Yes it is possible, but I do not exactly know how to do it, but we use it exactly that way. I only know, that we set up a second company for that production facility and now both manufacturing orders, delivery orders etc. are shown separately for both locations. Manufactured goods are transferred via an internal transfer that is automatically triggered by the routs. We had an official Odoo partner set it up for us, though. Hope that helps 😀