Hi Fadi,
You
can achieve your requirement by using Odoo Studio's report section.
With Odoo Studio, you can customize PDF reports to include additional
fields and information such as the contact's title and phone number.
For more details about customizing PDF reports using Odoo Studio, you can refer to the official Odoo documentation here.
https://www.odoo.com/documentation/17.0/applications/studio/pdf_reports.html
Using
Odoo Studio's intuitive interface, you can easily modify the layout and
content of your reports to meet your specific requirements. Whether
it's adding new fields, rearranging existing ones, or incorporating
dynamic data, Odoo Studio provides a powerful toolset for report
customization.
Feel free to explore the documentation and experiment with Odoo Studio to tailor your reports exactly how you want them.
Hope it helps
Odoo community or enterprise ?