Hi,
Italian translation in auth-signup module is wrong.
File ./addons/auth_signup/i18n/it.po
model:email.template,body_html:auth_signup.reset_password_email
Wrong test: -> "<p>Potrete cambiare la vostra password seguendo <a ""href=\"${object.signup_url}\">questo lin</a>.</p>\n"
Right text->"<p>Potrete cambiare la vostra password seguendo <a ""href=\"${object.signup_url}\">questo link</a>.</p>\n"