Plan contable

El plan de cuentas es la lista de todas las cuentas que se usan para registrar transacciones financieras en el libro mayor de una empresa. Puede encontrar los planes de cuentas en Contabilidad ‣ Configuración ‣ Plan de cuentas.

Cuando busque su plan de cuentas, puede organizar los resultados por código, nombre de la cuenta o tipo, hay más opciones disponibles en el menú desplegable.

Botón de menú desplegable Agrupar las cuentas por tipo en la aplicación Contabilidad de Odoo

Configuración de una cuenta

El país que seleccione al crear sus base de datos (o una empresa adicional en su base de datos) determina qué paquete de localización fiscal se instala de manera predeterminada. Este paquete incluye un plan de cuentas estándar ya configurado de acuerdo con las normas del país. Puede usarlo directamente o configurarlo según las necesidades de su empresa.

Si desea crear una nueva cuenta, vaya a Contabilidad ‣ Configuración ‣ Plan de cuentas, haga clic en crear y complete (como mínimo) los campos requeridos (código, nombre de la cuenta, tipo).

Advertencia

No es posible modificar la localización fiscal de una empresa una vez que se haya registrado un asiento contable.

Código y nombre

Puede identificar cada cuenta con su Código y Nombre, el cual indica también el propósito de la cuenta.

Tipo

Es muy importante configurar de forma correcta el tipo de cuenta. Hacerlo tiene varios objetivos:

  • Información del propósito y comportamiento de la cuenta

  • Generar informes legales y financieros específicos del país

  • Establecer las reglas para cerrar el año fiscal

  • Generar asientos de apertura

Para configurar un tipo de cuenta, abra el menú desplegable del campo Tipo y seleccione el tipo correspondiente de la siguiente lista:

Informe

Categoría

Tipos de cuentas

Descripción

Balance general

Activos

Por cobrar

Money owed to the company by customers for goods or services delivered

Banco y efectivo

Funds held in company bank accounts or on hand as cash

Activos corrientes

Short-term assets expected to be converted into cash within a year

Activos no corrientes

Long-term assets not expected to be converted to cash within a year

Prepagos

Payments made in advance for goods or services to be received in the future

Activos fijos

Tangible long-term assets like buildings, machinery, and vehicles used in operation and subject to depreciation

Pasivos

Por pagar

Money the company owes to suppliers or vendors

Tarjeta de crédito

Balances and transactions associated with company credit card usage

Pasivos corrientes

Obligations due within one year, such as short-term loans or accrued expenses

Pasivos no corrientes

Long-term debts and financial obligations due beyond one year

Capital

Capital

The owner’s residual interest in the company after liabilities are deducted from assets

Ganancias del año actual

The company’s net profit or loss accumulated in the current fiscal year

Pérdidas y ganancias

Ingreso

Ingreso

Revenue generated from the company’s primary business activities

Otros ingresos

Revenue from secondary or non-operational sources, like interest or asset sales

Gasto

Gasto

Costs incurred during operations to generate revenue

Depreciación

The allocation of the cost of tangible assets over their useful life

Coste de ingresos

Direct costs attributable to the production or delivery of goods and services

Otro

Otro

Fuera del balance general

Transactions not displayed on the balance sheet or profit and loss report

Activos

Algunos tipos de cuentas pueden automatizar la creación de asientos de activos. Para automatizar asientos, haga clic en ver en una línea contable y vaya a la pestaña automatización.

Hay tres opciones disponibles en la pestaña Automatización:

  1. No: es el valor predeterminado. No pasa nada.

  2. Crear en borrador: cuando se publica una transacción en la cuenta, se crea un borrador de un asiento, pero no se valida. Debe llenar el formulario correspondiente.

  3. Crear y validar: también debe seleccionar un modelo de gastos diferidos. Cuando una transacción se publica en la cuenta, se crea un asiento y se valida de inmediato.

Impuestos predeterminados

En el menú vista de una cuenta, debe seleccionar un impuesto predeterminado para que se aplique cuando elija esta cuenta para la venta de un producto o una compra.

Etiquetas

Algunos informes contables requieren etiquetas que deben configurarse en las cuentas correspondientes. Para agregar una etiqueta, debe ir a vista, hacer clic en el campo etiquetas y seleccionar una etiqueta correspondiente o puede crear una nueva.

Grupos de cuentas

Los grupos de cuentas sirven para marcar varias cuentas como subcuentas de una cuenta más grande y, por lo tanto, consolidar informes como la balanza de comprobación. De manera predeterminada, los grupos se gestionan automáticamente según el código del grupo. Por ejemplo, una nueva cuenta 131200 será parte del grupo 131000. Puede ubicar una cuenta en un grupo específico en el campo Grupo en Vista.

Crear grupos de cuentas de forma manual

Nota

Los usuarios normales no deberían necesitar crear grupos de cuentas de forma manual. La siguiente sección solo está pensada para casos de uso poco frecuentes y avanzados.

Si desea crear un nuevo grupo de cuentas, active el modo desarrollador y vaya a Contabilidad ‣ Configuración ‣ Grupos de cuentas. Desde ahí, cree un nuevo grupo y escriba el nombre, código, prefijo y empresa para los cuales estará disponible ese grupo. Tenga en cuenta que debe escribir el mismo prefijo de código en los campos de y a.

Creación de grupos de cuentas.

Para mostrar su informe de balanza de comprobación con sus grupos de cuentas, vaya a Contabilidad ‣ Informes ‣ Balanza de comprobación, luego abra el menú de opciones y seleccione jerarquía y subtotales.

Grupos de cuentas en el balance de comprobación en la aplicación Contabilidad de Odoo

Permitir conciliaciones

To keep the reconciliation process simple, when reconciling a bank, cash, or credit card transaction with an existing journal item, only journal items that debit or credit accounts with the Allow reconciliation option enabled are displayed as possible matches.

To enable this option on an account, tick the Allow Reconciliation checkbox in the account’s settings, and Save; or enable the button from the chart of accounts view.

Shared Accounts

The Shared Accounts feature allows the creation of a single account for a specific purpose and sharing it between multiple companies. It is especially useful for multi-company environments where a similar account might be used across different companies.

Obsoleto

No es posible eliminar una cuenta una vez que se registró una transacción en ella. Puede desactivarlas usando la función de Obsoleta: seleccione la casilla Obsoleta en los ajustes de la cuenta y haga clic en Guardar.