We are using Odoo for work management and we need to link the documents section with a shared folder so that if we add a file in the shared folder would be synchronized and accessible from Odoo and vice-versa.
A possible solution that I couldn't achieve it yet: (this image is just for explanation)
What is the best way to do this?