イギリス¶

設定¶

the 英国 - 会計 and the 英国 - 会計レポートモジュールを :ref:`インストール <general/install>`すると、英国ローカライゼーションの全機能が入手できます。

名称	技術名	説明
英国 - 会計	`l10n_uk`	CT600-対応勘定科目表 VAT100-対応税制 Infologic英国拠点一覧
英国 - 会計レポート	`l10n_uk_reports`	英国用会計レポート MTD-VAT API経由でHMRC宛に税レポートの送付を許可します。
英国BACS支払ファイル	`account_bacs`	仕入先請求書および顧客請求書の支払のための Bacsファイルの生成を許可

注釈

HMRCにレポートを提出できるのは英国に拠点を置く企業だけです。
モジュール英国 - 会計レポートをインストールすると、2つのモジュールが全て一度にインストールされます。

参考

勘定科目表¶

英国の勘定科目表は英国 - 会計モジュールに含まれています。会計 ‣ 設定 ‣ 会計: 勘定科目表にアクセスして下さい。

:abbr:`勘定科目表(CoA)`を設定するには、 :menuselection:`会計 --> 設定 --> 管理設定 --> 会計インポートセクション`に進み、初期残高を:guilabel:`手動レビュー`または :guilabel:`インポート(推奨)`を選択します。

税¶

ローカリゼーションモジュールの一部として、英国の税は、関連する財務会計と設定とともに自動的に作成されます。

デフォルト税、税申告期間、または税勘定設定を更新するために会計 ‣ 設定 ‣ 管理設定 ‣ 税に移動します。

既存の税を編集したり、新しい税を作成するには、 :menuselection:`会計 --> 設定 --> 会計：税`に行きます。

参考

税
チュートリアル: 税レポートと申告.

Making Tax Digital (MTD)¶

英国では、VAT登録企業は全て、ソフトウェアを使用してVAT申告書を提出し、MTD規則に従わなければなりません。

英国 - 会計レポート モジュールにより、HM Revenue & Customs の Making Tax Digital に関する要件に準拠することが可能です。

重要

定期的な提出が3ヶ月以上遅れている場合、Odooでは過去3ヶ月の未決済債券しか検索できないため、Odooから提出することはできません。HMRCに連絡して手動で提出する必要があります。

初回提出前にHMRCに会社を登録して下さい。¶

Go to Accounting ‣ Reporting ‣ Tax report and click on Connect to HMRC. Enter your company information on the HMRC platform. You only need to do it once.

HMRCへの定期的な提出¶

HMRC責務をインポートし、提出したい期間をフィルタリングし、:guilabel:`HMRCに送信`をクリックして税レポートを送信します。

ちなみに

HMRCフローをデモするためにダミーの認証情報を使用することができます。そのためには開発者モードを有効化し、概要設定 ‣ 技術 ‣ システムパラメータに進みます。ここから l10n_uk_reports.hmrc_mode を検索し、値の明細を デモ に変更します。このような認証情報は HMRC開発者ハブから入手できます。

複数会社のHMRCへの定期的な提出¶

同時にHMRCに接続できるのは、1社1ユーザのみです。英国を拠点とする複数の企業が同じデータベースに登録されている場合、HMRCレポートを提出するユーザは、提出前に必ず以下の指示に従って下さい:

提出が必要な会社にログインします。
Go to General Settings, and in the Users section, click Manage Users. Select the user who is connected to HMRC.
英国HMRC統合タブに移動し、認証情報のリセットまたは認証証明書の削除ボタンをクリックします。
これで HMRC に会社を登録し、この会社の税レポートを提出することができます。
他の会社のHMRC提出書類についても手順を繰り返します。

注釈

このプロセスの間、HMRCに接続ボタンは英国に拠点を置く他の会社には表示されなくなります。

Bacsファイル¶

Bacs ファイルは、英国で銀行口座間の支払や振込を処理するために使用される電子ファイルです。

Bacsファイルの使用を有効化するには、英国BACS支払ファイルモジュールがインストールされていることを確認して下さい。それから:

Bacsサービスユーザ番号を設定します。
1. 会計 ‣ 設定 ‣ 管理設定に行き、顧客支払セクションまでスクロールダウンします。
2. :guilabel:`BACS`の下に、:guilabel:`サービス利用者番号`を入力し、手動で保存します。
銀行仕訳帳を設定します:
1. 会計 ‣ 設定 ‣ 仕訳帳に行き、銀行仕訳帳を選択します。
2. 仕訳帳タブで、口座番号と銀行フィールドを設定します。
3. 入金および出金タブで、BACSダイレクトデビット支払方法が有効になっていることを確認して下さい。
Bacsファイルを使用したい連絡先を設定します。連絡先フォームにアクセスし、会計タブで、明細追加をクリックし、口座番号と:guilabel:銀行 のフィールドに入力します。

仕入先請求書支払¶

To generate Bacs files for bill payments, set the Payment Method to BACS Direct Debit when registering vendor payments.

それから仕入先バッチ支払を作成します:

会計 ‣ 仕入先 ‣ バッチ支払に行き新規をクリックします。
銀行`フィールドで銀行仕訳帳を選択し、:guilabel:`支払方法を:guilabel:`BACS 口座振替`に設定し、:guilabel:`BACS処理日`を選択します。
オプションとして以下ができます:
- BACS有効期限日を選択します;
- それぞれの日付で支払を処理するには BACSマルチモードを有効化します。
明細追加をクリックし、追加したい支払方法を選択し、選択をクリックし、検証をクリックします。

確認が済むと、Bacsファイルがチャットで利用可能になります。バッチ支払いのために新しいBacsファイルが必要な場合は、エクスポートファイルを再生成することもできます。

参考

バッチ支払

請求書支払¶

請求書の支払用にBACSファイルを生成する前に、まず BACS口座振替指示 を作成する必要があります。会計 ‣ 顧客 ‣ BACS口座振替指示に移動し、新規作成`をクリックします。 :guilabel:`顧客、その IBAN、および使用する仕訳を選択します。

To generate Bacs files for invoice payments, set the Payment Method to BACS Direct Debit when registering invoice payments.

ちなみに

購読にリンクされた請求書、または会計 ‣ 顧客 ‣ 支払経由で支払を登録する場合、BACS支払タイプを選択できます。

口座振替-シリーズ初回回収分;
口座振替一回回収;
口座振替シリーズ繰返回収;
口座振替シリーズ最終回収。

そして、顧客バッチ支払を作成します:

会計 ‣ 顧客 ‣ バッチ支払に行き、新規をクリックします。
銀行`フィールドで銀行仕訳帳を選択し、:guilabel:`支払方法を:guilabel:`BACS 口座振替`に設定し、:guilabel:`BACS処理日`を選択します。
オプションとして以下ができます:
- BACS有効期限日を選択します;
- それぞれの日付で支払を処理するには BACSマルチモードを有効化します。
明細追加をクリックし、追加したい支払方法を選択し、選択をクリックし、検証をクリックします。

Edit on GitHub