Telefon

Informacja

Od wersji Odoo 19.0 moduł VoIP został przemianowany na Odoo Phone.

The Odoo Phone app enables businesses to handle calls over the internet by integrating directly with Odoo apps like CRM and Helpdesk. The Phone app can link calls and messages to customer interactions, log communication history, and automate call routing based on predefined rules. Features like call recording and analytics provide insights into call volume and response times, helping businesses streamline external communication and track team performance.

O VoIP

Aplikacja Telefon używa następujących technologii do wykonywania i odbierania połączeń w Odoo:

  • Voice over Internet Protocol (VoIP): Technologia używana do obsługi połączeń, które nie są realizowane z linii telefonicznej.

  • Session Initiation Protocol (SIP): Technologia zawarta w VoIP, która odpowiada za nawiązywanie, zarządzanie i kończenie połączeń.

  • Kolejka połączeń: System do kierowania połączeń (zwykle w zespole wsparcia). Pozwala klientom czekać na pomoc, jeśli nie ma dostępnych agentów wsparcia.

  • Plany wybierania: System definiowania sposobu kierowania połączeń VoIP na podstawie ustalonych reguł.

Konfiguracja aplikacji Telefon

Aby wykonywać połączenia VoIP w Odoo, najpierw zainstaluj aplikację Telefon.

Po zainstalowaniu aplikacji w górnej części ekranu pojawi się ikona (Telefon). Po kliknięciu tej ikony na ekranie pojawi się widżet wyskakujący Telefon. W tym miejscu użytkownicy mogą wykonywać i odbierać połączenia, wysyłać e-maile, edytować informacje o użytkownikach i pracownikach oraz zarządzać aktywnościami. Widżet pozostaje otwarty podczas nawigacji w innych aplikacjach Odoo.

Przypisz uprawnienia użytkownika

Domyślnie użytkownicy mogą odbierać własne połączenia, a menedżerowie mogą odbierać połączenia dla członków swoich zespołów. Aby przyznać użytkownikowi dodatkowe uprawnienia aplikacji Telefon, przejdź do Ustawienia ‣ Użytkownicy i firmy ‣ Użytkownicy i wyszukaj użytkownika. Otwórz kartę kontaktową użytkownika i przejdź do zakładki Prawa dostępu. Przejdź do sekcji Produktywność i w polu VoIP wybierz żądaną rolę dostępu.

Aplikacja Telefon ma trzy role dostępu:

  • Nie: brak dostępu do funkcji aplikacji Telefon.

  • Officer: może przeglądać wszystkie połączenia i tworzyć raporty.

  • Administrator: może przeglądać, tworzyć raporty i zarządzać ustawieniami połączeń.

Ważne

Administratorzy bazy danych nie otrzymują automatycznie praw administratora dla aplikacji Telefon.
Upewnij się, że dla każdego użytkownika aplikacji Telefon ustawiona jest prawidłowa rola dostępu.

Aby zmodyfikować te role lub dodać niestandardowe role, zobacz Tworzenie i modyfikowanie grup.

Połączenie z dostawcą VoIP

Making calls through the Phone app also requires a VoIP service provider. Odoo supports three verified providers by default: Axivox, DIDWW, and OnSIP.

Inni dostawcy muszą spełniać dwa wymagania, aby połączyć się z Odoo:

  1. Host VoIP musi zapewniać dostęp do serwera SIP za pośrednictwem połączenia WebSocket.

  2. Host VoIP musi obsługiwać protokół WebRTC.

Ważne

Jeśli te wymagania są spełnione, powinno być możliwe dodanie alternatywnego dostawcy do Odoo. Jednak Odoo zaleca używanie zweryfikowanego dostawcy i nie może zagwarantować kompatybilności z każdym alternatywnym dostawcą.

Aby dodać dane uwierzytelniające dla alternatywnego dostawcy, przejdź do Telefon ‣ Konfiguracja ‣ Ustawienia. Kliknij Nowy, a następnie wprowadź informacje o dostawcy (takie jak adres URL websocketu). Wprowadź domenę utworzoną przez alternatywnego dostawcę w polu Domena OnSIP.

W przypadku problemów z konfiguracją dostawcy usług VoIP w Odoo, postępuj zgodnie z odpowiednimi krokami rozwiązywania problemów. W przypadku innych problemów z dostawcą usług VoIP, skontaktuj się bezpośrednio z ich zespołem wsparcia.

Configure PBX settings

Configure a Private Branch Exchange (PBX) system for call routing directly in Odoo.

Record and transcribe calls

Calls made through the Phone app can be recorded, and recordings can be transcribed into text.

Configure call recording

To configure call recording and transcription, go to Phone app ‣ Configuration ‣ Providers. For each VoIP provider, select the desired setting:

  • Call Recording: Select Disabled, Let users decide, or Force for all users.

  • Transcription: Select Disable or Force for all users.

The Call Recording and Transcription columns on the VoIP Providers settings page.

Recordings are stored using the Cloud Storage integration. If it is not configured, a warning is shown on this page, and call recording cannot be enabled.

Request a transcription

After a call has been recorded, its recording can be transcribed into text. A Transcription pending… banner appears at the top of the call’s record, with a Request Transcription button. Transcription is only available when enabled for the call’s VoIP provider (see Configure call recording above).

The Transcription pending banner with the Request Transcription button.

If the transcription fails, the banner displays an error message instead.

Call Debrief panel

Once a call has a recording or transcript, a Call Debrief panel with a timestamped transcript and audio player appears. The transcript and audio player are synced. Click a line in the transcript to jump to that moment in the recording, or play the recording to highlight each corresponding line as it plays.

The Call Debrief panel with a synced transcript and audio player.

The audio player has a timeline with a marker for each transcript line and the following controls:

Control

Opis

Keyboard shortcut

Play

Play or pause the recording.

K

Skip backward

Skip backward 5 seconds in the recording.

J

Skip forward

Skip forward 5 seconds in the recording.

L

Mute

Hover over the icon to reveal a volume slider.

M

1x

Change the playback speed. Speeds between 0.25x and 3x are available in increments of 0.25.

Shift + , to decrease, Shift + . to increase

Download

Download the recording as an MP3 audio file.

N/A

Przepływy pracy VoIP

Aplikacja Telefon w Odoo jest popularna w zespołach sprzedaży i wsparcia, ale może być przydatna również dla innych zespołów. Kliknij poniższe karty, aby dowiedzieć się o przepływach pracy VoIP w Odoo: