Hello Dusin Huber,

In Field Service, the Products to Pick Up smart button (method action_fsm_pick_up) shows all deliverable products from the related pickings.

If a job has multiple delivery tickets (lumber, hardware, gutter materials, etc.), technicians end up seeing everything - even items not related to their task.

Below is a functional + technical approach to filter the products based on the technician.

Functional Idea:

You can allow each field technician to see only the product categories they are responsible for.

Example:

• Gutter installer → Gutter Materials
• Lumber worker → Lumber / Wood
• Hardware tech → Hardware & Fasteners 

To support this, add a Many2many field on Users:

Allowed Product Categories

(User → Allowed Product Categories → choose the categories they work with)

When a task has assigned technicians (user_ids), we can filter pick-up products by these allowed categories.

Technical Implementation:

We override action_fsm_pick_up so that only products matching the user's allowed categories appear in the list.



I Hope this information proves helpful to you.

Thanks and Regards,

Email: odoo@aktivsoftware.com