Hi,
I made an app from scratch in odoo 10, and i instaled the odoo backend Entreprise theme.
i added my icon in the description folder. when i made the update, i can see my icon on my custom app in odoo apps, but in the odoo menu it showed no icon( i removed the cash but it didn't work )
is your image in big resolution ?
please add one small size icon