You can also reference or bring the appropriate fields using computed fields and then use the following code in your view

                            <div class="o_address_format">
                                <field name="street" placeholder="Street..." class="o_address_street" attrs="{'readonly': [('type', '=', 'contact'),('parent_id', '!=', False)]}"/>
                                <field name="street2" placeholder="Street 2..." class="o_address_street" attrs="{'readonly': [('type', '=', 'contact'),('parent_id', '!=', False)]}"/>
                                <field name="city" placeholder="City" class="o_address_city" attrs="{'readonly': [('type', '=', 'contact'),('parent_id', '!=', False)]}"/>
                                <field name="state_id" class="o_address_state" placeholder="State" options="{&quot;no_open&quot;: True}" attrs="{'readonly': [('type', '=', 'contact'),('parent_id', '!=', False)]}" context="{'country_id': country_id, 'zip': zip}"/>
                                <field name="zip" placeholder="ZIP" class="o_address_zip" attrs="{'readonly': [('type', '=', 'contact'),('parent_id', '!=', False)]}"/>
                                <field name="country_id" placeholder="Country" class="o_address_country" options="{&quot;no_open&quot;: True, &quot;no_create&quot;: True}" attrs="{'readonly': [('type', '=', 'contact'),('parent_id', '!=', False)]}"/>
                            </div>   

hi, my solution for same purpose (to have address from contacts) is as below (thanks to Cybrosys Techno):

from odoo import models, fields, api


class Stores(models.Model):
    _name = 'tests.stores'
    _rec_name = 'name'
    _description = "Tests Stores"

    store_id = fields.Many2one('res.partner', string="Select Store", domain="[['category_id.name','ilike','store']]")
    # below line for address will have complete address from 'contacts'
    # after selected a record from contacts in above 'store_id' field
    address = fields.Text(string="Store Address", compute="_compute_address")


    # this function will get required fields and concatinate them in address field
    @api.depends('store_id')
    def _compute_address(self):
        for rec in self:
            res = [rec.store_id.street, rec.store_id.street2,
                   rec.store_id.city,
                   rec.store_id.zip]
            self.address = ', '.join(filter(bool, res))