I use a French version. The quotation page is translated, but when I print the quotation, I get a pdf document where titles are in English...
How can I modify the template?
thanks
Odoo is the world's easiest all-in-one management software.
It includes hundreds of business apps:
- CRM
- e-Commerce
- Accounting
- Inventory
- PoS
- Project
- MRP
This question has been flagged
3
Replies
10105
Views
Thanks for your answer.
I use the latest version (preview 8)
Everything is in French, but the PDF documents
The quotation screen is in french, with theese labels
Article
Description
Quantité
Taxes
Prix unitaire
Sous-total
Jour conseilJour conseil20,00020.01000,0020000,00
the PDF document
Description, Tax, Quantity, Unit Price...
In addition, the layout of document is very different to French habits, so I would like to change model... How???
Thanks for your help
You translate all from backend: Settings > Application Terms, Translated Terms.
Work a litte bit with filters...
Under V7 I do see Settings>Translations>Application Terms... but not on V8 and I do not find a dedicated module.
You must activate the "Technical Features" for the Admin user, then logout/login
hello, Many thanks for your help. I managed to activate Technical Features and I am able to see Application terms. I tried to synchronise... but nothing changed on the generated PDF.
Generated PDF are "generated" ;) Create a new document now after changes.
Did you realy set the language of the partner to french?
The language of the odoo website / input mask / form depends on the odoo user language settings.
The language of the pdf reports depends on the recipient language settings.
>modify the template
The kind (rml, webkit, qweb) of the reports depends on your openerp / odoo version.
If use openerp 7 without webkit module, look at <openerp sever path>/openobject-addons/purchase/report/request_quotation.rml you could change setLang(order.partner_id.lang) to setLang("fr") with a text editor >> NOT recommended<<
Enjoying the discussion? Don't just read, join in!
Create an account today to enjoy exclusive features and engage with our awesome community!
Sign up| Related Posts | Replies | Views | Activity | |
|---|---|---|---|---|
|
0
Dec 24
|
1426 | ||
|
2
Feb 24
|
2955 | ||
|
4
Nov 23
|
3380 | ||
|
1
Aug 22
|
3703 | ||
|
1
Mar 21
|
21204 |
