I am looking for a solution to edit documents online without hassle. Can you suggest me a platform based on Adobe InDesign Server? 

Tell me any source which provides the highest-quality output, at scale, and a fully customizable user interface. Also with features modular, extensible and easily integrated with shopping carts, DAMs, and other systems!