On this page
  • Documentation utilisateurs
    • Les essentiels d’Odoo
      • Activités
      • Analyse
      • Search, filter, and group records
      • Contacts
        • Merge contacts
      • Exporter et importer des données
      • In-app purchases (IAP)
      • Raccourcis clavier
    • Finance
      • Comptabilité et Facturation
        • Les prémices
          • Aide-mémoire de la comptabilité
          • Plan comptable
          • Système multidevise
          • Average price on returned goods
          • Tax units
        • Taxes
          • TVA sur encaissements
          • Retenues à la source
          • Vérification des numéros de TVA (VIES)
          • Positions fiscales (correspondances de taxes et de comptes)
          • Intégration AvaTax
            • AvaTax use
            • Avalara (Avatax) portal
          • Intégration TaxCloud
          • Vente à distance intracommunautaire UE
          • Prix B2B (hors taxes) et B2C (toutes taxes comprises)
        • Factures clients
          • Processus de facturation
          • Adresses de livraison et de facturation
          • Conditions de paiement et plans de paiement échelonné
          • Conditions générales par défaut (CG)
          • Escomptes et réduction d’impôt
          • Avoirs et remboursements
          • Arrondi des paiements en espèces
          • Produits constatés d’avance
          • Facturation électronique (EDI)
          • Séquence des factures
          • Envoi postal
          • Les codes QR de l’EPC
          • Incoterms
        • Factures fournisseurs
          • Document digitization
          • Actifs immobilisés et immobilisations
          • Deferred expenses
          • Vendor bill sequence
        • Paiements
          • Paiements en ligne
          • Chèques
          • Paiements par lot
          • SEPA Direct Debit (SDD) customer payments
          • Suivi des factures
          • Virements internes
          • Payer avec SEPA
          • Payer par chèque
          • Prévoir les futures factures à payer
          • Trusted accounts (send money)
        • Comptes bancaires et d’espèces
          • Synchronisation bancaire
            • Salt Edge
            • Ponto
            • Enable Banking
          • Transactions
          • Rapprochement bancaire
          • Modèles de lettrage
          • Gérer un compte bancaire en devise étrangère
        • Analyse
          • Déclaration d’impôt
          • Report fiscal
          • Comptabilité analytique
          • Budgets analytiques
          • Intrastat
          • Rapport de vérification de l’inaltérabilité des données
          • Intégration Silverfin
          • Rapports personnalisés
          • Clôture de l’exercice
      • Dépenses
        • Approuver des notes de frais
        • Log expenses
        • Rapports de notes de frais
        • Comptabiliser les dépenses
        • Rembourser les employés
        • Re-invoice expenses
      • Paiements en ligne
        • Virements bancaires
        • Prélèvement SEPA
        • Adyen
        • Alipay
        • Amazon Payment Services
        • AsiaPay
        • Authorize.Net
        • Buckaroo
        • Démo
        • Flutterwave
        • Mercado Pago
        • Mollie
        • Ogone
        • PayPal
        • Razorpay
        • SIPS
        • Stripe
        • Worldline
        • Xendit
      • Localisations fiscales
        • Argentine
        • Australie
        • Autriche
        • Belgique
        • Brésil
        • Canada
        • Chili
        • Colombie
        • Danemark
        • Équateur
        • Égypte
        • France
        • Allemagne
        • Hong Kong
        • Inde
        • Indonésie
        • Italie
        • Jordanie
        • Kenya
        • Luxembourg
        • Malaisie
        • Mexique
        • Pays-Bas
        • Roumanie
        • Pérou
        • Philippines
        • Arabie saoudite
        • Singapour
        • Espagne
        • Suisse
        • Thaïlande
        • Vietnam
        • Émirats arabes unis
        • Royaume-Uni
        • États-Unis
        • Uruguay
    • Ventes
      • CRM
        • Organiser le pipeline
          • Gérer des opportunités perdues
          • Merge similar leads and opportunities
          • Manage sales teams
        • Acquérir des pistes
          • Convertir des pistes en opportunités
          • Create opportunities from web contact forms
          • Create leads (from email or manually)
          • Créer et envoyer des devis
          • Prospection de pistes
        • Assigner et suivre des pistes
          • Assigner des pistes grâce à la notation prédictive des pistes
          • Unattended leads report
          • Quality leads report
          • Revendeurs
          • Marketing attribution reports
          • Lead distribution report
        • Analyser la performance
          • Analyse du pipeline
          • Expected revenue report
          • Forecast report
        • Optimiser votre travail quotidien
          • Enrich contacts with partner autocomplete
          • Ludification CRM
          • Utilize activities for sales teams
          • Enrichissement de pistes
      • Ventes
        • Envoyer des devis
          • Créez des devis.
          • Modèles de devis
          • Produits optionnels
          • Signatures en ligne pour les confirmations de commande
          • Paiement en ligne pour confirmer la commande
          • Dates limites des devis
          • Livrer et facturer à des adresses différentes
          • Variantes de produits sur les devis et les commandes
          • Générateur de devis PDF
        • Méthode de facturation
          • Invoicing policies
          • Acomptes
          • Factures pro forma
          • Facturation basée sur le temps et les matériaux
          • Facturer les jalons d’un projet
        • Produits & Prix
          • Gérez vos produits
            • Importer des produits
            • Variantes de produit
            • Images de produits avec Google Images
          • Gérer vos prix
            • Listes de prix, remises et formules
            • Devises étrangères
          • Retours et remboursements
          • Utiliser des E-wallets et des cartes-cadeaux
          • Programmes de remise et de fidélité
        • Connecteur Amazon
          • Fonctionnalités du Connecteur Amazon
          • Configuration du Connecteur Amazon
          • Gestion des commandes Amazon
          • Tracking lot or serial number products with FBA orders
        • Connecteur eBay
          • Configuration du connecteur eBay
          • Comment répertorier un produit ?
          • Dépannage du connecteur eBay
          • Associer des annonces existantes
      • Point de Vente
        • Configuration
          • IoT system connection
          • ePOS printers
          • Connexion sécurisée (HTTPS)
          • Certificat auto-signé pour les imprimantes ePOS
        • Gestion de plusieurs employés
        • Reçus et factures
        • Écran de préparation
        • Commande autonome
        • Product combos
        • Fonctionnalités de boutique
          • Commandes clients
          • Codes-barres
          • Numéros de série et de lot
          • Expédiez plus tard
          • Écran client
        • Fonctionnalités de restaurant
          • Floors and tables
          • Imprimer des commandes
          • Factures fournisseurs
          • Pourboires
        • Fonctionnalités de tarification
          • Remises
          • Étiquettes de remise (lecteur de codes-barres)
          • Programmes de fidélité
          • Listes de prix
          • Taxes flexibles (positions fiscales)
          • Arrondi des paiements en espèces
          • Étiquettes électroniques pour rayonnages
        • Modes de paiement
          • Terminaux de paiement
            • Adyen
            • Ingenico
            • Mercado Pago
            • Razorpay
            • SIX
            • Stripe
            • Vantiv
            • Viva Wallet
            • Worldline
        • Analyse
      • Abonnements
        • Subscriptions in the eCommerce shop
        • Upsell subscriptions
        • Renew subscriptions
        • Close subscriptions
        • Règles d’automatisation
        • Scheduled actions
        • Subscription reports
        • Subscriptions and automatic payments
      • Location
      • Membres
        • Members analysis
    • Sites web
      • Site web
        • Web design
          • Blocs de construction
            • Structure
            • Fonctionnalités
            • Dynamic content
            • Contenu interne
          • Website themes
        • Pages
          • Menus
          • Optimisation pour les moteurs de recherche (SEO)
        • Configuration
          • Noms de domaine
          • Autocomplétion d’adresses
          • Console Google Search
          • Barre de cookies
          • Traductions
          • Sites web multiples
          • Protection des formulaires contre le spam
          • Configurer un réseau de diffusion de contenu (CDN)
        • Analyse
          • Analytique du site web
          • Tracker de liens
        • Groupes de messagerie
      • eCommerce
        • Produits
          • Catalogue
          • Gestion des prix
          • Ventes croisée et incitative
        • Ajouter au panier
        • Paiement
        • Fournisseurs de paiement
        • Expédition
        • Gérer des commandes
        • Comptes clients
        • Performance management
      • eLearning
      • Forum
      • Blog
      • Live Chat
        • Évaluations
        • Commandes et réponses enregistrées
        • Chatbots
        • Rapports
        • Participate in live chat
    • Chaîne d’approvisionnement
      • Inventaire
        • Gestion des produits
          • Configure product
            • Product type
            • Unités de mesure
            • Colis
            • Conditionnement
          • Product tracking
            • Utiliser des numéros de série pour suivre des produits
            • Assign serial numbers
            • Numéros de lot
            • Reassign lot/serial numbers
            • Dates d’expiration
          • Valorisation d’inventaire
            • Valorisation automatique des stocks
            • Utiliser la valorisation des stocks
            • Coûts logistiques
        • Warehouses and storage
          • Inventory management
            • Entrepôts
            • Emplacements
            • Ajustements d’inventaire
            • Comptages cycliques
            • Scrap inventory
          • Réassort
            • Réapprovisionner sur commande (MTO)
            • Règles de réapprovisionnement
            • Replenishment report
            • Délais
            • Inter-warehouse replenishment
          • Analyse
            • Stock report
            • Locations dashboard
            • Moves history dashboard
            • Inventory aging report
        • Shipping and receiving
          • Inbound and outbound flows
            • Routes and push/pull rules
            • One-step receipt and delivery
            • Two-step receipt and delivery
            • Three-step receipt
            • Three-step delivery
            • Stratégies de rangement
            • Storage categories
            • Organiser une correspondance dans un entrepôt
            • Consignation : acheter et vendre du stock sans le posséder
            • Dropshipping
          • Delivery methods
            • Third-party shipping carriers
            • Print shipping labels
            • Bpost integration
            • DHL integration
            • EasyPost integration
            • FedEx integration
            • Sendcloud integration
            • Starshipit shipping
            • UPS integration
            • USPS integration
            • Zebra label configuration
            • Comment annuler une demande d’expédition envoyée à un transporteur ?
            • Shipping cost invoicing
            • Changer la taille de l’étiquette d’expédition
            • Expédition de plusieurs colis
            • Printable delivery PDFs
          • Méthodes de réservation
            • At confirmation reservation
            • Manual reservation
            • Before scheduled date reservation
          • Picking methods
            • Transferts par lot
            • Transfert de groupement
            • Traiter les transferts par vague
          • Removal strategies
            • FIFO removal
            • LIFO removal
            • FEFO removal
            • Closest location removal
            • Least packages removal
      • Fabrication
        • Basic setup
          • Configuration du produit de fabrication
          • Bill of materials
          • One-step manufacturing
          • Two-step manufacturing
          • Three-step manufacturing
          • Manufacturing order costs
        • Configuration avancée
          • Gérer les nomenclatures pour les variantes de produit
          • Kits
          • Gérer des produits semi-finis
          • Gérer les ordres de travail en utilisant les postes de travail
          • Work order dependencies
        • Flux de travail
          • Un plan directeur de production
          • Work center time off
          • Rebuts pendant la fabrication
          • Reliquats de fabrication
          • Split and merge manufacturing orders
          • Unbuild orders
          • Sous-produits
          • Continuous product improvement
        • Atelier
          • Shop Floor overview
          • Shop Floor time tracking
        • Sous-traitance
          • Basic subcontracting
          • Resupply subcontracting
          • Dropship to subcontractor
        • Analyse
          • Allocation reports
          • Overall equipment effectiveness
          • Analyse de la production
      • Achat
        • Produits
          • Import vendor pricelist
          • Configurer des règles de réassort
          • Temporary reordering rules
          • Purchase units of measure
        • Gérer les contrats
          • Demandes de prix
          • Blanket orders
          • Call for tenders
          • Politiques de contrôle des factures
          • Gérer des factures fournisseurs
        • Avancé
          • Purchase Analysis report
          • Vendor costs report
          • Procurement expenses report
      • Code-barres
        • Configuration
          • Barcode device troubleshooting
          • Configuration du scanner de codes-barres
          • Activate barcodes in Odoo
        • Opérations quotidiennes
          • Apply inventory adjustments with barcodes
          • Process receipts and deliveries with barcodes
          • Create and process transfers with barcodes
          • Default barcode nomenclature
          • Nomenclature des codes-barres GS1
          • GS1 barcode usage
      • Qualité
        • Les bases du contrôle qualité
          • Quality control points
          • Des alertes qualité
          • Contrôles qualité
          • Emplacements de défaillance
        • Quality check types
          • Instructions quality check
          • Pass - Fail quality check
          • Measure quality check
          • Take a Picture quality check
      • Maintenance
        • Ajouter un nouvel équipement
        • Maintenance calendar
        • Maintenance requests
        • Maintenance setup
      • Product lifecycle management
        • Change management
          • Ordres de modification technique
          • Type d’OMT
          • Contrôle des versions
        • Gestion de projet
          • Validations
      • Réparations
        • Process repair orders
    • Ressources humaines
      • Présences
        • Check in and out
        • Kiosques
        • Matériel
      • Employés
        • Nouveaux employés
        • Départements
        • Certifications
        • Offboarding
        • Employee retention report
      • Évaluations
        • New appraisals
        • Objectifs
        • Appraisal analysis
        • Skills evolution
      • Réception
        • Visiteurs
      • Parc automobile
        • Vehicle models
        • New vehicles
        • Interventions
        • Accidents
      • Paie
        • Contrats
        • Prestations
        • Saisies sur salaire
        • Fiches de paie
        • Analyse
        • Work entry analysis
        • Salary attachment report
      • Congés
        • Allocations
        • Request time off
        • My time
        • Gestion
      • Recrutement
        • Postes
        • Recruitment flow
        • Add new applicants
        • Schedule interviews
        • Offer job positions
        • Refuse applicants
        • Source analysis reporting
        • Recruitment analysis
        • Time in stage analysis
        • Team performance reporting
      • Recommandations
        • Share job positions
        • Referral points
        • Récompenses
        • Alertes
        • Analyse
      • Déjeuner
        • Fournisseurs
        • Produits
        • Ordres
        • Manage user accounts
        • Lunch management
    • Marketing
      • E-mail Marketing
        • Listes de diffusion
        • Manage unsubscriptions (blacklist)
        • Lost leads reactivation email
        • Analyze metrics
      • Marketing Automation
        • Audience targeting
        • Activités du flux de travail de la campagne
        • Tester/lancer des campagnes
        • Métriques de campagne
        • Modèles de campagne
          • Double consentement
      • SMS Marketing
        • Créer des SMS
        • SMS analysis
        • Paramètres de la campagne SMS
        • Listes de diffusion et listes noires
        • Tarification SMS et FAQ
        • SMS via Twilio
      • Événements
        • Create events
        • Sell event tickets
        • Talks, proposals, and agenda
        • Event templates
        • Event booths
        • Salles de discussion communautaires
        • Event tracks
        • Bureau d’inscription
        • Revenues report
      • Sondages
        • Create surveys
        • Noter les sondages
        • Créer des questions
        • Live Session surveys
        • Survey analysis
      • Marketing social
        • Social posts
        • Campagnes de marketing social
    • Services
      • Projet
        • Gestion de projet
        • Tableau de bord du projet
        • Gestion des tâches
          • Task stages and statuses
          • Task creation
          • Tâches récurrentes
          • Sous-tâches
          • Task dependencies
      • Feuilles de temps
        • Aperçu
          • Créer des feuilles de temps lors de la validation des congés
      • Planning
      • Services sur site
        • Creating field service tasks
        • Gestion des produits
        • Planning an itinerary
        • Feuilles de travail
      • Assistance
        • Aperçu
          • Receiving tickets
          • Centre d’assistance
          • Service level agreements (SLA)
          • Analyse
          • Évaluations des clients
        • Avancé
          • Services après-vente
          • Close tickets
          • Suivi et facturation du temps
    • Productivité
      • Documents
      • Signature
      • Feuille de calcul
        • Lier des données Odoo
        • Functions
        • Modèles
        • Filtres globaux
      • Connaissances
        • Modifier des articles
        • Gestion des articles
        • Propriétés
      • Calendrier
        • Synchronisation du Calendrier Outlook
        • Synchronisation de Google Agenda
      • Discussion
        • Utiliser les canaux pour la communication d’équipe
        • Configurer des serveurs ICE avec Twilio
        • Chatter
      • Nettoyage de données
      • WhatsApp
      • VoIP (Voix sur protocole Internet)
        • Utiliser les services VoIP dans Odoo avec OnSIP
        • Axivox configuration
          • VoIP services in Odoo with Axivox
          • Manage users in Axivox
          • Voicemails and audio messages
          • Dynamic caller ID
          • Conférences téléphoniques
          • Dial plan basics
          • Advanced dial plans
          • Appels en attente
        • Widget VoIP
        • Devices and integrations
        • Make, receive, transfer, and forward calls
      • To-do
    • Studio
      • Champs et widgets
      • Vues
      • Modèles, modules et applications
      • Règles d’automatisation
      • Rapports PDF
      • les règles d’approbation
    • Paramètres généraux
      • Applications et modules
      • Utilisateurs
        • Change languages
        • Authentification à deux facteurs
        • Droits d’accès
        • Accès au portail
        • Facebook sign-in authentication
        • Authentification de connexion Google
        • Authentification de connexion Microsoft Azure
        • LDAP authentication
      • Sociétés
        • Multi-sociétés
        • Digest emails
        • Modèles d’e-mail
      • Internet des objets (IoT)
        • IoT box
        • IoT virtuelle Windows
        • Connexion de systèmes IoT à Odoo
        • Avancé
          • Certificat HTTPS (IoT)
          • Mises à jour du système IoT
          • IoT box SSH connection
        • Périphériques
          • Connecter un écran
          • Connecter un outil de mesure
          • Connecter une caméra
          • Connecter une pédale de commande
          • Connecter une imprimante
          • Connecter une balance
      • Communication in Odoo by email
        • Comment gérer les messages entrants
        • Comment gérer les messages sortants
        • Configurer les enregistrements DNS pour envoyer des e-mails dans Odoo
        • Connecter Microsoft Outlook 365 à Odoo avec Azure OAuth
        • Connecter Gmail à Odoo en utilisant Google OAuth
        • API Mailjet
        • Problèmes courants liés à l’envoi d’e-mails et solutions
      • Intégrations
        • Plugins de messagerie
          • Plugin Outlook
          • Plugin Gmail
        • Unsplash
        • Géolocalisation
        • Google Translate
      • Developer mode (debug mode)
  • Gestion des bases de données
    • L’hébergement
    • Odoo Online
    • Odoo.sh
      • Getting started
        • Create a project
        • Branches
        • Builds
        • Paramètres
        • Online editor
      • Votre premier module
      • Avancé
        • Conteneurs
        • Sous-modules
        • Questions techniques fréquentes
    • On-premise
      • Programmes d’installation
      • Installation par la source
      • Mises à jour des corrections de bugs
      • Configuration du système
      • Passerelle de messagerie
      • GeoIP
      • Basculer de Community à Enterprise
    • Mettre à niveau
    • Base de données neutralisée
    • Standard and extended support
    • Applications mobiles Odoo
    • Odoo.com account
  • Developer
    • Tutorials
      • Setup guide
      • Server framework 101
        • Chapter 1: Architecture Overview
        • Chapter 2: A New Application
        • Chapter 3: Models And Basic Fields
        • Chapter 4: Security - A Brief Introduction
        • Chapter 5: Finally, Some UI To Play With
        • Chapter 6: Basic Views
        • Chapter 7: Relations Between Models
        • Chapter 8: Computed Fields And Onchanges
        • Chapter 9: Ready For Some Action?
        • Chapter 10: Constraints
        • Chapter 11: Add The Sprinkles
        • Chapter 12: Inheritance
        • Chapter 13: Interact With Other Modules
        • Chapter 14: A Brief History Of QWeb
        • Chapter 15: The final word
      • Discover the web framework
        • Chapter 1: Owl components
        • Chapter 2: Build a dashboard
      • Master the web framework
        • Chapter 1: Build a Clicker game
        • Chapter 2: Create a Gallery View
        • Chapter 3: Customize a kanban view
      • Define module data
      • Restrict access to data
      • Safeguard your code with unit tests
      • Write importable modules
      • Reuse code with mixins
      • Build PDF Reports
      • Build a website theme
        • Chapter 1 - Theming
        • Chapter 2 - Build your website
        • Chapter 3 - Customisation, Part I
        • Chapter 4 - Customisation, Part II
        • Chapter 5 - Dynamic templates
        • Chapter 6 - Going live
    • How-to guides
      • Write lean easy-to-maintain CSS
      • Customize a field
      • Customize a view type
      • Create a client action
      • Create a standalone Owl application
      • Use Owl components on the portal and website
      • Website themes
        • Setup
        • Theming
        • Layout
        • Navigation
        • Pages
        • Media
        • Building blocks
        • Shapes
        • Gradients
        • Animations
        • Forms
        • Translations
        • Going live
      • Web Services
      • Multi-company Guidelines
      • Create customized reports
      • Accounting localization
      • Translating Modules
      • Connect with a device
      • Upgrade a customized database
    • Reference
      • Server framework
        • ORM API
          • Changelog
        • Data Files
        • Actions
        • QWeb Reports
        • Module Manifests
        • Security in Odoo
        • Performance
        • Testing Odoo
        • Web Controllers
        • Mixins and Useful Classes
      • Web framework
        • Framework Overview
        • Assets
        • Javascript Modules
        • Owl components
        • Registries
        • Services
        • Hooks
        • Patching code
        • Error handling
        • Javascript Reference
        • Mobile JavaScript
        • QWeb Templates
        • Odoo Editor
      • User interface
        • View records
        • View architectures
        • SCSS inheritance
        • UI icons
      • Standard modules
        • Accounting
          • Account Tag
          • Account
          • Fiscal Position
          • Account Group
          • Report
          • Report Line
          • Taxes
          • Tax Repartitions
        • Payment
          • Payment Method
          • Payment Provider
          • Payment Token
          • Payment Transaction
      • Command-line interface (CLI)
      • Upgrades
        • Upgrade scripts
        • Upgrade utils
      • External API
      • Extract API
  • Contribuer
    • Development
      • Coding guidelines
      • Git guidelines
    • Documentation
      • Content guidelines
      • RST guidelines and cheat sheet
Odoo docs
Try Odoo for FREE
  • DE
  • EN
  • ES
  • ES (LATAM)
  • ID
  • IT
  • JA
  • KR
  • NL
  • PT
  • RO
  • SV
  • TH
  • VI
  • ZH (CN)
  • ZH (TW)
  • Master
  • Odoo 19.3
  • Odoo 19
  • Odoo 18
  • Odoo 16
  • Odoo 15
  • Odoo 14

Navigation

  • index
  • modules |
  • Documentation Odoo 17.0 »
  • <no title>
On this page

Obtenir de l’aide

Contacter le support Ask the Odoo Community
Odoo

Navigation

  • index
  • modules |
  • Documentation Odoo 17.0 »
  • <no title>