For any users created, they see a blank page upon login. Page inspection shows headers present, but the body is completely blank. logs:

tail -f /var/log/odoo/odoo-server.log

2023-02-16 22:15:59,463 220349 INFO odoo werkzeug: 172.71.166.189 - - [16/Feb/2023 22:15:59] "GET /web HTTP/1.0" 200 - 8 0.003 0.011
2023-02-16 22:15:59,854 220349 INFO odoo werkzeug: 172.71.166.189 - - [16/Feb/2023 22:15:59] "GET /bus/websocket_worker_bundle?v=1.0.4 HTTP/1.0" 304 - 4 0.002 0.005

Browsing to https:///web?debug=assets

usually causes the pages to begin loading properly. Sometimes they still don't, but after a series of refreshes/browser cache clearing, I can get the pages to show properly. This issue does not present on the main admin account, but does present on all other accounts, regardless of permissions.

Hoping someone might have seen this before. So far, my googling isn't turning up anything productive.