I have a piece of code like below

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<odoo>
    <data>
        <template id="report_invoice_document">
            <t t-call="web.external_layout">
                <t t-set="o" t-value="o.with_context(lang=lang)" />
                <t t-set="address">
                    <address t-field="o.partner_id" t-options='{"widget": "contact", "fields": ["address", "name"], "no_marker": True}' />
                    <div t-if="o.partner_id.vat" class="mt16"><t t-esc="o.company_id.country_id.vat_label or 'Tax ID'"/>: <span t-field="o.partner_id.vat"/></div>
                </t>
                <div class="page">                   
                    <div id="informations" class="row mt32 mb32">
                        <div class="col-auto mw-100 mb-2" t-if="o.name" name="description">
                            <strong>Description:</strong>
                            <p class="m-0" t-field="o.name"/>
                        </div>
                    </div>
                </div>
            </t>
        </template>
    </data>
</odoo>

I want to inherit and replace the informations div so i inherit the code like below using xpath

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<odoo>
    <data>
        <template id="report_invoice_document_inherit" inherit_id="account.report_invoice_document">
            <xpath expr="//div[@id='informations']" position="replace">
                <div id="informations" class="row mt32 mb32">
                        <div class="col-auto mw-100 mb-2" t-if="o.date_invoice" name="invoice_date">
                            <strong>Invoice Date:</strong>
                            <p class="m-0" t-field="o.date_invoice"/>
                        </div>
                </div>
            </xpath>
        </template>
    </data>
</odoo>

The problem is, the above code and the xpath works fine when i test it in my local machine but it throws me an error as below when i deploy it to a server

Element '<xpath expr="//div[@id='informations']">' cannot be located in parent view

I have checked community code in server and everything seems to be fine. I want to know is there anything wrong in my code? or is it related to the xpath? What seems to cause the issue? Any help?