Search translatable field in a specific language

Question

With model.search(), can I search a translatable field to find the matched values in a specific language some how?
For example, the product name got translations in French and German in addition to English.  Can I choose to search the product name in French regardless of the user language preference?

Eric Chou · Accepted Answer

Found the answer myself by reading the ORM API document more carefully and with some googling and guessing.
It's something like:
self.env['product.product'].with_context(lang='fr_FR').search(['name', '=', '...'])

Khaled Hamed · Answer

Thanks a lot for this inspiration.
I did the same on search definition (XML) :
<field name="name" string="French Name" context="{'lang': 'fr_FR'}"/> And it works :)

Khoa Lam · Answer

I try to display the product information in 2 languages, so I modified XML in *Technical* > *User Interface* >*Views* > *product.template.common.form*. I tried to add:

<field name="name" string="French Name" context="{'lang': 'fr_FR'}"/> below the default English name, but it's still display 2 English names. I'm using Odoo 12.
Can you show me how can the above code work?

Gerelateerde posts	Antwoorden	Weergaven
How do I filter a spreadsheet pivot to the current/previous month search	1 jul. 25	1617
Search a message Opgelost search	1 feb. 25	1936
Translations for the top menu URL's translation	0 dec. 24	2260
downloading the po file translation	2 feb. 24	3717
Language translation through .po file translation	4 nov. 23	4929

Deze vraag is gerapporteerd

Geniet je van het gesprek? Blijf niet alleen lezen, doe ook mee!