En esta página

  • Other legal references
  • Documentos para el usuario
    • Finanzas
      • Contabilidad y facturación
        • Empezando
          • Conceptos principales de contabilidad
          • Hoja de referencia de Contabilidad
          • Configuración inicial
            • Configuración inicial de Contabilidad Odoo y Facturación Odoo
            • Plan contable
          • Perspectiva general del proceso
            • De la facturación a clientes a la recepción de cobros
            • Desde Facturas de Proveedor a Pagos
        • Account receivables
          • Customer invoices
            • Procesos de facturación
            • Ofrece descuentos en efectivo
            • Redondeo de efectivo
            • Payment terms and installment plans
            • Deferred revenues
            • Credit notes and refunds
            • Añadir códigos EPC QR a las facturas
            • Send your invoices by post (Snailmail)
          • Customer payments
            • Diferentes formas de registrar un pago
            • Invoice online payment
            • Registrar cobros de clientes con cheques
            • Batch payments: Batch deposits (checks, cash etc.)
            • Batch payments: SEPA Direct Debit (SDD)
            • Follow-up on invoices
        • Cuentas por pagar
          • Facturas de proveedor
            • Manage vendor bills
            • Purchase receipts
            • Deferred expenses and prepayments
            • Activos no circulantes y activos fijos
            • Digitize vendor bills with optical character recognition (OCR)
          • Pagos de proveedor
            • Pagar con SEPA
            • Pagar con cheques
            • Pagar diversas facturas al mismo tiempo
          • Varios
            • Previsión de facturas a pagar
        • Bank and cash
          • Configurar
            • Cuentas bancarias
            • Gestionar una caja registradora
            • Gestionar un banco en divisa extranjera
          • Bank feeds
            • Extractos bancarios
            • Bank synchronization: Automatic import
            • Ponto como proveedor de sincronización bancaria
            • Salt Edge como proveedor de sincronización bancaria
          • Varios
            • Hacer una transferencia de un banco a otro
          • Conciliación bancaria
            • Proceso de conciliación bancaria - casos de uso
            • Modelos de conciliación
        • Impuestos
          • Impuestos
            • Impuestos
            • Default taxes
            • Fiscal positions (tax and account mapping)
            • EU intra-community distance selling
            • Obtener los tipos de impuesto correctos en Estados Unidos usando TaxCloud
            • Gestionar impuestos retenidos
            • Gestionar precios para B2B (impuestos excluídos) y para B2C (impuestos incluídos)
            • Gestionar impuestos basados en flujo de caja
            • Validación VIES de los NIF
          • Fiscal year
            • Administrar Años Fiscales
            • Realizar un final de año en Odoo (cerrar un ejercicio fiscal)
        • Informes
          • Información general
            • Principales informes disponibles
            • Crear un informe personalizado con sus propias fórmulas.
            • Data inalterability check report
          • Declaraciones
            • Tax return (VAT declaration)
            • Intrastat
        • Otros
          • Analítico
            • Casos de uso de cuentas analíticas
            • Llevar el seguimiento de costos de recursos humanos con hojas de horas
            • Llevar el seguimiento de compras, gastos y subcontratación
          • Asesor
            • Gestionar un presupuesto financiero
          • Múltiple moneda
            • Sistema multidivisa de Odoo
            • Gestionar las facturas y los pagos en varias divisas
            • Registrar diferencias en cambio en pagos
          • Inventario
            • Impacto en la valuación del precio promedio cuando se devuelven productos
            • Configuración de la valoración de inventario
        • Fiscal localizations
          • Información general
            • Paquetes de localización fiscal
            • Lista de países soportados
          • Localizaciones
            • Argentina
            • Australia
            • Chile
            • Colombia
            • Colombia (ES)
            • Francia
            • Alemania
            • Indonesia
            • Italia (IT)
            • Luxemburgo
            • México
            • Holanda
            • España
            • Suiza
      • Gastos
      • Firmar
      • Métodos de pago (tarjetas de pago, pagos en línea)
        • Cómo recibir pagos por transferencias electrónicas
        • Adyen
          • Install the Adyen Pay by Link Patch
        • Authorize.Net
        • Configurar su cuenta de PayPal
        • Stripe
    • Ventas
      • CRM
        • Organice la fuente de información
          • Organícese por actividades de planificación
          • Administra oportunidades perdidas
          • Maneja varios equipos de ventas
        • Adquiere leads
          • Convierte iniciativas en oportunidades
          • Genera leads/oportunidades desde emails
          • Genera leads/oportunidades desde la página web de contacto
          • Envía presupuestos
          • Minado de leads
        • Asignar y rastrear iniciativas
          • Rastrea las visitas de tus prospectos
          • Asignar oportunidades basadas en puntuación
        • Analizar el rendimiento
          • Revisa tu Ratio Ganancia/Pérdida
          • ¿Cómo utilizar la hoja de cálculo de Google además de mis datos?
        • Optimiza tu trabajo diario
          • Sincroniza tu calendario Google con Odoo
          • Use Autocompletar partner para enriquecer sus contactos.
          • ¿Cómo motivar y recompensar a mis vendedores?
      • Ventas
        • Enviar cotizaciones
          • Usar plantillas de cotización
          • Agregar productos opcionales
          • Obtener una firma para confirmar un pedido
          • Recibe el pago para confirmar un pedido
          • Utilice la fecha límite de cotización para incentivar a sus clientes
          • Entrega y facturación a diferentes direcciones.
          • Agregar términos y condiciones
        • Método de facturación
          • Factura basada en cantidades entregadas o pedidas
          • Solicitar un pago inicial
          • Enviar una factura pro-forma
          • Factura basada en tiempo y materiales.
          • Hitos del proyecto de factura
          • Volver a facturar los gastos a los clientes.
          • Vender suscripciones
        • Productos & Precios
          • Gestiona tus productos
            • Cómo importar productos con categorías y variantes
            • Usar variantes de productos
          • Establecer impuestos
            • Default taxes
            • Fiscal positions (tax and account mapping)
            • Impuestos
            • Obtener los tipos de impuesto correctos en Estados Unidos usando TaxCloud
            • Gestionar precios para B2B (impuestos excluídos) y para B2C (impuestos incluídos)
          • Gestiona tus precios
            • Cómo adaptar tus precios a tus clientes y aplicar descuentos.
            • Cómo vender en monedas extranjeras.
        • Conector de Amazon
          • Funciones del conector de Amazon
          • Configurar el conector de Amazon con Odoo
          • Gestionar órdenes de Amazon en Odoo
          • Instalar la actualización de API de partner de venta de Amazon
        • conector con eBay
          • ¿Cómo configurar eBay en Odoo?
          • ¿Cómo listar un producto?
        • Temas avanzados
          • ¿Cómo dar permisos de acceso portal a mis clientes?
      • Punto de venta
        • Información general
          • Primeros pasos
          • Registrar clientes
        • Funciones de tienda
          • Factura desde la interfaz PdV
          • Configurar control de efectivo en Punto de venta
          • Usando códigos de barras en PdV
          • Iniciar sesión como empleado
          • Volver a imprimir recibos
          • Redondeo de efectivo
        • Funciones para restaurantes
          • Gestionar sus mesas
          • Ofrecer la opción de dividir la cuenta
          • Imprimir la cuenta
          • Imprimir órdenes en la cocina o bar
          • Usar posiciones fiscales en el PdV
          • Integrar una opción de propina en el pago
        • Terminales de pago
          • Adyen
          • Ingenico
          • Vantiv
          • SIX
        • Precio de las funciones
          • Aplicar descuentos
          • Usando etiquetas de descuento con un escáner de código de barras
          • Gestiona un programa de lealtad
          • Usar la lista de precios en Punto de venta
        • Módulos de datos fiscales
          • Configuración del Módulo de Datos Fiscales con el Punto de Venta de Odoo
      • Suscripciones
        • Configuración
          • Usar plantillas de suscripción
          • Añadir productos de suscripción
        • Flujo de ventas
          • Crear una cotización usando productos de suscripción
          • Renovar una suscripción
          • Realice una venta adicional de una suscripción
          • Cancelar una suscripción
        • Seguimiento
          • Establecer alertas automáticas
        • Informes
          • Generar reportes de suscripción
      • Alquiler
    • Sitios web
      • Sitio web
        • Publicar
          • Cómo traducir mi sitio web
          • Manage Multi Websites
          • Geo IP Installation (On-Premises Database)
        • Optimizar
          • How to do Search Engine Optimisation in Odoo (SEO)
          • Cómo realizar el seguimiento del tráfico de tu sitio web en Google Analytics
          • Como monitorear el tráfico de tu página web desde el tablero de Odoo
          • Rastree clics y visitantes mediante Rastreadores de enlaces
          • Unsplash (free images)
      • Comercial Electrónico
        • Empezar
          • Cómo crear una página de un producto
          • Cómo customizar mi página de catálogo
        • Administrar mis productos
          • Cómo mostrar varias imágenes por producto
          • Gestione variantes de productos
          • Mostrar la disponibilidad de los productos
          • Cómo importar productos con categorías y variantes
        • Impuestos recaudados
          • Default taxes
          • Fiscal positions (tax and account mapping)
          • Impuestos
          • Obtener los tipos de impuesto correctos en Estados Unidos usando TaxCloud
        • Recibir pagos
          • Cómo administrar pedidos pagados con adquirentes de pagos
          • ¿Cómo los clientes pueden acceder a su cuenta?
        • Maximizar mis ganancias
          • Cómo vender productos alternativos más caros (venta adicional)
          • Cómo vender accesorios y productos opcionales (venta cruzada)
          • Cómo habilitar comentarios y calificación
          • Adaptar precios a los visitantes del sitio web
          • Cómo crear y compartir códigos promocionales
      • Charla en vivo
        • Información general
          • Empezar a usar el Chat en vivo
          • Valoraciones
          • Comandos y Respuestas predefinidas
    • Inventory & MRP
      • Inventario
        • Información general
          • Información general del Proceso
            • Receive Products in Stock
            • Deliver Products from Stock
            • Establece tu stock inicial
        • Gestión de almacenes
          • Productos
            • Utilizar diferentes unidades de medida
            • ¿Cuándo debería usar Paquetes, Unidades de medida o Paquetes especiales?
            • Como escoger la estrategia de reposición adecuada
          • Almacenes
            • ¿Cuál es la diferencia entre depósitos y ubicaciones?
            • Crear un nuevo almacén
            • Crear una nueva ubicación
          • Ajuste de Inventario
            • Choose Between Reordering Rules and Make to Order
            • Reabastecer de otro almacén
          • Órdenes de entrega
            • ¿Cómo elegir el flujo de inventario justo para manejar las ordenes de envió?
            • Procesar órdenes de entrega en un paso (Envío)
            • Procese las órdenes de entrega en dos pasos (Recolección + Envío)
            • Procese órdenes de entrega en tres etapas (Recolección + Empaquetar + Enviar)
            • Enviar productos a clientes directamente desde proveedores (Drop-shipping)
            • ¿Cómo puedo cambiar el tipo de etiqueta?
            • Entregar productos en paquetes
            • ¿Cómo puedo limitar un método de entrega a un cierto número de países?
            • ¿Cómo cancelo una órden de entrega?
          • Envíos a recibir
            • ¿Cómo elegir el flujo de inventario apropiado para manejar las recibos?
            • Procesar un recibo en un solo paso (recibo)
            • Procesar un recibo en dos pasos (Entrada + Stock)
            • Procesar un recibo en tres pasos (Entrada + Calidad + Stock)
          • Operaciones varias
            • Desechar productos
            • Gestione inventario que no le pertenece
            • Send Automated Emails at Delivery
            • Send Automated SMS at Delivery
          • Planificación
            • Cómo se realiza el cálculo de fecha de entrega programada
            • Configurar y ejecutar programadores
          • Numeros de Lote/Serie
            • ¿Cuál es la diferencia entre lotes y números de serie?
            • Trabaje con números de serie
            • Administra muchos productos idénticos
            • Fechas de caducidad
          • Métodos de Valoración
            • Configuración de la valoración de inventario
            • Usar la valoración de inventario
            • Integrar costos adicionales con productos (costos en destino)
            • Impacto en la valuación del precio promedio cuando se devuelven productos
        • Envío
          • Configuración de envío
            • ¿Cómo configurar un método de entrega?
            • ¿Cómo intregar un tercero transportista?
            • ¿Cómo obtener credenciales UPS para integración con Odoo?
            • ¿Cómo obtener las credenciales de DHL para la integración con Odoo?
          • Operaciones de Envío
            • ¿Cómo facturar el costo de envío al cliente?
            • ¿Cómo gestionar múltiples paquetes para la misma orden de entrega?
            • ¿Cómo imprimir etiquetas de envío?
            • ¿Cómo cancelar un requerimiento de envío a un transportista?
        • Rutas Avanzadas
          • Conceptos
            • Usar rutas y reglas pull/push
            • ¿Cómo realizar transferencias inter-bodegas?
            • Organizar un cross-dock en un almacén
            • Tomar existencias de diferentes almacenes
          • Estrategias de Remoción y Traslado
            • ¿Qué es una regla de almacenamiento?
            • ¿Qué es una estrategia de remoción (PEPS, UEPS, LIFO)?
        • Códigos de barras
          • Configurar
            • Configurar su escáner de código de barras
            • Activa los códigos de barras en Odoo
          • Operaciones diarias
            • Proceso para un Ajuste de Inventarios con Código de Barras
            • Proceso para transferencias
            • Crear una transferencia desde cero
            • Información general
      • Fabricación
        • Información general
          • I want to use Odoo Manufacturing
        • Gestión de la fabricación
          • Crear Listas de Materiales
          • Process Manufacturing Orders
          • Vender conjuntos de productos como kits
          • Cómo gestionar las LdM de las variantes de productos
          • Gestionar productos semielaborados
          • Use flexible components consumption
          • Plan Work Orders
          • Utilizando un Centro de Trabajo alternativo
          • Unbuild a product
          • Subcontratar la fabricación
          • Establecer hojas de ruta en las listas de materiales de los kits
          • Utilizar el programa maestro de producción
        • Repair Management
          • Repair products
      • Compra
        • Compras
          • Datos principales
            • Purchase in different unit of measures than sales
            • Set multiple vendors on a product
            • Importar la lista de precios de vendedor
          • Request for Quotation and Purchase Orders
            • Create a Request for Quotation
            • Control de Factura
            • Control product received (entirely & partially)
            • Lock a purchase order
            • Cancel a purchase order
            • Request managers approval for expensive orders
            • Analizar el rendimiento de sus vendedores
            • Determine when to pay a vendor bill with 3-way matching
            • Raise warnings on purchase orders
            • Dropship products
          • Acuerdos de compra
            • Manage Blanket Orders
            • Manage Call for Tender
        • Reposición
          • Flujo de reposición
            • Setup drop-shipping
            • Don’t run out of stock thanks to Reordering Rules
            • Trigger purchase of products based on sales (Make to Order)
            • Schedule your receipts and deliveries
          • Multi-Compañías
            • ¿Cómo configurar una multi-empresa con flujo de compra/venta?
      • Calidad
        • Control
          • Definir puntos de control de calidad
        • Alerta
          • Generate a Quality Alert from a Manufacturing Order
          • Generar alerta de calidad desde una transferencia
        • Controles
          • Realizar controles de calidad en órdenes de fabricación
          • Perform Quality Checks on Transfers
    • Marketing
      • Eventos
        • Información general
          • Crea tu primer evento
          • Selling Tickets
          • Track your Attendees
          • Track and Manage Talks
        • Integraciones
          • Communicating about my Event using SMS Text Messages
      • Automatización de marketing
        • Información general
          • Automate Actions and Create a Workflow
          • Segment the Database with Filters
          • Launch a Test and Start a Campaign
        • Avanzado
          • Comprendiendo las métricas
      • Marketing por email
        • Información general
          • Send Emails Marketing and Manage Campaigns
          • Trabaja con listas de correo
          • Manage Unsubscriptions and Blacklist
      • Marketing por SMS
        • Información general
          • Build, Send and Get Reports from a SMS Mailing
          • Integraciones y plantillas
          • Contact Lists and Blacklist
        • Precios y preguntas frecuentes
          • Precios de SMS y preguntas frequentes
      • Marketing Social
        • Información general
          • Manage Social Media Pages and Create Content
          • Usar notificaciones push del sitio web
          • Interact with Customers and Visitors with Live Chat
          • Connecting to my Marketplace with Campaigns
      • Encuestas
        • Información general
          • Empezar a usar Encuestas
          • Puntaje de las encuestas
          • Tiempo y aleatorización de preguntas
    • Servicios
      • Proyecto
        • Información general
          • Get Started with Project
          • Share Projects and Tasks
        • Tareas
          • Get Started with Tasks
          • Work with Sub-tasks
          • Collaborate on Tasks
          • Crear tareas del proyecto a partir de un alias de correo electrónico
        • Planificación
          • Forecast Resources Across Projects
        • Record Time and Invoice
          • Record Time Spent on Tasks
          • Invoice Time Spent on Tasks
        • Avanzado
          • Advanced Project Settings
          • Gather Feedback from Customers
          • Create Projects and Tasks from Sales Orders
          • Track Projects’ Profitability
      • Partes de horas
        • Información general
          • Get Started with Timesheets
          • Compare Hours and do Analyses
          • Cree partes de horas después de la validación de las ausencias
      • Servicio de Campo
        • Información general
          • Invoicing Time and Material to Customers
          • Keeping Track of Stock
          • Manage your Employees’ Schedules and Time Off
          • Planning an Itinerary
        • Hojas de trabajo
          • Customize Worksheet Reports
        • Ventas
          • Create Quotations from Tasks
          • Create Onsite Interventions Tasks from Sales Orders
        • Mesa de Ayuda
          • Plan Onsite Interventions from Helpdesk Tickets
      • Mesa de Ayuda
        • Información general
          • Primeros pasos
          • Acuerdos de nivel de servicio (SLA)
          • Empezar a recibir tickets
          • Reportes para un mejor soporte
          • Foros y eLearning
          • Valoraciones
        • Hojas de horas y Facturación
          • Facturar el tiempo dedicado en tickets (servicios de soporte prepagados)
          • Facturación del tiempo dedicado a los tickets (servicios de asistencia de pospago)
        • Avanzado
          • Funciones para después de la venta
          • Permita que sus clientes cierren sus tickets
      • Planificación
        • Información general
          • Create a Schedule and Make Encoding Easier
          • Send Planned Shifts and Give Employees Autonomy Over Shifts
    • Productividad
      • Discusión
        • Información general
          • Empiece a discutir
          • Comuníquese de manera eficiente mediante canales
          • Organícese por actividades de planificación
      • Internet de las cosas (IoT)
        • Configuración
          • Conecte una caja IoT a su base de datos
          • Utilizar la Caja IoT con el PdV
          • Rescribir su tarjeta SD
          • Solución de problemas
        • Dispositivos
          • Conectar una herramienta de medición
          • Conectar una cámara
          • Conectar un interruptor de pie
          • Conectar una impresora
          • Conectar una balanza
        • Terminales de pago
          • Adyen
          • Ingenico
          • Vantiv
          • SIX
      • Studio
        • Conceptos
          • Entendiendo conceptos generales
          • Comprender las acciones automatizadas
        • Casos de uso
          • Casos de uso avanzados: Crear modelos y añadir campos
          • Casos de uso avanzados: Filtros y barra de estado
          • Casos de uso avanzados: acciones automatizadas
          • Casos de uso avanzados: Vistas
        • Cómo…
          • Personalizar al hombre arcoíris.
          • Personalizar reportes
          • Módulos de importación y exportación
    • Varios
      • Usuarios y empresas
        • Administrar usuarios
        • Cambiar idioma
        • Permisos de acceso
        • Empresas
      • Autentificación
        • Autenticación de inicio de sesión de Google
        • OAuth
        • Inicie sesión con LDAP
      • Aplicaciones y módulos
      • Exportar e importar datos
      • Comunicación por correo electrónico
        • Send and receive emails in Odoo with an email server
        • Enviar correos electrónicos con Odoo
        • Plantillas de correo electrónico
        • Preguntas frecuentes
      • VoIP (Voz sobre protocolo de internet)
        • Configure su servidor Asterisk de VoIP para Odoo
        • Utilice los servicios de VoIP en Odoo con OnSIP
        • Utilice los servicios de VoIP en Odoo con Axivox
      • Compras dentro de la aplicación (IAP)
      • Modo de desarrollador (modo depuración)
  • Instalar y dar mantenimiento
    • Instalar
      • Instalar Odoo
      • Configuración del sistema
      • Configurar una red de distribución de contenidos (CDN, por su sigla en inglés)
      • Puerta de enlace del correo electrónico
    • Mantener
      • Nombres de dominio
      • Conectar Gmail con Odoo mediante Google OAuth
      • Actualizaciones de solución de bugs
      • Actualizar de Community a Enterprise
      • Cambiar la solución de alojamiento
      • Gestión de bases de datos en línea (SaaS)
      • Gestión de bases de datos de forma local
      • Versiones compatibles
    • Actualizar
      • Odoo Online (SaaS)
      • Odoo.sh
      • Local
      • Preguntas frecuentes
    • Odoo.sh
      • Información general
        • Introducción a Odoo.sh
      • Empezar
        • Cree su proyecto
        • Ramas
        • Compilaciones
        • Estado
        • Ajustes
        • Editor en línea
        • Su primer módulo
      • Avanzado
        • Contenedores
        • Submódulos
        • Preguntas técnicas más frecuentes
  • Developer
    • Tutorials
      • Building a Module
      • Building a Website
      • Theme Tutorial
      • Customizing the web client
      • Profiling Odoo code
      • Multi-company Guidelines
      • Accounting Localization
      • Translating Modules
    • Reference
      • Server Addons
        • ORM API
        • Data Files
        • Actions
        • Views
        • Module Manifests
        • QWeb Reports
        • Security in Odoo
        • Testing Odoo
        • Web Controllers
        • Mixins and Useful Classes
      • Javascript Modules
        • Javascript Cheatsheet
        • Javascript Reference
        • Mobile JavaScript
        • QWeb Templates
    • API
      • External API
      • In-App Purchase
    • Command-line interface (CLI)
    • Internet of Things
  • Aportando
    • Development
      • Coding Guidelines
    • Documentation
      • Pautas de contenido
      • RST cheat sheet
      • RST guidelines
Odoo docs
Pruebe Odoo GRATIS
  • EN
  • FR
  • NL
  • UA
  • ZH
  • Master
  • Odoo Online
  • Odoo 15
  • Odoo 14

Navegación

  • índice
  • módulos |
  • documentación de Odoo - 13.0 »
  • Other legal references

Other legal references¶

  • Privacy Policy
  • Contributor License Agreement

En esta página

  • Other legal references
Obtenga ayuda
Contactar Soporte Pregúntele a la comunidad de Odoo
Odoo

Navegación

  • índice
  • módulos |
  • documentación de Odoo - 13.0 »
  • Other legal references