zakres_średniej])	Artykuł Excel AVERAGEIF
AVERAGEIFS(zakres_średniej, zakres_kryteriów1, kryterium1, [zakres_kryteriów2, …], [kryterium2, …])	Artykuł Excel AVERAGEIFS
AVERAGE.WEIGHTED(wartości, wagi, [dodatkowe_wartości, …], [dodatkowe_wagi, …])	Średnia ważona (niekompatybilna z Excel)
CORREL(dane_y, dane_x)	Artykuł Excel CORREL
COUNT(wartość1, [wartość2, …])	Artykuł Excel COUNT
COUNTA(wartość1, [wartość2, …])	Artykuł Excel COUNTA
COVAR(dane_y, dane_x)	Artykuł Excel COVAR
COVARIANCE.P(dane_y, dane_x)	Artykuł Excel COVARIANCE.P
COVARIANCE.S(dane_y, dane_x)	Artykuł Excel COVARIANCE.S
FORECAST(x, dane_y, dane_x)	Artykuł Excel FORECAST
GROWTH(znane_dane_y, [znane_dane_x], [nowe_dane_x], [b])	Dopasowuje punkty do trendu wzrostu wykładniczego (niekompatybilne z Excelem)
INTERCEPT(dane_y, dane_x)	Artykuł Excel INTERCEPT
LARGE(dane, n)	Artykuł Excel LARGE
LINEST(dane_y, [dane_x], [oblicz_b], [szczegółowe])	Artykuł Excel LINEST
LOGEST(dane_y, [dane_x], [oblicz_b], [szczegółowe])	Artykuł Excel LOGEST
MATTHEWS(dane_x, dane_y)	Oblicz współczynnik korelacji Matthewsa dla zbioru danych (niekompatybilne z Excelem)
MAX(wartość1, [wartość2, …])	Artykuł Excel MAX
MAXA(wartość1, [wartość2, …])	Artykuł Excel MAXA
MAXIFS(zakres, zakres_kryterium1, kryterium1, [zakres_kryterium2, …], [kryterium2, …])	Artykuł Excel MAXIFS
MEDIAN(wartość1, [wartość2, …])	Artykuł Excel MEDIAN
MIN(wartość1, [wartość2, …])	Artykuł Excel MIN
MINA(wartość1, [wartość2, …])	Artykuł Excel MINA
MINIFS(zakres, zakres_kryterium1, kryterium1, [zakres_kryterium2, …], [kryterium2, …])	Artykuł Excel MINIFS
PEARSON(dane_y, dane_x)	Artykuł Excel PEARSON
PERCENTILE(dane, percentyl)	Artykuł Excel PERCENTILE
PERCENTILE.EXC(dane, percentyl)	Artykuł Excel PERCENTILE.EXC
PERCENTILE.INC(dane, percentyl)	Artykuł Excel PERCENTILE.INC
POLYFIT.COEFFS(dane_y, dane_x, rząd, [punkt_przecięcia])	Oblicz współczynniki regresji wielomianowej zbioru danych (niekompatybilne z Excelem)
POLYFIT.FORECAST(x, dane_y, dane_x, rząd, [przecięcie])	Przewidź wartość przez obliczenie regresji wielomianowej zbioru danych (niekompatybilne z Excelem)
QUARTILE(dane, numer_kwartyla)	Artykuł Excel QUARTILE
QUARTILE.EXC(dane, numer_kwartyla)	Artykuł Excel QUARTILE.EXC
QUARTILE.INC(dane, numer_kwartyla)	Artykuł Excel QUARTILE.INC
RANK(wartość, dane, [rosnąco])	Artykuł Excel RANK
RSQ(dane_y, dane_x)	Artykuł Excel RSQ
SLOPE(dane_y, dane_x)	Artykuł Excel SLOPE
SMALL(dane, n)	Artykuł Excel SMALL
SPEARMAN(dane_y, dane_x)	Oblicz współczynnik korelacji rang Spearmana dla zbioru danych (niekompatybilne z Excelem)
STDEV(wartość1, [wartość2, …])	Artykuł Excel STDEV
STDEV.P(wartość1, [wartość2, …])	Artykuł Excel STDEV.P
STDEV.S(wartość1, [wartość2, …])	Artykuł Excel STDEV.S
STDEVA(wartość1, [wartość2, …])	Artykuł Excel STDEVA
STDEVP(wartość1, [wartość2, …])	Artykuł Excel STDEVP
STDEVPA(wartość1, [wartość2, …])	Artykuł Excel STDEVPA
STEYX(dane_y, dane_x)	Artykuł Excel STEYX
TREND(znane_dane_y, [znane_dane_x], [nowe_dane_x], [b])	Dopasowuje punkty do trendu liniowego wyznaczonego metodą najmniejszych kwadratów (niekompatybilne z Excelem)
VAR(wartość1, [wartość2, …])	Artykuł Excel VAR
VAR.P(wartość1, [wartość2, …])	Artykuł Excel VAR.P
VAR.S(wartość1, [wartość2, …])	Artykuł Excel VAR.S
VARA(wartość1, [wartość2, …])	Artykuł Excel VARA
VARP(wartość1, [wartość2, …])	Artykuł Excel VARP
VARPA(wartość1, [wartość2, …])	Artykuł Excel VARPA

Tekst¶

Nazwa i argumenty	Opis lub link
CHAR(numer_tablicy)	Artykuł Excel CHAR
CLEAN(tekst)	Artykuł Excel CLEAN
CONCATENATE(ciąg1, [ciąg2, …])	Artykuł Excel CONCATENATE
EXACT(ciąg1, ciąg2)	Artykuł Excel EXACT
FIND(szukaj, przeszukiwany_tekst, [pozycja_początkowa])	Artykuł Excel FIND
JOIN(separator, wartość_lub_tablica1, [wartość_lub_tablica2, …])	Łączy elementy tablic separatorem (niekompatybilne z Excelem)
LEFT(tekst, [liczba_znaków])	Artykuł Excel LEFT
LEN(tekst)	Artykuł Excel LEN
LOWER(tekst)	Artykuł Excel LOWER
MID(tekst, pozycja_początkowa, długość_wyciągu)	Artykuł Excel MID
PROPER(tekst_do_zamienienia_na_wielkie_litery)	Artykuł Excel PROPER
REPLACE(tekst, pozycja, długość, nowy_tekst)	Artykuł Excel REPLACE
RIGHT(tekst, [liczba_znaków])	Artykuł Excel RIGHT
SEARCH(szukany_tekst, tekst_do_przeszukania, [pozycja_początkowa])	Artykuł Excel SEARCH
SPLIT(tekst, separator, [dziel_po_każdym], [usuń_pusty_tekst])	Artykuł Excel TEXTSPLIT
SUBSTITUTE(tekst_do_przeszukania, szukany_tekst, zamień_na, [numer_wystąpienia])	Artykuł Excel SUBSTITUTE
TEXT(liczba, format)	Artykuł Excel TEXT
TEXTJOIN(separator, ignoruj_puste, tekst1, [tekst2, …])	Artykuł Excel TEXTJOIN
TRIM(tekst)	Artykuł Excel TRIM
UPPER(tekst)	Artykuł Excel UPPER
VALUE(tekst)	Artykuł Excel VALUE

Sieć¶

Nazwa i argumenty	Opis lub link
HYPERLINK(url, [etykieta_linku])	Artykuł Excel HYPERLINK

Funkcje specyficzne dla Odoo¶

Ta sekcja zawiera funkcje, które współpracują bezpośrednio z bazą danych Odoo.

Tablica¶

Nazwa i argumenty	Opis lub link
ARRAY.CONSTRAIN(zakres_wejściowy, wiersze, kolumny)	Zwraca tablicę wyników ograniczoną do określonej szerokości i wysokości (niezgodna z programem Excel)
FLATTEN(zakres, [zakres2, …])	Spłaszcza wszystkie wartości z jednego lub więcej zakresów do jednej kolumny (niezgodna z programem Excel)

Data¶

Nazwa i argumenty	Opis lub link
MONTH.END(data)	Ostatni dzień miesiąca następującego po dacie (niekompatybilne z Excelem)
MONTH.START(data)	Pierwszy dzień miesiąca poprzedzającego datę (niekompatybilne z Excelem)
QUARTER(data)	Kwartał roku, w którym przypada określona data (niekompatybilne z Excelem)
QUARTER.END(data)	Ostatni dzień kwartału roku, w którym przypada określona data (niekompatybilne z Excelem)
QUARTER.START(data)	Pierwszy dzień kwartału roku, w którym przypada określona data (niekompatybilne z Excelem)
YEAR.END(data)	Ostatni dzień roku, w którym przypada określona data (niezgodne z programem Excel)
YEAR.START(data)	Pierwszy dzień roku, w którym przypada określona data (niezgodne z programem Excel)
YEARFRAC(data_początkowa, data_końcowa, [konwencja_liczenia_dni])	Dokładna liczba lat pomiędzy dwiema datami (niezgodne z programem Excel)

Finansowy¶

Nazwa i argumenty	Opis lub link
ODOO.ACCOUNT.GROUP(typ)	Zwraca identyfikatory kont danej grupy (niekompatybilne z Excel)
ODOO.CREDIT(kody_kont, zakres_dat, [przesunięcie], [id_firmy], [uwzględnij_niezaksięgowane])	Pobiera sumę kredytu dla określonych kont i okresu (niekompatybilne z Excelem)
ODOO.CURRENCY.RATE(waluta_źródłowa, waluta_docelowa, [data])	Ta funkcja przyjmuje dwa kody walut jako argumenty i zwraca kurs wymiany z pierwszej waluty na drugą jako liczbę zmiennoprzecinkową (niekompatybilne z Excelem)
ODOO.DEBIT(kody_kont, zakres_dat, [przesunięcie], [id_firmy], [uwzględnij_niezaksięgowane])	Pobiera sumę debetu dla określonych kont i okresu (niekompatybilne z Excelem)
ODOO.BALANCE(kody_kont, zakres_dat, [przesunięcie], [id_firmy], [uwzględnij_niezaksięgowane])	Pobiera saldo całkowite dla określonych kont i okresu (niekompatybilne z Excelem)
ODOO.FISCALYEAR.START(dzień, [id_firmy])	Zwraca datę początkową roku obrotowego obejmującego podaną datę (niekompatybilne z programem Excel)
ODOO.FISCALYEAR.END(dzień, [id_firmy])	Zwraca datę końcową roku obrotowego obejmującego podaną datę (niekompatybilne z programem Excel)
ODOO.PARTNER.BALANCE(partner_ids, [account_codes], [date_range], [offset], [company_id], [include_unposted])	Pobierz saldo partnera dla określonych kont i okresu (niekompatybilne z Excelem)
ODOO.RESIDUAL([account_codes], [date_range], [offset], [company_id], [include_unposted])	Pobierz kwotę pozostałą dla określonych kont i okresu (niekompatybilne z Excelem)

Wyszukiwanie¶

Nazwa i argumenty	Opis lub link
PIVOT(pivot_id, [liczba_wierszy], [uwzględnij_sumę], [uwzględnij_tytuły_kolumn], [liczba_kolumn])	Pobiera tabelę przestawną (niekompatybilne z Excelem)
PIVOT.HEADER(pivot_id, [nazwa_pola_domeny, …], [wartość_domeny, …])	Pobiera nagłówek tabeli przestawnej (niekompatybilne z Excelem)
PIVOT.VALUE(pivot_id, nazwa_miary, [nazwa_pola_domeny, …], [wartość_domeny, …])	Pobiera wartość z tabeli przestawnej (niekompatybilne z Excelem)

Matematyka¶

Nazwa i argumenty	Opis lub link
COUNTUNIQUE(wartość1, [wartość2, …])	Zlicza liczbę unikalnych wartości w zakresie (niekompatybilne z Excelem)
COUNTUNIQUEIFS(zakres, zakres_kryteriów1, kryterium1, [zakres_kryteriów2, …], [kryterium2, …])	Zlicza liczbę unikalnych wartości w zakresie, filtrowane według zestawu kryteriów (niekompatybilne z Excelem)

Różne¶

Nazwa i argumenty	Opis lub link
FORMAT.LARGE.NUMBER(wartość, [jednostka])	Zastosuj duży format liczbowy (niekompatybilne z Excelem)
ODOO.LIST(list_id, indeks, nazwa_pola)	Pobierz wartość z listy (niekompatybilne z Excelem)
ODOO.LIST.HEADER(list_id, nazwa_pola)	Pobierz nagłówek listy (niekompatybilne z Excelem)

Operatorzy¶

Nazwa i argumenty	Opis lub link
ADD(wartość1, wartość2)	Suma dwóch liczb (niekompatybilne z Excelem)
DIVIDE(dzielna, dzielnik)	Jedna liczba podzielona przez drugą (niekompatybilne z Excelem)
EQ(wartość1, wartość2)	Równe (niekompatybilne z Excelem)
GT(wartość1, wartość2)	Ściśle większe niż (niekompatybilne z Excelem)
GTE(wartość1, wartość2)	Większe lub równe (niekompatybilne z Excelem)
LT(wartość1, wartość2)	Mniejsze niż (niekompatybilne z Excelem)
LTE(wartość1, wartość2)	Mniejsze lub równe (niekompatybilne z Excelem)
MINUS(wartość1, wartość2)	Różnica dwóch liczb (niekompatybilne z Excelem)
MULTIPLY(czynnik1, czynnik2)	Iloczyn dwóch liczb (niekompatybilne z Excelem)
NE(wartość1, wartość2)	Nie równe (niekompatybilne z Excelem)
POW(podstawa, wykładnik)	Liczba podniesiona do potęgi (niekompatybilne z Excelem)
UMINUS(wartość)	Liczba z odwróconym znakiem (niekompatybilne z Excelem)
UNARY.PERCENT(procent)	Wartość interpretowana jako procent (niekompatybilne z Excelem)
UPLUS(wartość)	Określona liczba bez zmian (niekompatybilne z Excelem)

Statystyczny¶

Nazwa i argumenty	Opis lub link
AVERAGE.WEIGHTED(wartości, wagi, [dodatkowe_wartości, …], [dodatkowe_wagi, …])	Średnia ważona (niekompatybilna z Excel)
GROWTH(znane_dane_y, [znane_dane_x], [nowe_dane_x], [b])	Dopasowuje punkty do trendu wzrostu wykładniczego (niekompatybilne z Excelem)
MATTHEWS(dane_x, dane_y)	Oblicz współczynnik korelacji Matthewsa dla zbioru danych (niekompatybilne z Excelem)
POLYFIT.COEFFS(dane_y, dane_x, rząd, [punkt_przecięcia])	Oblicz współczynniki regresji wielomianowej zbioru danych (niekompatybilne z Excelem)
POLYFIT.FORECAST(x, dane_y, dane_x, rząd, [przecięcie])	Przewidź wartość przez obliczenie regresji wielomianowej zbioru danych (niekompatybilne z Excelem)
SPEARMAN(dane_y, dane_x)	Oblicz współczynnik korelacji rang Spearmana dla zbioru danych (niekompatybilne z Excelem)
TREND(znane_dane_y, [znane_dane_x], [nowe_dane_x], [b])	Dopasowuje punkty do trendu liniowego wyznaczonego metodą najmniejszych kwadratów (niekompatybilne z Excelem)

Tekst¶

Nazwa i argumenty	Opis lub link
JOIN(separator, wartość_lub_tablica1, [wartość_lub_tablica2, …])	Łączy elementy tablic separatorem (niekompatybilne z Excelem)

Edytuj na GitHub