In my Odoo-website: English -basic, Russian - additional.
My actions: go to the product page in Russian, add to cart item in Russian.
What supposed to happen: I had to see a shopping cart in Russian
What happened in reality: I see a shopping cart in English (the base language)
My actions: select the Russian language in the main menu. Go (My Cart button in the main menu), to the shopping cart in Russian.
What supposed to happen:
Shopping cart in Russian, including product names
What happened in reality:
product names remain on the base language (English).
This is not a bug or a problem. There simply aren't any translations for those terms in your language. If Odoo does not have a translation for a specific term it will show it in English.
Your language, Russian, has only been translated for 41.17% at the moment and that is the reason.
For more details about what is translated, what is not, or to help with translations look here: https://translations.launchpad.net/openobject-addons/8.0/+lang/ru
Please try to give a substantial answer. If you wanted to comment on the question or answer, just use the commenting tool. Please remember that you can always revise your answers - no need to answer the same question twice. Also, please don't forget to vote - it really helps to select the best questions and answers!
About This Community
|Asked: 11/11/14, 3:42 AM|
|Seen: 586 times|
|Last updated: 3/16/15, 8:10 AM|