Odoo is the world's easiest all-in-one management software.
It includes hundreds of business apps:
I already know I can localize python string using the following code:
localized_string = _('Resource key')
But when I go to Settings => Translations => Import/Export => Export translation , the generated file doesn't include any of the string localized using the aforementioned way.
Why is that, and how can I fix this?
Those strings need to be added to the .po file using python-format like:
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1662
#, python-format
msgid " (%s reserved)"
msgstr " (%s reservado)"
Thanks for your help. But my question was why aren't those line automatically generated when I export the module translation file. I tested it with Odoo defaults module and it works flawlessly, but theses lines aren't generated for my custom module.
When Odoo export your translation it export what it reside in the db and that kind of terms wouldn't be on the database if you don't define like the example before in a .po
Then how come Odoo can generate resources for the text in the XML views?
viewing at the code of export translation there are functions to extract terms to translate from .py files
Créez un compte dès aujourd'hui pour profiter de fonctionnalités exclusives et échanger avec notre formidable communauté !
S'inscrire| Publications associées | Réponses | Vues | Activité | |
|---|---|---|---|---|
|
0
mars 15
|
3534 | ||
|
0
mai 21
|
5268 | ||
|
Website translation
Résolu
|
|
2
mars 15
|
6173 | |
|
1
janv. 25
|
14934 | ||
|
4
mai 23
|
10021 |
1. Use the live chat to ask your questions.
2. The operator answers within a few minutes.
