Let's say I make a module.
How can I generate a .po files for this module?
Odoo is the world's easiest all-in-one management software.
It includes hundreds of business apps:
- CRM
- e-Commerce
- Contabilidad
- Inventario
- PoS
- Proyecto
- MRP
Se marcó esta pregunta
2
Respuestas
16827
Vistas
First we have to load the terms on OpenERP.
Log on OpenERP and ensure you are in Technical Features group
Synchronize translations in
Settings -> Translations -> Application Terms -> Synchronize Terms
Then use the following command line to generate your po file:
server/openerp-server --log-level=error --i18n-export=/tmp/<lang>.po -l <lang_code> -d <database> --modules=<module_name>
Ex.
lang_code = fr_FR
lang = fr
Then you can use msgmerge to merge the new po file with an existing one.
Thanks for the tip, do you know for which versions does it work ?
This is what I use for v6.1 and v7 in a script.
If you can't run openerp but can only use it, go to
Settings -> Translations -> Import / Export -> Export Translation
and folow the step to extract your po file
This does not extract text from `_("Python code")`, only from XML files. Instead, Yannick Vaucher's method does.
¿Le interesa esta conversación? ¡Participe en ella!
Cree una cuenta para poder utilizar funciones exclusivas e interactuar con la comunidad.
Inscribirse| Publicaciones relacionadas | Respuestas | Vistas | Actividad | |
|---|---|---|---|---|
|
14
dic 24
|
71569 | ||
|
What's the context?
Resuelto
|
|
9
mar 24
|
120591 | |
|
1
jun 20
|
12862 | ||
|
Editing process in openerp
Resuelto
|
|
2
mar 16
|
11046 | |
|
1
mar 15
|
8275 |
