I'm not a pro and new to translations, but I hope someone can help me.

I create a product Bike with as quotation_only_description 'A Bike', which I translate to French 'Un vélo". Next, I make a sales order to a French speaking client and add Bike as sales order line. The product quotation_only_description is copied into website_description of the Sales Order Line. So far, so good.

However - the translation "A bike --> Un vélo" is not copied and I have to translate it again on Sales Order Line level. That means that I should do it over and over again.

How to solve this?

Can I either copy the translation or ensure that a translation is applicable to all Sales Order Lines and not a specific one?