오스트리아

환경설정

다음의 모듈을 :ref:`설치 <general/install>`하면 오스트리아 현지화 기능을 모두 사용할 수 있습니다.

이름

기술적 명칭

설명

오스트리아 - 회계

l10n_at

기본 재정 현지화 패키지.

오스트리아 - 회계 보고서

l10n_at_reports

재무 보고서 현지화된 버전을 추가합니다.

오스트리아 SAF-T 내보내기

l10n_at_saft

SAF-T 내보내기를 추가합니다.

Austria - Security Regulation for Point of Sale

l10n_at_pos

Adds RKSV compliance for POS.

더 보기

오스트리아의 전자 청구서에 대한 적법성 및 규정 준수에 관한 문서

재무 보고서

다음과 같은 현지화 보고서를 사용할 수 있습니다:

더 보기

회계 보고 참고 문서

SAF-T (세금 표준 감사 파일)

오스트리아 세무서에서 SAF-T를 요청할 수 있습니다. 오스트리아 SAF-T 내보내기 모듈로 보고서를 XML 형식으로 내보낼 수 있습니다.

환경설정

이 섹션에서는 SAF-T에 필요한 전체 정보를 사용할 수 있도록 데이터베이스를 설정하는 방법을 설명합니다. 정보가 누락된 경우 내보내기 중에 경고 메시지에 필요한 정보가 표시됩니다.

회사 정보

데이터베이스 설정`을 엽니다. guilabel:`회사 섹션에서 :guilabel:`정보 업데이트`를 클릭하고 다음 필드가 정확히 입력되었는지 확인합니다:

  • :guilabel:`주소`에는 최소한 다음의 정보가 있어야 합니다:

    • 도로명 주소

    • 시/도

    • 우편번호

    • 국가

  • 전화번호

  • :guilabel:`회사 ID`에 회사의 세금 ID 기재

  • 세금 ID가 있는 경우 UID 번호 (국가 접두사 포함)를 입력합니다.

담당자

**담당자**가 한 명 이상 연락처 앱에서 회사에 연결되어 있어야 하며:

  • 연락처 유형이 :guilabel:`개인`으로 설정되어 있는지 확인합니다.

  • 회사명 필드에서 회사를 선택합니다.

  • 전화 또는 휴대전화 필드에서 전화번호를 하나 이상 입력합니다.

고객 및 납품업체 정보

연락처 앱으로 청구서, 공급업체 청구서 또는 결제 항목에 표시되는 파트너 :guilabel:`주소`를 입력합니다.

파트너가 회사인 경우, 세금 ID 필드에 VAT 번호 (국가 접두사 포함)를 입력합니다.

회계 설정

회계 ‣ 환경 설정 ‣ 설정`으로 이동합니다. :guilabel:`오스트리아 현지화 섹션에서 다음 필드를 입력합니다:

  • ÖNACE-Code

  • 수익 평가 방법

더 보기

오스트리아 경제회의소 웹사이트 ÖNACE 정보

계정과목표 매핑

오스트리아 SAF-T 사양에 COA (계정과목표)가 정의되어 있습니다. SAF-T 내보내기하는 모든 관련 계정에는 반드시 해당 COA에 있는 적절한 계정으로 주석을 달아야 합니다.

필요한 매핑 정보는 계정에 태그를 추가하여 제공됩니다. 예를 들어 계정에 ‘1000’가 태그로 추가되면 해당 태그가 ‘1000’ 코드를 사용하여 SAF-T COA 계정에 (가상) 매핑됩니다. SAF-T COA에 해당 코드가 포함된 계정이 있기만 하면 어떤 번호든 사용할 수 있습니다.

오스트리아 - 회계 모듈로 SAF-T COA 각 계정에 대한 태그를 추가합니다. 또한 기본 오스트리아 COA에 있는 수많은 계정을 자동으로 매핑합니다.

SAF-T 보고서 내보내기를 통해 매핑되지 않은 계정이 있는지 (또는 여러 개의 SAF-T 계정에 매핑되었는지) 확인할 수 있습니다. 설정이나 매핑에 문제가 있는 경우 경고 메시지가 표시됩니다. :guilabel:`문제가 있는 계정 보기`를 클릭하면 해당 계정을 볼 수 있습니다.

더 보기

계정과목표 참고 문서

SAF-T 보고서 내보내기

SAF-T 보고서를 내보내려면 회계 ‣ 보고서 ‣ 총계정원장`으로 이동합니다. :guilabel:`PDF 버튼 오른쪽을 클릭하여 :guilabel:`SAF-T`를 선택하세요.

SAF-T 버튼을 눌러 파일을 XML 형식으로 내보냅니다.

POS

RKSV (Registrierkassensicherheitsverordnung)

The RKSV is an Austrian regulation designed to secure cash registers and prevent tax fraud. It requires businesses to use tamper-proof electronic cash register systems, including point of sale systems.

These systems must be equipped with a Signature Creation Unit (SCU), which is responsible for signing each transaction. This ensures that the transaction data cannot be altered. Additionally, the regulation mandates periodic transaction data exports for audit purposes. Odoo provides a compliant solution through fiskaly, a cloud-based solution.

환경설정

Install the Austria - Security Regulation for Point of Sale (l10n_at_pos) module.

팁

If this module is not listed, update the app list.

회사 정보

Open the Settings app, navigate to the Companies section, and click Update Info to make sure the information is up-to-date and correctly filled in.

To link your company to Fiskaly and use it in Odoo, open the Fiskaly tab and enable Managed by Odoo , which activates automatic integration management.

If a Fiskaly account already exists with its own credentials, disable the toggle and configure the existing Fiskaly credentials manually.

참고

For testing, ensure that Test Fiskaly is enabled to run the integration without impacting the production server. Since test mode is enabled by default, disable Test Fiskaly to switch to production mode.

토글 관리

중요

Once the credentials have been authenticated, the Fiskaly management option (by Odoo or custom) and the mode (test or production) can no longer be modified.

Click Generate Credentials to create a new organization in the Fiskaly system and generate the necessary credentials to run the service. Next, click Authenticate Keys to validate those credentials.

Digitally signatured receipts

To ensure the integrity and authenticity of the receipts, the system automatically signs them using the SCU in a background process. The receipt then displays an encrypted signature as a QR code containing the receipt number and information about the SCU used to sign it.

참고

  • If the SCU is unavailable, receipts may not include a QR code; in such cases:

    • Make sure the receipt includes a Sicherheitseinrichtung ausgefallen message, indicating that the system is linked to Fiskaly services, but the SCU is temporarily unavailable.

    • If this message is missing from the receipt, it indicates no connection to Fiskaly services.

  • Orders that remain unsigned due to SCU unavailability can be signed manually. To do so, follow these steps:

    1. Go to Point of Sale ‣ Orders ‣ Orders.

    2. To identify unsigned orders, click the (adjust settings) icon in the Orders list view to reveal the Receipt Signed? column.

    3. Select the unsigned orders, click Actions, and select Sign Order.

DEP7 export

The exported DEP7 file allows authorities to verify transactions and ensure compliance with anti-fraud measures. Businesses must periodically generate it for audit purposes and submit it to the Austrian tax authorities upon request.

To generate it, go to Point of Sale ‣ Reporting ‣ DEP7 Reports, and, in the DEP7 Reports, fill in the following mandatory fields:

  • Start Datetime: Exports data with dates on or after the start date.

  • End Datetime: Exports data with dates on or before the end date.

  • Point of Sale: Specify from which point of sale(s) data must be exported.

Then, click Print to download the PDF file with DEP7 data.

DEP7 Reports

Monthly / Yearly closing receipts

To print monthly/yearly closing receipts, start a session from the POS dashboard and click Open Register on the related point of sale. Click the (list view) icon in the top-right corner and select Montly/Yearly Receipts.

The last month is selected by default in the Print closing receipts window. To change it, select Monthly or Yearly, then click the (calendar) icon to select the desired month/year.