Hey,
To my knowledge without customization this isn't possible.
However we have created a 'Bundle' app that allows you to bundle more than one product (under a product.product) and buy/sell all of them at once, along with other details.
Otherwise I would suggest maybe creating a purchase order with the usually ordered items of that supplier, and just duplicating and doing some editing where needed as a shortcut.
Please don't hesitate to contact us for more assistance.
Happy coding and meticulous testing,
Smart Way Business Solutions Team