Hi,

The fields Resource Model and Resource ID in model ir.attchment is what links the attachment to the corresponding record. So you just need to remove data from those fields in order to remove the link between the record and attachment, but keep the attachment in the database.

You can access the ir.attachment model from Technical -> Attachments, after enabling debug mode.

Regards