Odoo Help



on 10/22/15, 7:35 AM 959 views


I would like to import a .po file to translate an addon (odoo v8). Here is the process that I follow: 

- I export the po file 

-I translate it on poedit 

-I import it 

-I disconnect from odoo 

-I delete my internet history

-And finally I connect again on my odoo instance but there is no translation...

What do I miss? Could someone help me? 

how you import it?

Axel Mendoza
on 10/22/15, 3:39 PM
Configuration > translation > import/export 

Envoyé de mon iPhone

Le 22 oct. 2015 à 21:39, "Axel Mendoza" <portaltemplate12973@mail.odoo.com> a écrit :

how you import it?

Axel Mendoza
Sent by Odoo Inc. using Odoo about Forum Post Translation
on 10/22/15, 4:04 PM
On 10/23/15, 3:23 AM

How can I put that po file in a module? 

Create the i18n folder and put it inside

Axel Mendoza
on 10/23/15, 11:24 AM
Axel Mendoza
On 10/22/15, 4:30 PM

Try to put that translated .po in a module and install it or update it. 

#Other tips:

Update this po elements at the beginning of the file:

Project-Id-Version: with your Odoo release version

POT-Creation-Date and PO-Revision-Date: with an updated date

About This Community

This platform is for beginners and experts willing to share their Odoo knowledge. It's not a forum to discuss ideas, but a knowledge base of questions and their answers.


Odoo Training Center

Access to our E-learning platform and experience all Odoo Apps through learning videos, exercises and Quizz.

Test it now

Question tools

2 follower(s)


Asked: 10/22/15, 7:35 AM
Seen: 959 times
Last updated: 10/23/15, 6:23 AM