Hi,

You can add a new record rule or adjust the existing record rules defined for the same model and set the correct domain.

To do it from the user interface, activate the developer mode and navigate to settings -> technical -> security -> record rules, filter the record rules of the res.partner model and see the existing rules.

You have to add a domain like this for the rule: [('customer_rank','>', 0)]

Thanks