How to upload a file from the form view button click ( not through the attachment option ) and saves the exact format ( .doc / .pdf ) in to a file store/location. Data should not be saved in the database and also should be possible to upload through an object button. Is this possible to achieve ?

I know how the binary files are stored & file store option performs in odoo. But could not achieve the above scenario