Integración con FedEx¶
Integrating a FedEx account with Odoo’s Inventory app makes it possible to calculate shipping rates and generate shipping labels within Odoo. This is accomplished by enabling the FedEx shipping connector, then configuring at least one shipping method.
Advertencia
A partir del 21 de octubre de 2025, la integración de FedEx utilizando la última API no está disponible temporalmente mientras Odoo finaliza la validación de su proveedor de soluciones para FedEx. Las nuevas configuraciones están bloqueadas actualmente, y las integraciones existentes que utilizan el proveedor FedEx Shipping (Legacy) dejarán de funcionar a partir del 1 de junio de 2026.
Para una solución temporal, la integración de Sendcloud también admite servicios de FedEx. Para solicitar asistencia adicional, envía un ticket de soporte.
Nota
Esta documentación incluye detalles de configuración específicos para la integración con FedEx. Consulte la documentación sobre transportistas externos para obtener instrucciones generales.
Habilitar el conector de envío¶
Para habilitar el conector de envío de FedEx, abre la aplicación . Busca FedEx. Activa el conector de envío.
Configurar métodos de envío¶
After the FedEx shipping connector is enabled, it is necessary to configure at least one shipping method. After doing so, the shipping method can be included in sales orders (SOs), and used to compute shipping costs, and print shipping labels.
Vaya a para ver todos los métodos de envío de los transportistas que tienen un conector habilitado.
Select a FedEx shipping method to open its form. Alternatively, click New to open a blank form, and configure a new shipping method.
Información general¶
En la parte superior del formulario de un método de envío están los campos que se utilizan para configurar la manera en que funciona el método en Odoo. Seleccione FedEx con el menú desplegable del campo Proveedor si aún no está seleccionado.
El resto de los campos en esta sección son generales para todos los proveedores de envío. Consulte la documentación sobre transportistas externos para obtener detalles sobre cómo completarlos.
Pestaña Configuración de FedEx¶
The options in the Fedex Configuration tab of a FedEx shipping method form are used to connect the method to a FedEx account, and configure the shipping details associated with the method (drop-off type, package type, etc.).
Es necesario que tenga una cuenta empresarial de FedEx, en ella encontrará la información necesaria para completar los campos de esta pestaña. Para crear una nueva cuenta, vaya a la página Abrir cuenta <https://www.fedex.com/es-mx/open-account.html> de FedEx, haga clic en Abre una cuenta y siga las instrucciones.
A continuación, registra la cuenta FedEx en la base de datos. Haz clic en el botón Registrar cuenta FedEx. Se abre la ventana Registro de cuenta FedEx. Acepta el acuerdo de licencia de usuario final (EULA) seleccionando las casillas Reconozco la lectura del Acuerdo de licencia de usuario final de FedEx y Acepto los términos del EULA de FedEx para comenzar a enviar, luego haz clic en Aceptar y continuar.
En la ventana Registro de cuenta FedEx - Información del remitente, ingresa el Número de cuenta FedEx. Introduce el nombre de la empresa en el campo Nombre del cliente y proporciona la dirección comercial. Si los productos se envían desde una dirección residencial, selecciona la casilla Dirección residencial. Haz clic en el botón Validar dirección.
A continuación, elige una Opción de validación para verificar el acceso a la cuenta. Esta es una forma de autenticación multifactor (MFA). Hay dos opciones disponibles:
Validación de factura: Usa información de una factura reciente (dentro de los últimos 90 días) para validar la información de la cuenta.
Validación de código seguro: Recibe un PIN por Correo electrónico, SMS o Llamada de voz.
Si tiene éxito, se muestra la ventana Registro de cuenta FedEx - Éxito, y la cuenta está disponible para todas las empresas. Para cambiar esta configuración, haz clic en Abrir formulario de cuenta FedEx y modifica la configuración de la empresa.
In the FedEx Configuration tab, provide more information about the shipping method:
Tipo de servicio FedEx: Selecciona el servicio FedEx utilizado para enviar un paquete.
Tipo de entrega FedEx: Selecciona el método para colocar un paquete en posesión de FedEx.
Tipo de paquete FedEx: Selecciona el tipo de paquete utilizado para el método de envío.
Unidad de peso del paquete: Selecciona la unidad de medida utilizada para pesar paquetes.
Unidad de longitud del paquete: Este campo cambia según lo que se seleccione en el campo Unidad de peso del paquete. Si se selecciona Libras, la unidad de longitud se actualiza a Pulgadas. Si se selecciona Kilogramos, la unidad de longitud se actualiza a Centímetros.
Label Size: Select the type of shipping label used for packages.
Formato de etiqueta: Selecciona el formato de archivo utilizado por Odoo para generar etiquetas de envío.
Importante
The options that should be selected on the FedEx Configuration tab of a shipping method depend on the negotiated shipping services of the associated FedEx account. To confirm the available services for a FedEx account, visit the Account Management page after logging in to the FedEx website or speak with a customer service representative.
Sección de opciones¶
The Options section of the FedEx Configuration tab provides a few additional options to further configure the shipping method:
Generar etiqueta de devolución: Selecciona esta casilla para generar automáticamente una etiqueta cuando se valida una entrega.
Notificaciones por correo electrónico: Selecciona esta casilla para enviar actualizaciones por correo electrónico a los clientes, si hay una dirección de correo electrónico configurada para el cliente.
Impuestos pagados por: Use el menú desplegable para seleccionar si el remitente o el destinatario debe pagar los impuestos.
Entrega residencial: Especifica cuándo marcar la dirección de un destinatario como residencial.
Generar factura: Especifica si se debe generar una factura como PDF o enviarla como documento comercial electrónico. Esto suele ser necesario cuando se requieren facturas comerciales para envíos internacionales.
Sección Valor declarado¶
Especifica el Porcentaje de valor declarado a efectos de seguro.
Habilitar un método de envío¶
En Odoo, los métodos de entrega se crean en un entorno de prueba de forma predeterminada, es decir, solo puede utilizarlos para fines de prueba y no podrá generar órdenes de envío reales con ellos.
Para activar un método de envío en un entorno de producción, haga clic en el botón inteligente Entorno de prueba que se encuentra en la parte superior del formulario del método de envío. Después de hacerlo, el botón inteligente cambiará por el botón Entorno de producción.
Si el entorno de producción está habilitado generará una etiqueta de envío real con FedEx si valida una orden de entrega con este método de envío.
Haga clic en el botón inteligente Entorno de producción para restablecer el método de envío al entorno de prueba.
Advertencia
No habilite el entorno de producción antes de que esté listo para utilizarlo en sus órdenes de envío reales. Si lo hace puede crear cargos no deseados en FedEx.