Zum Inhalt springen
Menü
Sie müssen registriert sein, um mit der Community zu interagieren.
Diese Frage wurde gekennzeichnet
1 Antworten
4191 Ansichten

Hello Community,

I have a problem right now with a translation. When I go to

Sales -> Quotations -> Create -> Save -> Print the Quotation

there is a term called "Salesperson" and it has been translated into german ("Verkäufer"). I wanted to change "Verkäufer" to something else but Openerp just doesn´t take my translated term. I translated it using:

Settings -> Translations -> Translated Terms -> searched for "Salesperson" as Source

I translated every "Salesperson" Term I could find, but still Openerp won´t take my translation. What am I missing?

Avatar
Verwerfen
Autor

Edit: The problem got solve, I had to restart the whole server to actually do anything

Beste Antwort

Go to Settings -> Translations -> Load a translation and activate the option Overwrite Existing Terms. Then restart your OpenERP server.

Avatar
Verwerfen
Verknüpfte Beiträge Antworten Ansichten Aktivität
0
Apr. 25
2681
0
Dez. 24
1484
0
Juli 24
1874
2
Feb. 24
3043
4
Nov. 23
3506