Productividad

• Documentos
  • Configuración
    • Plazo de eliminación
    • Centralización de archivos
  • Carpetas
  • Archivos
    • Enlaces URL
    • Hojas de cálculos
    • Gestionar archivos
    • Dividir y fusionar archivos PDF
    • Solicitar archivos
  • Panel de detalles
    • Alias de correo electrónico
    • Etiquetas
    • Registros vinculados
  • Compartir y derechos de acceso
  • Gestionar archivos entre aplicaciones
  • Digitalización de archivos con IA
• Firmar
  • Solicitar una firma
    • Documentos puntuales
      • Desde la aplicación Firma electrónica
      • Desde un registro de Odoo
    • Plantillas
      • Cree una plantilla
      • Editar una plantilla
      • Usar plantillas
        • Desde la aplicación Firma electrónica
        • Desde un registro de Odoo
      • Administrar plantillas
    • Preparar un documento para firmar
      • Añadir campos a un documento
      • Sobres de documentos
      • Agregar y configurar firmantes
        • Agregar firmantes
        • Configuración de firmantes
      • Agregar etiquetas
    • Configurar la solicitud de firma
      • Orden de firma
      • Fechas de validez y recordatorios
    • Gestionar solicitudes de firma y documentos firmados
      • Detalles de la solicitud de firma electrónica
        • Reemplazar un firmante o actualizar la dirección de correo electrónico de un firmante
  • Firmar un documento
    • Firmar un documento preparado usando Odoo Firma electrónica
      • Campos autocompletados
      • Definir una firma y rúbricas
      • Rechazar una solicitud de firma
    • Firmar un documento .pdf no preparado
    • Activar la opción de firma electrónica en Documentos
  • Seguridad y autenticación
    • Hash signatario
    • Certificado de finalización
    • Identificación asegurada
      • Código único por SMS
      • Aadhaar eSign
      • Itsme®
    • Firma criptográfica
      • Obtener o crear un certificado digital
      • Subir un certificado digital en Odoo
  • Configuración
    • Ajustes
      • Términos y condiciones predeterminados
    • Campos
      • Crear y editar campos
        • Tipos de campo
        • Configurar campos de autocompletado
    • Etiquetas
  • Validez de firmas electrónicas
    • Unión Europea
    • Estados Unidos
    • Otros países
• Hoja de cálculo
  • Empezar
    • Crear una nueva hoja de cálculo
      • Plantillas
        • Cree una plantilla
        • Usar plantillas
        • Gestione y edite plantillas
    • Cargar archivos
    • Gestionar hojas de cálculo
      • Historial de la versión
      • Configuración regional
      • Convertir una hoja de cálculo en un tablero
  • Insertar y vincular a datos de Odoo
    • Insertar una lista
      • Funciones de lista
      • Propiedades de la lista
      • Gestionar una lista insertada
        • Añadir registros/filas a una lista
        • Añadir campos/columnas a una lista
        • Duplicar una lista
        • Eliminar una lista
    • Insertar una tabla dinámica
      • Static vs dynamic pivot tables
        • Static pivot table functions
        • Convert a static pivot table to a dynamic pivot table
        • Dynamic pivot table function
        • Convert a dynamic pivot table to a static pivot table
      • Insert a pivot table from a pivot view
      • Insert a pivot table that retrieves Odoo data from a spreadsheet
    • Insertar un gráfico
    • Insertar enlaces clicables
      • Insertar un enlace clicable desde una celda
      • Insertar un enlace clicable desde un gráfico
    • Insertar datos financieros
    • Fuentes de datos
    • Acceder a los datos subyacentes
  • Trabajar con datos
    • Pivot tables
      • Insert a pivot table from a range of data
      • Propiedades de tabla dinámica
      • Build or manipulate a pivot table
        • Dimensiones
          • Add or remove dimensions
            • Nested dimensions
          • Rearrange dimensions
          • Sort dimensions
            • By dimension value
            • By measure
          • Group dimension values
        • Medidas
          • Add or remove measures
          • Create calculated measures
          • Rearrange measures
          • “Show measure as”
          • Remove measure titles
      • Duplicate or delete a pivot table
        • Duplicar una tabla dinámica
        • Eliminar una tabla dinámica
    • Funciones
      • Arreglo
      • Base de datos
      • Fecha
      • Ingeniería
      • Filtro
      • Financiero
      • Información
      • Lógico
      • Búsqueda
      • Matemática
      • Operadores
      • Analizador
      • Estadístico
      • Texto
      • Web
      • Funciones específicas de Odoo
        • Arreglo
        • Fecha
        • Financiero
        • Búsqueda
        • Matemática
        • Varios
        • Operadores
        • Estadístico
        • Texto
    • Filtros globales
      • Configurar filtros globales
        • Tipos de filtro global
          • Fecha
          • Relación
          • Texto
          • Sí/No
          • Selección
          • Numérico
        • Comparación de campos
      • Gestionar filtros globales
      • Aplicar filtros globales
  • Presentar y visualizar datos
    • Gráficas
      • Crear un gráfico
      • Personalizar gráficos
        • Configuración
          • Tipos de gráficos
        • Diseño
      • Administrar gráficos
    • Formato condicional
      • De un solo color
      • Escala de colores
      • Conjunto de iconos
      • Barra de datos
  • Compartir y colaborar
    • Acceso y uso compartido
      • Roles y permisos
      • Compartir una hoja de cálculo estática
      • Compartir una hoja de cálculo dinámica
        • Compartir internamente
        • Compartir externamente
    • Comentarios y chatter
      • Usar comentarios en una hoja de cálculo
        • Agregar o reaccionar a comentarios
        • Ver comentarios
        • Editar o eliminar comentarios
        • Resolver hilos de comentarios
      • Usar el hilo de conversación de una hoja de cálculo
• Tableros
  • Construir y personalizar tableros
    • Construir un tablero
      • Preparación
      • Inserción y manipulación de datos
      • Visualización de datos
    • Personalizar un tablero
      • Abrir la hoja de cálculo subyacente
        • Duplicar un tablero
      • Agregar, editar o eliminar elementos del tablero
        • Insertar nuevos datos de Odoo
  • Mi tablero
    • Agregar vistas
    • Personalizar diseño
  • Usar tableros
    • Filtrar y ordenar datos
      • Aplicar filtros globales
      • Ordenar datos
    • Acceder a registros subyacentes
    • Expandir, copiar o descargar gráficos
    • Analizar gráficos de series temporales
      • Ajustar granularidad
      • Hacer zoom en un período de tiempo y desplazarse
  • Tableros estándar
  • Configuración
  • Derechos de acceso y uso compartido
    • Usar tableros
      • Gestionar derechos de acceso para ver tableros
    • Construir, personalizar y configurar tableros
    • Compartir una instantánea del tablero
• Información
  • Creación de artículos
    • Desde cero
    • Desde una plantilla
  • Edición de artículos
    • Barra de herramientas del editor de texto
    • Comandos
      • Elementos de artículo
    • Imágenes de portada
    • Emojis en el título
    • Vistas y enlaces a otras aplicaciones
  • Gestión de artículos
    • Gestión básica
    • Estructurar
      • Estructura de la barra lateral
      • Estructura del artículo
    • Compartir
      • Configurar los derechos de acceso
        • Acceso general
        • Mostrar en espacio de trabajo
      • Invitar a usuarios específicos
      • Generar URL del artículo
    • Eliminar
      • Eliminar un artículo
      • Archivar un artículo
    • Consultar
      • Acceder a artículos desde aplicaciones de Odoo
      • Historial de la versión
  • Propiedades
• Calendario
  • Sincronizar calendarios externos
  • Crear actividades desde el chatter
  • Planificar un evento
  • Coordinar con la disponibilidad de los equipos
  • Compartir disponibilidades
    • Pestaña de disponibilidades
    • Pestaña de preguntas
    • Pestaña de comunicación
    • Pestaña de opciones
      • Sincronizar el calendario de Outlook con Odoo
        • Configuración de Microsoft Azure
          • Registrar una aplicación
          • Crear el secreto de cliente
        • Configuración en Odoo
        • Sincronizar con Outlook
          • Sincronización del calendario de Odoo y Outlook
        • Solución de problemas relacionados a la sincronización
          • Opciones de restablecimiento
      • Sincronización con calendario de Google
        • Configuración en Google
          • Seleccione o cree un nuevo proyecto
          • Active el API del calendario de Google
          • Pantalla de consentimiento de OAuth
          • Configuración de dominio autorizado
          • Usuarios de prueba
          • Creación de credenciales
        • Configuración en Odoo
        • Sincronización del calendario con Odoo
        • Solución de problemas relacionados a la sincronización
          • Opciones de restablecimiento
        • Preguntas frecuentes sobre la autenticación OAuth de Google
          • Estado de publicación de producción y de prueba
          • No hay usuarios de prueba
          • Tipo de aplicación
• Citas
  • Configuración
    • Recursos
      • Capacidad del recurso
  • Configuración del tipo de cita
    • Pestaña programación
    • Pestaña de opciones
    • Pestaña de preguntas
    • Pestaña mensajes
  • Publicar una cita
    • Crear oportunidades desde citas
      • Configuración
        • Añadir preguntas
      • Ver la nueva oportunidad
    • Integración con Google Reserve
      • Configuración
• Conversaciones
  • Bandeja de entrada, destacados e historial
  • Mensajes directos
    • Acciones de mensajes directos
    • Acciones de conversación
    • Estado del usuario
    • Salir de una conversación de mensaje directo
  • Reuniones
  • Preferencias de notificación específicas del usuario
  • Chatear desde diferentes aplicaciones
    • Uso de canales para la comunicación en equipo
      • Crear un nuevo canal
        • Pestaña privacidad
        • Invitar miembros a un canal
      • Barra de búsqueda rápida
        • Encontrar canales
      • Vincular un canal en el chatter
    • Configurar servidores ICE con Twilio
      • Crear una cuenta de Twilio
      • Ubicación del Account SID (SID de cuenta) y del Auth Token (token de autenticación)
      • Conectar Twilio a Odoo
      • Definir una lista de servidores ICE personalizados
    • Chatter
      • Hilo del chatter
      • Agregar seguidores
        • Gestionar seguidores
        • Editar la suscripción de un seguidor
      • Registrar notas
      • Enviar mensajes
        • Expandir el redactor completo
          • Generar texto con IA
        • Editar mensajes enviados
      • Buscar mensajes
      • Planificar actividades
      • Adjuntar archivos
      • Integraciones
        • WhatsApp
        • Traductor de Google
          • Traducir los mensajes del chatter
    • Respuestas predefinidas
      • Crear respuestas predefinidas
      • Compartir respuestas
      • Usar una respuesta predefinida
• Limpieza de datos
  • Instalación de módulos
  • Deduplicación
    • Fusionar registros duplicados
    • Reglas de deduplicación
      • Modificar reglas de deduplicación
      • Ejecutar una regla de deduplicación manualmente
  • Reciclar registros
    • Reglas de reciclado de registros
      • Ejecutar una regla de reciclado manualmente
  • Limpieza de campos
    • Reglas de limpieza de campos
      • Ejecutar manualmente una regla de limpieza de campos
  • Gestor de acciones de fusión
• WhatsApp
  • Configuración de WhatsApp en Meta
    • Cree una cuenta comercial de Meta.
    • Crear una aplicación de desarrollador de Meta para Odoo
    • Añadir detalles de la aplicación
    • Seleccionar el tipo de aplicación
    • Seleccionar el portafolio de negocios
    • Agregue un producto de WhatsApp a la aplicación
    • Inicio rápido de la API de WhatsApp
      • Configuración de API
      • Enviar un mensaje de prueba a través de la terminal
  • Configuración de WhatsApp en Odoo
    • Configurar webhooks
      • Agregar campos de webhook
      • Añade un número de teléfono
        • Estado del número de teléfono bloqueado en pendiente
      • Crea un token permanente
        • Permiso de token de acceso
      • Requisitos de URL de devolución de llamada
  • Activación de la aplicación Meta
  • Plantillas de WhatsApp
    • Crear plantillas de WhatsApp en Odoo
      • Botones
      • Marcadores de posición y variables
      • Aprobación de plantillas en Meta
      • Sincronización de plantillas
    • Crear plantillas de WhatsApp en Meta
  • Notificaciones
  • Añadir usuarios a un chat
  • Preguntas frecuentes sobre la API de WhatsApp
    • Verificación
    • No se pueden recibir mensajes
    • Errores en plantillas
      • Error de validación de plantilla duplicada
    • Errores de token
      • Error de usuario 190
      • Error de usuario 100
    • Otro
      • La plantilla no se puede enviar a varios contactos
      • No se pudo enviar el mensaje
    • Otros códigos de error
• Teléfono
  • Acerca de VoIP
  • Configura la aplicación Teléfono
    • Asignar permisos de usuario
    • Conecta a un proveedor VoIP
  • Flujos de trabajo VoIP
    • Axivox
      • Teléfono Odoo con Axivox
        • Configuración
          • Ver credenciales en Axivox
          • Añadir credenciales de Axivox
          • Añadir credenciales de usuario
      • Gestionar usuarios en Axivox
        • Vista general
          • Números entrantes
        • Nuevos usuarios
          • Pestaña general
          • Pestaña de desvíos
          • Pestaña de Follow me
          • Pestaña de teclas
          • Pestaña ade identificadores SIP
          • Pestaña de permisos
        • Grupos de usuarios
      • Buzones de voz y mensajes de audio
        • Configurar un idioma global
        • Activar buzones de voz
        • Buzón de voz
          • Crear un buzón de voz de forma manual
          • Notificaciones
        • Desviar llamadas al buzón de voz
        • Mensajes de audio
          • Grabar un mensaje de audio
          • Escribir un mensaje de audio
        • Música de espera
      • Identificador de llamadas dinámico
        • Número de salida automático
          • Usuarios
          • Opciones avanzadas
      • Conferencia telefónica
        • Agregar una conferencia virtual
        • Números entrantes
        • Iniciar una llamada en Odoo
      • Información básica de los planes de marcación
        • Planes de marcación
          • Editor del plan de marcación (editor visual)
          • Elementos del plan de marcación
            • Elementos básicos
            • Elementos básicos de enrutamiento
            • Elementos de enrutamiento avanzados
            • Elementos avanzados
        • Adjuntar a un número entrante
          • Escenario de un plan de marcación básico
      • Planes de marcado avanzados
        • Elementos avanzados
        • Elementos básicos de enrutamiento
          • Ejemplo de un escenario con un asistente virtual
        • Elementos de enrutamiento avanzados
          • Ejemplo de operador
          • Escenario con una condición de tiempo
          • Escenario de lista de acceso
        • Switches
          • Switch básico
            • Agregar un switch a un plan de marcación
          • Multi-switch
            • Agregar multi-switch al plan de marcación
      • Cola de llamadas
        • Agregar una cola
        • Conexión del agente
          • Conectarse a la cola a través de Axivox
            • Informe
          • Conectar a la cola en Odoo
    • Odoo Phone con DIDWW
      • Configurar credenciales en DIDWW
        • Comprar nuevos números
        • Habilitar phone.systems
      • Configurar DIDWW en Odoo
        • Añadir credenciales de DIDWW
        • Configurar ajustes de usuario
    • Odoo Phone con OnSIP
      • Configurar OnSIP en Odoo
        • Ver credenciales en OnSIP
        • Agregar credenciales de OnSIP
        • Configurar ajustes de usuario
      • Gestionar llamadas entrantes
      • Solución de problemas
        • Parámetros faltantes
        • Número incorrecto
      • Aplicación de OnSIP para teléfonos inteligentes
    • Widget de teléfono
      • Navegar por el widget de teléfono
        • Pestaña de teclado
        • Pestaña reciente
        • Pestaña de contactos
        • Pestaña de actividades
          • Añadir una llamada
      • Hacer una llamada VoIP con el widget de Teléfono
        • Transferir una llamada telefónica
        • Transferir una llamada telefónica
      • Enviar un correo electrónico a través del widget de Teléfono
      • Solución de problemas
        • Parámetro faltante
        • Número incorrecto
        • Se ha perdido la conexión websocket con el servidor
        • Error al iniciar el agente de usuario
        • Widget de teléfono en gris
        • No se puede conectar al número de teléfono VoIP
    • Dispositivos e integraciones
      • Usar Odoo Teléfono en un ordenador
      • Usar el Teléfono de Odoo en un dispositivo móvil
      • Zoiper Lite
      • Linphone
    • Llamadas de ventas con Teléfono de Odoo
      • Realizar una llamada de ventas
      • Trabajar durante una llamada
      • Gestionar seguimientos de llamadas
      • Enviar un presupuesto durante una llamada
      • Finalizar la llamada de ventas
    • Llamadas de soporte con Teléfono de Odoo
      • Iniciar sesión en una cola de soporte
      • Llamar a un cliente desde un ticket de soporte
      • Trabajar durante una llamada
      • Gestionar seguimientos de llamadas
      • Finalizar la llamada de soporte
      • Cerrar sesión de una cola de soporte
• Listado de «pendientes»
  • Crear actividades pendientes
    • Convertir las actividades pendientes en tareas de proyectos
  • Gestionar el flujo de actividades pendientes
    • Planificar actividades
    • Visualizar las actividades pendientes en la aplicación Proyecto
• IA
  • Preguntar a la IA
    • Botón IA
  • Solicitudes comunes
    • Claves API de IA
      • Crear clave API para ChatGPT
      • Crear una clave API para Google Gemini
      • Precio
    • Agentes de IA
      • Prompts de IA en Odoo
      • Estructura del agente
        • Temas
          • Herramientas
        • Fuentes
      • Crear un nuevo agente
    • Instrucciones predeterminadas de IA
      • Configuración
        • Botones
      • Comprensión de la estructura de instrucciones de IA
    • Clasificación de documentos con IA
      • Configuración
      • Resumen de la aplicación Documentos
      • Resumen de clasificación automática con IA
        • Configurar instrucciones
    • Campos de IA
      • Agregar un nuevo campo de IA
        • Añadir mediante editar propiedades
      • Calcular campos de IA
    • chat en directo de IA
      • Conectar un agente al chat en directo
      • Configurar el comportamiento de la IA en el chat en directo
        • Identidad y objetivos del agente
        • Cómo responde el agente las preguntas
        • Cómo se activa la escalación
          • Tema de creación de cliente potencial
    • Acciones del servidor de IA
      • Cómo funcionan las acciones de servidor de IA
        • Acción de servidor de IA: el gestor
        • Herramienta de IA: el trabajador
        • Flujo de trabajo de acción de servidor de IA
      • Ejemplo de caso de uso
      • Crear herramientas de IA personalizadas
      • Problemas comunes
        • ¿Por qué está vacío el campo Herramientas?
        • ¿Por qué se ejecutó la herramienta pero no pasó nada?
        • ¿Por qué la IA eligió una herramienta inesperada?
    • IA en plantillas de correo electrónico
      • Cómo se evalúan los prompts de IA en plantillas de correo electrónico
      • Añadir un prompt de IA a una plantilla de correo electrónico
      • Ejemplos de casos de uso
    • Transcripción de voz con IA
      • Transcribir una reunión
    • Escribir y mejorar texto con IA
      • Escribir con IA
      • Mejorar texto existente
      • Mejores prácticas para escribir con asistencia de IA
    • IA en flujos de trabajo de asistencia
      • Cómo funciona la IA en Servicio de asistencia
        • Agentes de IA
        • Automatizaciones de IA
        • Campos de IA
      • Configuración
        • Configurar un agente de IA para soporte
        • Configurar automatizaciones de IA
        • Configurar campos de IA