Odoo Đám mây
Chính sách Sử dụng được Chấp nhận

Cập nhật lần cuối: Ngày 7/5/2025

Việc sử dụng Dịch vụ Đám mây Odoo phải tuân thủ Chính sách Sử dụng Chấp nhận được (AUP) này. AUP này được tạo ra dựa trên và được điều chỉnh bởi Thoả thuận Đăng ký Odoo Enterprise giữa bạn (Khách hàng) và Odoo SA. Khách hàng vi phạm các quy định này có thể bị đình chỉ đăng ký mà không cần thông báo trước. Phí đăng ký thường sẽ không được hoàn trả.

Sử dụng bất hợp pháp hoặc gây hại

Bạn không được sử dụng dịch vụ Odoo Cloud để lưu trữ, hiển thị, phân phối hoặc xử lý nội dung bất hợp pháp hoặc có hại. Điều này bao gồm:

Hoạt động bất hợp pháp: quảng bá các trang web hoặc dịch vụ liên quan đến cờ bạc hoặc nội dung khiêu dâm trẻ em.
Hoạt động có hại hoặc gian lận: Các hoạt động gây hại cho người khác, chẳng hạn như quảng bá hàng hóa, dịch vụ, chương trình hoặc khuyến mại gian lận (VD: các chương trình làm giàu nhanh, mô hình Ponzi và đa cấp kim tự tháp, lừa đảo, quảng cáo sai sự thật, dịch vụ tài chính hoặc giao dịch không có giấy phép hay chưa được cấp phép,...), hoặc tham gia vào các hành vi lừa đảo khác.
Nội dung vi phạm: Nội dung vi phạm quyền sở hữu trí tuệ của người khác.
Nội dung xúc phạm: Nội dung mang tính chất phỉ báng, khiêu dâm, lạm dụng, xâm phạm quyền riêng tư hoặc gây phản cảm, bao gồm nội dung liên quan đến việc sản xuất và phân phối nội dung khiêu dâm trẻ em, liên quan đến việc giao cấu với động vật hoặc miêu tả các hành vi tình dục không tự nguyện.
Nội dung có hại: Nội dung độc hại và phần mềm độc hại, như virus, trojan, worm,...
Liên kết lừa đảo: Những liên kết đánh lừa người dùng truy cập các trang web độc hại hoặc nguy hiểm, thu thập khách truy cập/lượt click liên kết hoặc thổi phồng danh tiếng của các trang web khác một cách giả tạo.
Nội dung spam: Nội dung được xuất bản với mục đích "black hat SEO", sử dụng các chiêu trò như xây dựng liên kết/spam liên kết, spam từ khóa, nhằm khai thác danh tiếng của dịch vụ Odoo để quảng bá nội dung, hàng hóa hoặc dịch vụ của bên thứ ba.

Lạm dụng email

Bạn không được sử dụng dịch vụ Odoo Cloud để gửi thư rác. Điều này bao gồm:

Tin nhắn không được yêu cầu: gửi hoặc tạo điều kiện cho việc phân phối email và tin nhắn hàng loạt không được yêu cầu, dù là trực tiếp qua Odoo Cloud hoặc gián tiếp qua dịch vụ email của bên thứ ba. Việc này bao gồm sử dụng danh sách email hàng loạt. Mọi hoạt động gửi email hàng loạt phải tuân thủ các hạn chế pháp lý áp dụng và bạn phải có khả năng cung cấp bằng chứng về sự đồng ý/đăng ký nhận danh sách phân phối email hàng loạt của bạn.
Giả mạo: gửi email hoặc tin nhắn với tiêu đề giả mạo hoặc che giấu, hoặc giả mạo ai đó mà không có sự cho phép của người gửi

Vi phạm an ninh

Bạn không được cố gắng xâm nhập vào dịch vụ Odoo Cloud, truy cập hoặc sửa đổi nội dung không thuộc sở hữu của bạn, hoặc tham gia vào các hành động vi phạm khác.

Truy cập trái phép: truy cập hoặc sử dụng bất kỳ hệ thống hoặc dịch vụ Odoo Cloud nào khi chưa được phép
Nghiên cứu bảo mật: tiến hành bất kỳ cuộc nghiên cứu bảo mật hoặc kiểm tra nào trên hệ thống Odoo Cloud khi chưa có sự cho phép bằng văn bản, bao gồm cả việc sử dụng máy quét và các công cụ tự động. Vui lòng tham khảo Tiết lộ có Trách nhiệm page for more information regarding Odoo security research.
Nghe trộm: nghe hoặc ghi âm dữ liệu không thuộc sở hữu của bạn khi không được phép
Các hình thức tấn công khác: các cuộc tấn công phi kỹ thuật như thao túng tâm lý, lừa đảo hoặc tấn công vật lý đối với bất kỳ ai hoặc bất kỳ hệ thống nào

Lạm dụng dịch vụ và mạng

Bạn không được lạm dụng tài nguyên và hệ thống của Odoo Cloud. Các hoạt động sau đây đều bị cấm:

Gian lận mạng: gây ra tình trạng Từ chối Dịch vụ (DoS) bằng cách làm quá tải hệ thống với lưu lượng mạng, khiến hệ thống hoạt động chậm chạp, không thể truy cập hoặc ảnh hưởng đáng kể đến chất lượng dịch vụ.
Lệnh gọi RPC/API không được điều chỉnh: gửi một số lượng lớn các cuộc gọi RPC hoặc API từ xa đến hệ thống của chúng tôi mà không có giới hạn phù hợp và có nguy cơ ảnh hưởng đến chất lượng dịch vụ đối với người dùng khác.
Lưu ý: Odoo cung cấp các API theo lô dành cho thao tác nhập, vì vậy điều này là không cần thiết. Các lệnh gọi được điều chỉnh thường được chấp nhận cho việc sử dụng không liên tục với tốc độ 1 lệnh gọi/giây, không có lệnh gọi song song. Trên Odoo.sh, chế độ lưu trữ chuyên dụng có thể được xem là một giải pháp thay thế để bỏ hạn chế này.
Quá tải: cố ý tác động đến hiệu suất hoặc tính khả dụng của các hệ thống bằng nội dung bất thường như lượng dữ liệu rất lớn hoặc số lượng phần tử rất lớn cần xử lý, ví dụ như bom email.
Lưu trữ không giới hạn: Trên Odoo Online (SaaS), các tài khoản vượt quá 100 GB dung lượng lưu trữ có thể được xem xét để duy trì hiệu suất tối ưu cho tất cả người dùng. Khách hàng có thể được yêu cầu di chuyển sang Odoo.SH để có giải pháp lưu trữ có giới hạn hoặc giảm mức sử dụng của họ bằng cách nén hoặc xóa dữ liệu dư thừa.
Thu thập dữ liệu: tự động thu thập tài nguyên theo cách gây ảnh hưởng đến hoạt động và hiệu suất của hệ thống.
Tấn công: sử dụng dịch vụ đám mây Odoo để tấn công, thu thập dữ liệu hoặc gây ảnh hưởng đến hoạt động hoặc tính bảo mật của các hệ thống bên thứ ba.
Đăng ký lạm dụng: sử dụng công cụ tự động để đăng ký dịch vụ Odoo Cloud một cách lặp đi lặp lại, hoặc đăng ký với thông tin giả mạo, hoặc đăng ký bằng tên của người khác mà không có sự cho phép của họ.

Báo cáo lạm dụng

Các báo cáo về mọi hành vi lạm dụng thông qua dịch vụ Odoo có thể được gửi đến đội ngũ chịu trách nhiệm qua email abuse@<the-main-odoo-domain>.com