电子签名的有效性

The legal validity of electronic signatures generated by Odoo depends on your country’s legislation. Documents signed using the Sign app are considered legally valid in the European Union and the United States of America. They also meet the requirements for electronic signatures in most countries.

Companies doing business abroad should also consider other countries’ electronic signature laws.

重要

以下信息不具有法律价值，仅供一般参考之用。随着管理电子签名的法律迅速发展，我们无法保证所有信息的及时更新。建议咨询当地律师，以获取有关电子签名合规性和有效性的法律建议。

欧盟

`eIDAS条例<http://data.europa.eu/eli/reg/2014/910/oj>`__确立了欧盟 27 个成员国 <https://europa.eu/european-union/about-eu/countries_en>`_的电子签名框架。该条例将电子签名分为三类：

  1. 简易电子签名

  2. 高级电子签名

  3. 合格的电子签名

Odoo 生成第一种类型，即**简易电子签名**；根据 eIDAS 规定，这些签名在欧盟具有法律效力。

电子签名可能不会被自动认定为有效。您可能需要携带证明签名有效性的辅助证据。虽然“签署”应用程序提供了简单的电子签名，但在签名过程中会自动收集一些辅助证据，例如：

  1. Email validation and SMS validation (if enabled)

  2. Strong identity proof through itsme® (if enabled)

  3. 文件及其相关签名的时间戳、IP 和地理位置可追踪的访问日志

  4. 文件的可追溯性和不可篡改性（Odoo 可通过加密证明检测对已签署文件的任何篡改）

其他资料

Documentation for Germany

美国

`《全球与全国商务电子签字法案》（ESIGN Act）<https://www.fdic.gov/regulations/compliance/manual/10/X-3.1.pdf>`_和`《统一电子交易法案》（UETA）<https://www.uniformlaws.org/committees/community-home/librarydocuments?communitykey=2c04b76c-2b7d-4399-977e-d5876ba7e034&tab=librarydocuments>`_分别在州际和国际层面、州层面规定了电子签名法律框架。请注意，`伊利诺伊州<https://www.ilga.gov/legislation/ilcs/ilcs5.asp?ActID=89&>`_和`纽约州<https://its.ny.gov/electronic-signatures-and-records-act-esra>`_未实施《统一电子交易法案》，而是实施类似法案。

总的来说，如果要被认为有效，电子签名必须满足五个标准：

  1. 签署人必须显示出明确的**签名意图**。例如，使用鼠标绘制签名就可以表明意图。签署人还必须可以选择退出签署电子文件。

  2. 签署人必须首先表达或表明其**同意以电子方式开展业务**。

  3. 签名必须清楚地注明出处。。在 Odoo 中，签名中会添加元数据，如签名者的 IP 地址，可以作为佐证。

  4. 签名必须与所签署的文件相关联，例如，保存一份记录，详细说明如何获取签名。

  5. 电子签名文件需要由所有相关方**保存和存储，例如，为签署人提供一份完整的副本或下载副本的选项。

其他国家/地区