By configuring the "Route" product A as both "Buy" and "Make to Order" ,and adds a vendor list with 2 suppliers, Requests for Quotation can now be automatically created. record like follows:  

reference can be related to sales order and make order：PO00017- SO027:MO/00012

However, when I add another sales order SO028, the Rfq are automatically combined like follows:

and in fact , what I expect is to choose different supplier N like this：

one rfq correlate to one sales order and one make order. and I want to export the one to one correlation table.

Can that be acheived？ and How? Thanks