Hi,

To see the filter option click on the lense like object present in the search option available in right top side of the tree/list view.

Once you clicked it you will get the option to filter archived task, if there is no such a filter exist you can add a custom filter and search active is false.

Thanks

how to track who archive task in odoo ?

I don't see the list view, can you give me some extra info please.