시작하기

새 스프레드시트 만들기

새 스프레드시트 생성 방법:

  1. Open Odoo Documents and navigate to the section or folder in which the spreadsheet should be created.

  2. 신규 를 클릭한 후 스프레드시트 를 선택합니다.

    Alternatively, from the All folder, click New and select Spreadsheet, then select in which Folder the spreadsheet should be created.

  3. 빈 스프레드시트를 클릭하거나 기존템플릿을 사용하여 새 스프레드시트를 생성하려면 관련 템플릿을 선택하십시오.

  4. 생성 을 클릭합니다.

  5. Click on Untitled spreadsheet at the top of the screen to edit the name of the spreadsheet.

또는 다음과 같은 방법으로도 새로운 스프레드시트를 생성할 수 있습니다:

  • 스프레드시트를 연 후 메뉴 모음에서 파일 ‣, , 새로 만들기 를 클릭하거나,

  • 다른 Odoo 앱의 목록, 피벗 테이블 또는 차트를 해당 앱에서 직접 새 스프레드시트에삽입합니다.

In these cases, the new spreadsheet is saved in Odoo Documents in the My Drive personal folder.

템플릿(서식)

스프레드시트 템플릿을 사용하면 처음부터 시작하지 않고도 빠르게 스프레드시트를 만들 수 있습니다. 예를 들어 월별 예산 보고서나 분기별 판매 수수료 보고서용 템플릿을 만들 수 있습니다.

참고

데이터베이스에 있는 모든 사용자가 템플릿을 사용할 수 있습니다.

템플릿 만들기

모든 스프레드시트는 템플릿으로 저장이 가능합니다.

템플릿을 생성하려면:

  1. 관련된 스프레드시트를 열거나 새 스프레드시트 만들기 를 클릭합니다.

  2. 메뉴 표시줄에서파일 ‣템플릿으로 저장을 클릭하십시오. 필요한 경우 기본템플릿 이름을 수정하고확인을 클릭하십시오.

중요

스프레드시트를 템플릿으로 저장한 후에는 열린 스프레드시트에 대한 추가 변경 사항이 해당 스프레드시트에만 저장됩니다. 템플릿을 변경하려면템플릿을 편집해야 합니다.

기존 템플릿의 사본을 만들고 편집하여 템플릿을 만들 수도 있습니다.

템플릿 사용하기

템플릿을 사용하여 새 스프레드시트를 만들려면 문서 앱을 열고새로 만들기 ‣ 스프레드시트를 클릭하세요. 관련 템플릿을 선택하고만들기를 클릭하세요.

또는문서 ‣ 구성 ‣ 스프레드시트 템플릿으로 이동한 다음 관련 템플릿 줄에서 새 스프레드시트를 클릭하세요.

참고

기본적으로 새 스프레드시트는 화면 상단에 표시되는 템플릿의 이름을 상속합니다. 스프레드시트 이름을 변경하려면 이름을 클릭하고 편집하세요.

템플릿 관리 및 편집

문서 ‣ 구성 ‣ 스프레드시트 템플릿으로 이동하여 템플릿을 관리하세요. 내 템플릿 필터를 제거하여 데이터베이스의 모든 템플릿을 볼 수 있습니다.

다양한 작업을 할 수 있습니다:

  • 화면 오른쪽의 복사 만들기를 클릭하여 기존 템플릿을 복사하세요. 새 템플릿이 목록 하단에 나타납니다. 이름을 클릭하여 편집하세요.

  • 편집을 클릭한 다음 필요한 변경을 수행하여 기존 템플릿(방금 복사한 템플릿 포함)을 편집하세요. 수정 사항은 자동으로 저장됩니다.

  • 템플릿을 삭제하려면 템플릿 옆에 있는 확인란에 표시한 후 작업 을 클릭하고 이어서 삭제 를 클릭합니다.

파일 업로드

Files in .xlsx or .csv format can be uploaded into Odoo Documents and opened with Odoo Spreadsheet. To do so:

  1. Odoo문서를 열고 스프레드시트를 저장할 섹션이나 폴더로 이동하세요.

  2. 신규 를 클릭한 후 업로드 를 선택합니다.

  3. 해당하는 .xlsx 또는 .csv 파일을 선택한 후 열기 를 클릭합니다.

  4. 업로드 파일을 클릭합니다.

  5. 기본적으로 Odoo 스프레드시트로 열면 원본 파일이 삭제됩니다. Odoo문서의 동일한 폴더에 원본 파일을 보존하려면원본 파일을 휴지통으로 보내기를 비활성화하세요.

  6. Odoo 스프레드시트로 열기 를 클릭합니다.

이제 Odoo 스프레드시트에서 완전히 파일을 편집할 수 있습니다.

스프레드시트 관리

특정 스프레드시트에 대한편집자권한이 있는 사용자는파일메뉴를 통해 스프레드시트를 관리하기 위한 다양한 옵션을 사용할 수 있습니다:

  • 사본 만들기: 동일한지역 설정(또는 로케일)으로 현재 스프레드시트의 복사본을 생성합니다.

  • 공유: 스프레드시트에 대한 접근 권한을 구성하고 특정 사용자와공유하거나 공유 가능한 링크를 복사할 수 있습니다. 데이터에 대한 적절한 접근 권한이 없는 사용자와 공유해야 하는 동적 Odoo 데이터가 포함된 스프레드시트의 경우고정 및 공유가 가능합니다.

  • 다운로드: 스프레드시트를 .xlsx 형식으로 다운로드합니다.

    중요

    스프레드시트를 .xlsx 형식으로 다운로드하면삽입된 목록이나 기타Odoo 전용 함수를 통해 데이터베이스에서 Odoo 데이터를 가져오는 모든 스프레드시트 수식이 스프레드시트를 다운로드한 시점에 반환되었을 값으로 변환됩니다.

    사용자에게 뷰어 권한이 있는 경우 .xlsx 형식의 스프레드시트를 다운로드하는 것도 가능합니다.

  • 인쇄: 스프레드시트 사본을 연결된 프린터에서 인쇄합니다.

  • 템플릿으로 저장: 현재 스프레드시트를 향후 스프레드시트의템플릿으로 사용할 수 있습니다.

  • 휴지통으로 이동: 스프레드시트를문서앱의 휴지통 폴더로 이동합니다

    휴지통 폴더의 항목은 30일 후 영구적으로 삭제됩니다.

  • 현황판에 추가: 현재 스프레드시트를Odoo현황판으로변환합니다.

  • 버전 기록 보기: 필요한 경우 이름을 지정하고 복원할 수 있는 현재 스프레드시트의이전 버전에 대한 읽기 전용 접근을 제공합니다.

  • 설정: 현재 스프레드시트의로케일을 보고 변경할 수 있습니다.

버전 기록

Odoo 스프레드시트는 변경 사항이 발생할 때 스프레드시트 버전을 자동으로 저장하므로편집자권한이 있는 사용자가 이전 버전을 탐색하고 복원할 수 있습니다.

스프레드시트의 버전 기록에 액세스하려면 메뉴 표시줄에서파일 ‣버전 기록 보기를 클릭하세요. 저장된 버전이 스프레드시트 오른쪽 패널에 나타납니다. 변경한 사용자의 이름과 변경 날짜 및 시간이 표시됩니다.

가능한 작업은 다음과 같습니다:

  • 관련 버전을 클릭하여 읽기 전용 형식으로 **이전 버전을 확인**하세요.

  • (세로 줄임표)를 클릭한 다음이 버전 복원을 클릭하여 **이전 버전을 복원**하세요.

  • (세로 줄임표)를 클릭한 다음사본 만들기를 클릭하여 **이전 버전을 복사**하세요. 버전의 사본이 새 스프레드시트로 열립니다.

  • 관련 버전의 날짜와 시간을 클릭하고 원하는 이름을 입력하여 **명명된 버전을 생성**하세요. 그러면 버전의 날짜와 시간이 새 이름 아래에 표시됩니다.

스프레드시트의 이전 읽기 전용 버전을 볼 때 다음 작업이 여전히 가능합니다:

  • 편집 ‣찾기 및 바꾸기를 클릭하거나 Ctrl + H 단축키를 사용하여 스프레드시트를 검색하세요.

  • 편집 ‣복사를 클릭하거나 Ctrl + C 단축키를 사용하여 개별 셀이나 선택한 영역을 복사하세요.

지역 설정

모든 사용자에게 데이터가 일관되게 표시되도록 스프레드시트의 지역 설정(또는 로케일)은 스프레드시트 수준에서 관리됩니다. 이 로케일은 다음 설정 및 형식에 영향을 줍니다:

  • 천 단위 및 소수점 구분 기호

  • 날짜 및 시간 형식

  • 해당하는 주의 초일

기본적으로 새 스프레드시트는 이를 생성한 사용자의 지역 설정을 상속합니다. 예를 들어 언어가프랑스어(BE) / Français (BE)로 설정된 사용자가 생성한 모든 스프레드시트는 벨기에 프랑스어 규칙을 따릅니다.

스프레드시트의 로케일은편집자권한이 있는 사용자가 언제든지 확인하고 변경할 수 있습니다. 스프레드시트의 로케일을 확인하려면 메뉴 표시줄에서파일 ‣설정을 클릭하세요. 스프레드시트 오른쪽에스프레드시트 설정패널이 열립니다. 로케일을 변경하려면 드롭다운에서 적절한 로케일을 선택하세요.

사용자 프로필과 다른 로케일을 가진 스프레드시트를 열면 스프레드시트 오른쪽 상단에 파란색(지구본)아이콘이 나타납니다. 아이콘 위에 마우스를 올리면 스프레드시트 로케일을 나타내고 다른 형식을 강조 표시하는 경고 메시지가 표시됩니다.

사용자 지역과 스프레드시트 지역 설정 차이에 대한 경고

(지구본)아이콘이 표시되지 않으면 스프레드시트의 로케일이 사용자 프로필의 로케일과 동일함을 의미합니다.

스프레드시트를 현황판으로 변환하기

적절한액세스 권한이 있는 사용자는 Odoo 스프레드시트를Odoo 현황판을 통해 액세스할 수 있는 현황판으로 변환할 수 있습니다. 변환하려면:

  1. 메뉴 모음에서 파일 ‣ :menuselection:`현황판에 추가`를 클릭합니다.

  2. 현황판 이름 을 입력합니다.

  3. 드롭다운에서 관련현황판 섹션을 선택하거나, 새 현황판 섹션을 생성하려면 새 섹션 이름을 입력한 후생성을 클릭합니다.

  4. 필요한 경우액세스 그룹을 수정하여 현황판에 액세스할 수 있는사용자 그룹을 결정합니다.

  5. 생성 을 클릭합니다.

  • 기본적으로 스프레드시트의 첫 번째 탭이 현황판의 프런트엔드로 사용됩니다.

  • 스프레드시트를 기존 또는 새 현황판 섹션에 직접 추가하여현황판 구성 설정내에서 스프레드시트를 현황판으로 변환할 수도 있습니다.

  • 스프레드시트가 현황판으로 변환된 후에는 Odoo 문서에서 삭제됩니다. 이후의수정은 Odoo 현황판을 통해 수행해야 합니다.