Using Odoo13 or Odoo14, we would like to show products and let users purchase and consult their orders from another website. So exactly the odoo ecommerce interface without the header and footer.

Seems possible to me with iframe and custom template.

However, I'm wondering how to handle user authentication/registration from the website. Any ideas ?