Gastos

La aplicación Gastos de Odoo optimiza la gestión de los gastos. Después de que un empleado envíe sus gastos con Odoo, los equipos de gestión y contabilidad deberán revisarlos. Si se aprueban, se pueden procesar los pagos y hacer el reembolso al empleado.

Establecer categorías de gastos

El primer paso para llevar un seguimiento de los gastos es configurar los diferentes tipos de gastos de la empresa (como categorías de gastos en Odoo). Cada categoría puede ser tan específica o general como sea necesario. Vaya a Gastos ‣ Configuración ‣ Categorías de gastos para ver las categorías de gastos actuales en una vista de lista predeterminada.

Establecer costos de gastos en los productos

Si desea crear una nueva categoría de gastos haga clic en Nuevo. Aparecerá un formulario de producto con un campo denominado Nombre de producto.

Nota

Las categorías de gastos se gestionan como productos. El formulario de categoría de gasto usa el formulario estándar de producto en Odoo, y la información ingresada es similar. Los productos de gastos se denominarán como categorías de gastos a lo largo de este documento ya que el menú principal se refiere a estos como Categorías de gastos.

Solo son necesarios dos campos, nombre del producto y unidad de medida. Introduzca el nombre del producto en el campo y seleccione la unidad de medida en el menú desplegable (la mayoría de los productos se establecerán en unidades).

Truco

La aplicación Ventas le permite crear y editar las especificaciones de las unidades de medida (por ejemplo, unidades, millas, noches, etc.). Vaya a Ventas ‣ Configuración ‣ Ajustes y asegúrese de que la opción Unidades de medida esté habilitada en la sección Catálogo de productos. Haga clic en el enlace interno Unidades de medida para ver, crear y editar las unidades de medida.

Establecer costos de gastos en los productos

El campo Costo del formulario de producto se completa con un valor de 0.00 de forma predeterminada. Cuando se debe reembolsar un gasto específico por un precio determinado, introduzca esa cantidad en el campo Costo. De lo contrario, deje el campo Costo en 0.00, y los empleados informarán el coste real cuando envíen un reporte de gastos.

Nota

El campo Costos siempre está visible en el formulario de categoría de gastos, pero el campo Precio de venta solo estará visible si se selecciona Precio de venta en la sección Volver a facturar gastos. De lo contrario, el campo Precio de venta estará oculto.

Example

Estos son algunos ejemplos de cuándo es mejor establecer un costo específico en un producto en lugar de dejar el costo en 0.00:

  • Alimentos: Establezca 0.00 en la etiqueta costo. Cuando un empleado registra un gasto por una comida, se debe introducir el importe real de la factura y se le reembolsará dicho importe. Un gasto por una comida de $95.23 equivaldría a un reembolso de $95.23.

  • Kilometraje: establezca 0.30 en la etiqueta costo. Cuando un empleado registra un gasto por «kilometraje», se debe introducir el número de km recorridos en el campo cantidad, y se le reembolsarán 0.19 por kilómetro introducido. Un gasto de 100 km equivaldría a un reembolso de $19.00.

  • Estacionamiento mensual: establezca el costo en 75.00. Cuando un empleado registre un gasto por «estacionamiento mensual», el reembolso será de $75.00.

  • Gastos: establezca el costo en 0.00. Cuando un empleado registra un gasto que no es un alimento, kilometraje o estacionamiento mensual, utilice el producto genérico gastos. Un gasto por una laptop de $350.00 se registraría como un producto de gastos, y el reembolso será de $350.00.

Seleccione una cuenta de gastos si usa la aplicación Contabilidad de Odoo. Se recomienda consultar con el departamento de contabilidad para determinar la cuenta correcta a la que hacer referencia en este campo, ya que afectará a los reportes.

Defina un impuesto para cada producto en los campos Impuestos del proveedor e Impuestos del cliente en caso de que sea necesario. Es una buena práctica utilizar un impuesto configurado como Impuesto incluido en el precio. Los impuestos se configurarán de manera automática si los establece.

Registrar gastos

Crear un nuevo gasto de manera manual

Para registrar un nuevo gasto, comience en el tablero principal de la aplicación Gastos, que presenta la vista predeterminada Mis gastos. También se puede acceder a esta vista desde Gastos ‣ Mis gastos ‣ Mis gastos.

Para comenzar, haga clic en Nuevo y complete los distintos campos del formulario.

  • Descripción: introduzca una breve descripción del gasto en el campo descripción. Debe ser breve e informativa, como almuerzo con un cliente u hotel para una conferencia.

  • Categoría: seleccione la categoría de gasto del menú desplegable que más se acerque al gasto. Por ejemplo, un boleto de avión sería apropiado para un gasto de la categoría Viajes.

  • Total: introduzca el importe total pagado por el gasto de una de estas dos formas:

    1. Si el gasto corresponde a un solo artículo/gasto y la categoría seleccionada correspondía a un solo artículo, introduzca el costo en el campo total (el campo cantidad está oculto).

    2. Si el gasto es por varios elementos del mismo artículo/gasto con un precio fijo, se muestra el precio por unidad. Introduzca la cantidad en el campo cantidad y el costo total se actualizará de manera automática con el total correcto (el precio unitario x la cantidad = el total). Tenga en cuenta que la palabra «total» no aparece, el coste total simplemente aparece debajo de cantidad.

      Example

      Por ejemplo, en el caso del kilometraje recorrido, el precio unitario se completa como el costo por kilómetro. Establezca el número de km recorridos en cantidad y se calculará el total.

  • Impuestos incluidos: si se han configurado impuestos en la categoría de gasto, el porcentaje de impuestos y el importe, aparecerán automáticamente después de introducir el total o la cantidad.

    Nota

    Cuando se configura un impuesto en una categoría de gasto, el valor de impuestos incluidos se actualizará en tiempo real a medida que se actualice el total o la cantidad.

  • Empleado: Seleccione el empleado para el que es este gasto con el menú desplegable.

  • Pagado por: Haga clic en el botón de opción para indicar quién pagó el gasto y debe recibir un reembolso. Si el empleado pagó el gasto (y debe recibir el reembolso), seleccione Empleado (a reembolsar); si la empresa pagó (por ejemplo, si utilizó la tarjeta de crédito de la empresa para pagar el gasto), seleccione Empresa. Es posible que este campo no aparezca, depende de la categoría de gasto que haya seleccionado.

  • Referencia de factura: si hay algún texto de referencia que deba incluirse para el gasto, introdúzcalo en este campo.

  • Fecha de gastos: utilizando el módulo Calendario, introduzca la fecha en la que se realizó el gasto. Utilice las flechas < (izquierda) y > (derecha) para navegar hasta el mes correcto y, a continuación, haga clic en el día correspondiente.

  • Cuenta: con el menú desplegable, seleccione la cuenta de gastos en la que se debe registrar este gasto.

  • Cliente al que se le va a volver a facturar: Si el gasto lo debe pagar un cliente, seleccione la orden de venta y el cliente al que se facturará este gasto en el menú desplegable. Todas las órdenes de venta del menú desplegable muestran tanto la orden de venta como la empresa para la que se ha escrito la orden de venta, pero una vez guardado el gasto, el nombre del cliente desaparece y solo aparece la orden de venta en el gasto.

    Example

    Si un cliente desea tener una reunión in situ para un jardín personalizado (diseño e instalación) y acepta pagar los gastos asociados a la misma (como viaje, hotel, alimentos, etc.). Todos los gastos vinculados a esa reunión se indicarían en la orden de venta del jardín personalizado (que también hace referencia al cliente) como cliente al que se le va a volver a facturar.

  • Distribución analítica: seleccione las cuentas en las que debe registrarse el gasto en el menú desplegable de Proyectos, Departamentos, o ambas. Si es necesario, se pueden listar múltiples cuentas para cada categoría. Ajuste el porcentaje para cada cuenta analítica al escribir el valor del porcentaje junto a la cuenta.

  • Empresa: si configura varias empresas, seleccione la empresa para la que se debe presentar este gasto en el menú desplegable. La empresa actual completará automáticamente este campo.

  • Notas…: si necesita alguna nota para aclarar el gasto, introdúzcala en el campo de notas.

Un formulario de gastos completado para la comida de un cliente.

Adjuntar un recibo

Una vez que se crea el gasto, el siguiente paso es adjuntar un recibo. Haga clic en el botón Adjuntar recibo, y aparecerá un explorador de archivos, ubique el recibo que desea adjuntar y haga clic en Abrir. El nuevo recibo se registra en el chat, y el número de recibos aparecerá junto al icono 📎 (clip) debajo del formulario de gastos. Se puede adjuntar más de un recibo a un gasto individual, según sea necesario. El número de recibos adjuntos al gasto se indicará en el icono del clip.

Adjunte un recibo y aparecerá en el chatter.

Crear nuevos gastos a partir de un recibo escaneado|

En lugar de introducir manualmente toda la información de un gasto, puede escanear un recibo en formato PDF.

En primer lugar, en la vista principal de la aplicación Gastos (también se puede acceder a esta vista desde Gastos ‣ Mis gastos ‣ Mis gastos), haga clic en Escanear, y aparecerá un explorador de archivos. Navegue hasta el recibo que desea cargar, haga clic en él para seleccionarlo y después haga clic en Abrir.

Cree un gasto al escanear un recibo. Haga clic en escanear en la parte superior de la vista del tablero Gastos.

Se escanea el recibo y se crea una nueva entrada con la fecha de ese día como Fecha de gasto, y cualquier otro campo que pueda completar según los datos escaneados, como el total. Haga clic en la nueva entrada para abrir el formulario de gasto individual y realice los cambios necesarios. El recibo escaneado aparecerá en el chatter.

Crear nuevos gastos de forma automática desde un correo electrónico

En lugar de crear cada gasto de forma individual en la aplicación Gastos, los puede crear automáticamente al enviar un correo electrónico a un seudónimo de correo electrónico.

Para hacerlo primero debe configurar un seudónimo de correo electrónico. Vaya a la aplicación Gastos ‣ Configuración ‣ Ajustes. Asegúrese de habilitar los correos electrónicos entrantes.

Cree el seudónimo del dominio al hacer clic en el enlace.

Nota

Si es necesario configurar el seudónimo del dominio, abajo de la casilla de correos electrónicos entrantes aparecerá Configure su seudónimo de dominio en lugar del campo de dirección de correo. Consulte Nombres de dominio para obtener instrucciones de configuración y más información. Una vez que lo haya configurado, el campo de dirección de correo electrónico aparecerá abajo de la sección de correos electrónicos entrantes.

A continuación, introduzca la dirección de correo electrónico que se utilizará en el campo de correo electrónico y, a continuación, haga clic en Guardar. Después de ingresar la dirección de correo puede enviar los correos a ese seudónimo para crear nuevos gastos sin tener que estar en la base de datos de Odoo.

Para enviar un gasto por correo electrónico, cree un nuevo mensaje e introduzca el código de referencia interna del producto (si está disponible) y el importe del gasto en el asunto del mensaje. Luego, adjunte el recibo al correo electrónico. Odoo crea el gasto tomando la información en el asunto del correo electrónico y combinándolo con el recibo.

Para comprobar la referencia interna de una categoría de gastos, vaya a Gastos ‣ Configuración ‣ Categorías de gastos. Si aparece una referencia interna en la categoría de gasto, aparecerá en la columna Referencia interna.

Los números de referencia internos aparecen en la vista principal de categorías de gastos.

Para añadir una referencia interna en una categoría de gastos, haga clic en la categoría para abrir el formulario. Introduzca la referencia interna en el campo. Debajo del campo Referencia interna, aparece esta frase: Utilizar esta referencia como prefijo en el asunto al enviar por correo electrónico.

Los números de referencia internos aparecen en la vista principal de productos de gastos.

Nota

Por razones de seguridad, Odoo solo acepta los correos electrónicos autenticados de empleados cuando se crea un gasto desde un correo electrónico. Para confirmar una dirección de correo electrónico de empleado autenticado, vaya a la tarjeta del empleado en la aplicación Empleados, y verifique el correo de trabajo.

Cree el seudónimo del dominio al hacer clic en el enlace.

Example

Si envía un gasto de alimento por correo electrónico por $25.00 durante un viaje de trabajo, el asunto del correo electrónico sería COMIDA $25.00.

Explicación:

  • La referencia interna para la categoría de gasto alimentos es COMIDA.

  • El costo del gasto es $25.00

Crear un reporte de gastos

Cuando los gastos estén listos para su envío (por ejemplo, al final de un viaje de negocios o una vez al mes), deberá crearse un reporte de gastos. Vaya al tablero principal de la aplicación Gastos, que mostrará la vista predeterminada Mis gastos, o vaya a la aplicación Gastos ‣ Mis gastos ‣ Mis gastos.

Los gastos se clasifican por colores según su estado. Para cualquier gasto que tenga el estado Por reportar (gastos que aún no están en el reporte de gastos) el texto aparece en azul. Todos los demás estados (Por enviar, Enviado y Aprobado) aparecerán en negro.

Primero seleccione cada gasto para el reporte con la casilla que aparece junto a cada entrada, también puede seleccionar todos los gastos de la lista si hace clic en la casilla que aparece junto a la casilla Fecha del gasto.

Otra forma de añadir todos los gastos que no están en un reporte de gastos es hacer clic en Crear reporte sin seleccionar ningún gasto, y Odoo seleccionará todos los gastos que tengan el estado Por enviar que no estén en un reporte.

Seleccione los gastos que desea presentar y cree el reporte.

Nota

Se puede seleccionar cualquier gasto de la lista Mis Gastos, independientemente de su estado. El botón Crear reporte estará visible siempre que haya un mínimo de 1 gasto con el estado Por reportar seleccionado. Al hacer clic en el botón Crear reporte, solo los gastos con un estado por enviar que no estén en otro reporte de gastos aparecerán en el nuevo reporte de gastos creado.

Una vez seleccionados los gastos, haga clic en el botón Crear reporte. El nuevo reporte mostrará todos los gastos listados en la pestaña Gastos. Si hay un recibo adjunto a un gasto individual, aparecerá un icono 📎 (clip) junto a las columnas Cliente al que se le va a volver a facturar y Distribución analítica.

El intervalo de fechas para los gastos aparecerá en el campo Resumen del reporte de gastos de forma predeterminada al crear el reporte. Le recomendamos que edite este campo con un breve resumen para cada reporte, esto le ayudará a mantener sus gastos organizados. Escriba una breve descripción para el reporte de gastos (como Viaje a Nueva York con un cliente o Reparaciones para el coche de la empresa) en el campo Resumen del reporte de gastos. Después, seleccione un gerente del menú desplegable para asignar uno que revise el reporte. Puede cambiar el diario si es necesario, utilice el menú desplegable para seleccionar un diario distinto.

Escriba una breve descripción y seleccione a un gerente para el reporte.

Si en el reporte no aparecen algunos gastos que deberían estar, todavía puede agregarlos. Haga clic en Agregar una línea en la parte inferior de la pestaña Gasto. Aparecerá una ventana emergente con todos los gastos disponibles que puede agregar al reporte (con el estado Por enviar), haga clic en la casilla correspondiente a cada gasto para agregarlo y después en Seleccionar. Los elementos ahora aparecen en el reporte que acaba de crear. Si necesita agregar un nuevo gasto que no aparece en la lista, haga clic en Nuevo para crear uno y agregarlo.

Agregue más gastos al reporte antes de presentarlo.

Nota

Puede crear reportes de gastos desde uno de estos tres lugares:

  1. Vaya al tablero principal de la aplicación Gastos (puede acceder a él desde la aplicación Gastos ‣ Mis Gastos ‣ Mis Gastos).

  2. Vaya a la aplicación Gastos ‣ Mis Gastos ‣ Mis reportes.

  3. Vaya a la aplicación Gastos ‣ Reportes de gastos.

En cualquiera de estas vistas, haga clic en Nuevo para crear un nuevo reporte de gastos.

Subir un reporte de gastos

Cuando se completa un reporte de gastos, el siguiente paso es enviar el reporte a un gerente para que lo apruebe. Es necesario enviar los reportes de forma individual, no por lotes. Abra el reporte correspondiente en la lista de reportes de gastos (si aún no lo ha abierto). Para ver todos los reportes de gastos, vaya a la aplicación Gastos ‣ Mis gastos ‣ Mis reportes.

Si la lista es grande, puede ser útil agrupar los resultados por estado, ya que solo es necesario enviar los reportes con estado por enviar, mientras que los reportes con estado aprobado o enviado no.

Los gastos por enviar se identifican fácilmente no solo por el estado por enviar, sino porque el texto aparece en azul, mientras que el texto de los demás gastos aparece en negro.

Presentar el reporte al gerente.

Nota

El estado de cada reporte se muestra en la columna Estado de la derecha. Si la columna Estado no está visible, haga clic en el icono Opciones adicionales (dos puntos) situado al final de la fila y active Estado.

Haga clic en un reporte para abrirlo y, a continuación, haga clic en Enviar al gerente. Tras enviar un reporte, el siguiente paso es esperar a que el gerente lo apruebe.

Importante

Las secciones gastos/aprobar, gastos/registrar y gastos/reembolsar son solo para usuarios que cuenten con los derechos necesarios.

Aprobar gastos

En Odoo, no cualquiera puede aprobar reportes de gastos, esta acción solo la pueden realizar los usuarios que tengan los permisos necesarios. Este usuarios debe tener permisos de Responsable de aprobar en el equipo al menos en la aplicación Gastos. Los empleados con los derechos necesarios pueden revisar los reportes de gastos, aprobarlos o rechazarlos, y proporcionar retroalimentación gracias a la herramienta integrada de comunicación.

Para ver quién tiene derechos de aprobación, vaya a la aplicación principal Ajustes y haga clic en Administrar usuarios.

Nota

Es necesario configurar algunos permisos en la cuenta si la aplicación Ajustes no está disponible. Vaya la pestaña Permisos de acceso de la tarjeta de un usuario en la aplicación Ajustes. La sección Administración (ubicada en la parte inferior derecha de la pestaña Permisos de acceso) debe estar configurada con una de estas tres opciones:

  • Ninguno (vacío): el usuario no puede acceder a la aplicación Ajustes.

  • Permisos de acceso: El usuario solo puede ver la sección Usuarios y empresas de la aplicación Ajustes.

  • Ajustes: el usuario tiene acceso completo a la aplicación Ajustes.

Consulte este documento para obtener más información sobre la gestión de usuarios y sus permisos de acceso.

Haga clic en un usuario para ver su tarjeta, que muestra la pestaña Permisos de acceso en la vista predeterminada. Vaya a la sección Recursos humanos. En Gastos hay cuatro opciones:

  • Ninguno (en blanco): un campo en blanco significa que el usuario no tiene derechos para ver o aprobar reportes de gastos, y solo puede ver los suyos.

  • Responsable de aprobar en el equipo: el usuario solo puede ver y aprobar reportes de gastos para un equipo específico.

  • Aprobador total: el usuario puede ver y aprobar cualquier reporte de gastos.

  • Administrador: el usuario puede ver y aprobar cualquier reporte de gastos, así como acceder a los menús de reportes y configuración de la aplicación Gastos.

Los usuarios que pueden aprobar los reportes de gastos (por lo general son los gerentes) pueden ver con facilidad todos los reportes de gastos a los que tienen permisos de acceso. Vaya a Gastos ‣ Reportes de gastos, ahí aparecerá una lista con todos los reportes de gastos con el estado Por enviar, Enviado, Aprobado, Registrado o Hecho. Los reportes de gastos con el estado Rechazado están ocultos de la vista predeterminada.

Los reportes a validar se encuentran en la página Reportes a aprobar.

Cuando se visualizan los reportes de gastos, verá un panel de filtros que pueden ser activar o desactivar en el lado izquierdo. Las tres categorías a las que se pueden aplicar filtros son Estado, Empleado y Empresa. Para ver solo los reportes de gastos con un estado determinado, active el filtro de estado específico. De igual manera puede desactivar el filtro de estado específico para ocultar los reportes con ese estado. Para ver los reportes de gastos de un empleado o empresa, habilite el filtro específico de nombre de empleado o empresa en las secciones Empleado y Empresa.

Puede aprobar los reportes de dos maneras (individual o varios a la vez) y rechazarlos solo de una manera. Para aprobar varios reportes de gastos a la vez, permanezca en la vista de lista. En primer lugar, seleccione los reportes que desea aprobar haciendo clic en la casilla situada junto a cada reporte, o haga clic en la casilla situada junto a Empleado para seleccionar todos los reportes de la lista.

Importante

Solo se pueden aprobar los reportes con el estado Enviado. Se recomienda mostrar únicamente los reportes enviados ajustando el filtro de estado de la parte izquierda y activando únicamente el filtro Enviado.

Si selecciona un reporte que no se puede aprobar, el botón Aprobar reporte no aparecerá, lo que indica que hay un problema con el reporte o reportes seleccionados.

Después deberá hacer clic en el botón Aprobar reporte.

Apruebe varios reportes al hacer clic en las casillas ubicadas junto a cada reporte.

Para aprobar un reporte individual, haga clic en un reporte, esto lo llevará a una vista detallada de ese reporte. En esta vista, podrá observar las siguientes opciones: Aprobar, Reporte en el siguiente recibo de nómina, Rechazar o Restablecer como borrador. Haga clic en Aprobar para aprobar el reporte.

Si hace clic en Rechazar, aparecerá una ventana emergente. Introduzca una breve explicación del rechazo en el campo Razón para rechazar el gasto y, a continuación, haga clic en Rechazar.

Enviar mensajes en el chatter.

Los gerentes de equipo pueden ver fácilmente todos los reportes de gastos de los miembros de su equipo. En la vista Reportes de gastos, haga clic en la flecha desplegable situada a la derecha del cuadro de búsqueda y haga clic en Mi equipo en la sección Filtros. Esto presenta todos los reportes del equipo del gerente.

Seleccione el filtro Mi equipo

Truco

Si necesita obtener más información, como un recibo faltante, puede comunicarse fácilmente desde el chatter. Si se encuentra en un reporte individual, solo debe hacer clic en Enviar mensaje para abrir el cuadro de texto de mensaje. Escriba un mensaje, etiquete a la persona correspondiente (si es necesario), y publíquelo en el chat haciendo clic en Enviar. El mensaje se publicará en el chatter y la persona etiquetada recibirá una notificación por correo electrónico, al igual que sus seguidores.

Solo puede etiquetar a seguidores en mensajes. Para conocer a los seguidores haga clic en el icono 👤 (persona) para ver a todos los seguidores del gasto.

Enviar mensajes en el chatter.

Registrar gastos en Contabilidad

Una vez que se aprueba un reporte de gastos, deberá registrarlo en el diario contable. Para ver todos los reportes de gastos, vaya a la aplicación Gastos ‣ Reportes de gastos. Para ver solo los reportes de gastos aprobados y que se necesitan publicar, ajuste los filtros de la parte izquierda para solo activar el estado Aprobado.

Para ver los reportes pendientes de registro, haga clic en Reportes de gastos y, a continuación, en Reportes por publicar.

Puede publicar los reportes de gastos de dos formas (individual o varios a la vez), así como con las aprobaciones. Para publicar varios reportes de gastos a la vez, permanezca en la vista de lista. Primero seleccione los reportes que desea contabilizar haciendo clic en la casilla situada a lado de cada reporte, o haga clic en la casilla situada junto a Empleado para seleccionar todos los reportes de la lista. Después, haga clic en Publicar asientos.

Publique varios reportes a la vez desde la vista Reportes de gastos, con el filtro Aprobado.

Para publicar un reporte individual, haga clic en un reporte para ir a la vista detallada de ese reporte. En esta vista, se presentan varias opciones: Publicar asientos contables, Reporte en el siguiente recibo de nómina, Rechazar o Restablecer como borrador. Haga clic en Publicar asientos para publicar el reporte.

Si hace clic en Rechazar, aparecerá una ventana emergente. Explique de forma concisa por qué está rechazando el gasto en el campo Razón para rechazar el gasto y después haga clic en Rechazar. Puede ver los reportes en la aplicación Gastos ‣ Reportes de gasto, y ajustar los filtros de la izquierda de forma que solo se seleccione Rechazado.

Importante

El usuario debe tener los siguientes permisos de acceso para publicar reportes de gastos en un diario contable:

  • Contabilidad: contador o asesor

  • Gastos: gerente

Reembolsar a los empleados

Después de publicar un reporte de gastos en un diario, el siguiente paso es realizar el reembolso para el empleado. Para ver todos los reportes de gastos que debe pagar, vaya a Gastos ‣ Reportes de gastos ‣ Reportes por pagar.

Para ver los reportes por pagar haga clic en los reportes de gastos y después en reportes por pagar.

Los reportes de gastos se pueden pagar de dos maneras (de manera individual o varias al mismo tiempo), justo como con las aprobaciones y las publicaciones. Para pagara varios reportes de gastos al mismo tiempo, vaya a la vista de lista. Primero, haga clic en la casilla que se encuentra junto a cada reporte para seleccionarlo, o haga clic en la casilla junto a Empleado para seleccionar todos los reportes en la lista. Luego, haga clic en Registrar pago.

Para publicar varios reportes, selecciónelos, haga clic en el icono de engranaje y luego publique los asientos.

Para pagar un reporte individual, haga clic en el reporte y vaya a la vista detallada de dicho reporte. Haga clic en Registrar pago para pagarle al empleado.

Aparecerá una ventana emergente de Registrar pago donde podrá modificar los campos de Diario, Método de pago, y Fecha de pago si lo considera necesario. Cuando la selección sea la correcta, haga clic en Crear pago para enviar el pago al empleado.

Para pagar un reporte, haga clic en uno desde la vista de lista para ir a su respectiva vista detallada y haga clic en Registrar pago para pagarle al empleado. Aparecerá la ventana emergente Registrar pago, pero al pagar un solo reporte de gastos en lugar de varios a la vez aparecerán más opciones en la ventana emergente. Además de los campos Diario, Método de pago y Fecha de pago, aparecen los campos Cuenta bancaria receptora, Importe y Memo. Seleccione la cuenta bancaria del empleado con el menú desplegable para depositar el pago en su cuenta. Cuando todos los datos sean correctos, haga clic en Crear pago para enviar el pago al empleado.

Aparecerán diferentes opciones al registrar un reporte de gastos individual en lugar de  varios reportes al mismo tiempo.

Volver a facturar gastos a los clientes

Si los gastos están registrados en los proyectos de los clientes, entonces podrán ser facturados al cliente. Para ello, debe crear un gasto que haga referencia a la orden de venta a la que se debe agregar el gasto y después deberá crear el reporte correspondiente. Los gerentes deberán aprobar el reporte y el departamento de contabilidad deberá registrar los asientos contables. Por último, una vez que esté registrado en un diario, los gastos aparecerán en la orden de venta referenciada y la orden de venta podrá ser facturada, es decir, facturar al cliente por el gasto.

Configuración

Primero, especifique las políticas de facturación para cada categoría de gastos. Vaya a la aplicación Gastos ‣ Configuración ‣ Categorías de gastos y haga clic en la categoría de gastos para abrir su formulario. En la sección Facturación haga clic en el botón de radio que se encuentra junto a la selección deseada para Volver a facturar los gastos. Las opciones disponibles son No, Al costo, y Precio de venta.

Volver a facturar los gastos:

  • No: los gastos de esta categoría no se volverán a facturar.

  • Al costo: los gastos de esta categoría se facturarán al costo real.

  • Precio de venta: los gastos de esta categoría se facturarán al precio configurado en la orden de venta.

Crear un gasto

Primero, al crear un nuevo gasto, debe ingresar la información correcta para poder volver a facturar a un cliente. Seleccione la orden de venta donde aparecerá el gasto en la sección de Cliente al que se le volverá a facturar desde el menú desplegable. Seleccione la Cuenta analítica en dónde se publicará el gasto. Después de crearlo, debe crear el reporte de gastos y subirlo como siempre.

Asegúrese de que el cliente a quién se le volverá a facturar, aparezca en el gasto.

Importante

Es de suma importancia seleccionar un Cliente a quien se le volverá a facturar al crear un gasto, pues es lo que hace que los gastos se facturen de manera automática después de aprobar el reporte de gastos.

El campo Cliente a quien se le volverá a facturar se puede modificar hasta que el reporte se apruebe. Después ya no podrá modificar el campo.

Validar y publicar gastos

Solo los empleados con los permisos adecuados (casi siempre gerentes o supervisores) pueden aprobar gastos. Antes de aprobar un reporte de gastos, asegúrese de que la Distribución analítica esté establecida en cada línea de gastos de un reporte. Si hace falta una Distribución analítica, asigne las cuentas correspondientes desde el menú desplegable, y luego haga clic en Aprobar o Rechazar.

El departamento de contabilidad es casi siempre el encargado de publicar los asientos contables. Puede publicar el reporte de gastos una vez que se haya aprobado. La orden de venta solo se actualiza después de que se publican los asientos contables. Una vez publicados, los gastos aparecen en la orden de ventas referenciada.

Gastos de factura

Una vez que la orden de venta se actualizó, puede facturar al cliente. Después de aprobar el reporte de gastos y publicar los asientos contables, haga clic en el botón inteligente de Ordenes de venta para abrir la orden de ventas. Los gastos que se volverán a facturar aparecerán ahora en la orden de ventas.

Después de publicar el reporte de gastos en el asiento contable, puede hacer clic en el número de la orden de venta para acceder a ella.

Nota

Puede hacer referencia a más de una orden de ventas en un reporte de gastos. Si es así, el botón inteligente de la Ordenes de venta mostrará el número de órdenes de venta. Si se muestran varias órdenes de venta, al hacer clic en el botón inteligente se abrirá una vista de lista de todas las órdenes de venta que se encuentran en el reporte de gastos. Haga clic en una orden de venta para abrirla.

Los gastos aparecerán en la pestaña Líneas de la orden en la orden de ventas.

Vea los gastos que aparecen en la orden de venta al hacer clic en ella.

Luego, haga clic en Crear factura y seleccione si la factura será una Factura regular, un Anticipo (porcentaje), o un Anticipo (importe fijo) haciendo clic en el botón de radio que aparece junto a cada opción. Luego, haga clic en Crear factura y habrá facturado al cliente por los gastos.