Odoo Help

Welcome!

This community is for beginners and experts willing to share their Odoo knowledge. It's not a forum to discuss ideas, but a knowledge base of questions and their answers.

0

Translation Errors & Language Settings

By
Franz Palfrader
on 8/28/14, 8:47 AM 1,268 views

I've had some troubles with languages and translations - My situation is as follow:
- I'm German
- My Computer OS is German
- My Odoo is Italian (as default language & user)
- My translated languages are italian, english, german and russian.

Some problems I have:
- On the website, default language is selected by browser language, it is impossibile to set default on all, some pop-ups are still german
- while translating text and products, some time I see all 4 languages, sometime I see only 3 and source
- often I have duplicated language values in the translation, see below:

Your Answer

Please try to give a substantial answer. If you wanted to comment on the question or answer, just use the commenting tool. Please remember that you can always revise your answers - no need to answer the same question twice. Also, please don't forget to vote - it really helps to select the best questions and answers!

About This Community

This community is for professionals and enthusiasts of our products and services. Read Guidelines

Question tools

1 follower(s)

Stats

Asked: 8/28/14, 8:47 AM
Seen: 1268 times
Last updated: 3/16/15, 8:10 AM