Ir al contenido
Se marcó esta pregunta
translationsenterprisev15
3 Respuestas
3907 Vistas
Avatar
Kamran Lalehparvar

Hi

I have a difficulty for product translation .As i understood when you translate the product in the sales order will not show it unless customer language is set to that language up to here everything if fine but some time our customer will ask for Arabic SO and some time English so before creatie any SO if you change the language it is fine but after creation there isn't any way to update it to any other language. i want to create an automated action to update the sales order line when its triggered i was wondering if someone can help me to solve this problem.

Avatar
Descartar
Avatar
CandidRoot Solutions Private Limited
Mejor respuesta

Hello Kamran Lalehparvar

I have reproduced your issue and found solution as below.

Actually when you select product on sale order line, description field is filled with product's description as per customer's langauge. then after if you change langauge that field's value will not update unless you trigger onchange of product on sale order line.

i have created server action to update order line's description as per customer langauge. please have a look below server action.



for rec in records.mapped('order_line'):
    rec.product_id_change()

Thanks & Regards,
​

CandidRoot Solutions Pvt. Ltd.
Mobile: (+91) 8849036209
Email: info@candidroot.com
Skype: live:candidroot
Web: https://www.candidroot.com
Address: 1229-1230, Iconic Shyamal, Near Shyamal Cross Road, Ahmedabad, Gujarat


Avatar
Descartar
Kamran Lalehparvar
Autor

Hi
Its working i really appreciate it.

Kamran Lalehparvar
Autor

Hello Again
By the way i have tried to make it for invoice as well with following code:

for rec in records.mapped('invoice_line_ids'):
rec.product_id_change()
but it seems there is a problem i was wondering if you can help me . thanks in advance

CandidRoot Solutions Private Limited

please try following python code as account.move object has o2m field "invoice_line_ids" of accout.move.line and that module has _onchange_product_id() onchange method.

for rec in records.mapped('invoice_line_ids'):
rec._onchange_product_id()

Kamran Lalehparvar
Autor

Hi
Good Morning
Thank you for your time. i have tried the code but there is problem. when i trying to change the language there is an error
You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date 31/12/2021.
but the current date is not before 31/12/2021
i was wondering if might be able to check.

Peter Romão

Hello CandidRoot,

I tried adding this server action in odoo 16.0 from february 2024 but it's giving me this error:

AttributeError: 'sale.order.line' object has no attribute 'product_id_change'

I've checked the SaleOrderLine class (model) and indeed there's no such method anywhere.

What could be wrong? Is this in an old version of odoo?

Avatar
Seppe De Roeck
Mejor respuesta

Hey Kamran, 

If you are looking for a quick way to translate all your products (which we did as well), so we developed an app that integrates DEEPL translations for all products and website pages.  You may want to check https://www.spinomana.com/deepl-translator which will greatly reduce time and effort for doing translations with the default export/import.  You can even use it with glossary so you can finetune translations per vertical or business

Kind regards,

Seppe

Avatar
Descartar
Avatar
Kamran Lalehparvar
Autor Mejor respuesta

Hi Peter

For V16 you can use this code
for order in records:

    partner_lang = order.partner_id.lang

    for line in order.order_line:

        display_name = line.product_id.with_context(lang=partner_lang).display_name

        sales_description = line.product_id.with_context(lang=partner_lang).description_sale


        line.update({'name': display_name + '\n' + sales_description})

Avatar
Descartar
Publicaciones relacionadas Respuestas Vistas Actividad
Fedex Shipping Return Label - can I default it to ground when using overnight for delivery?
enterprise v15
Avatar
0
feb 24
2594
How to add custom field on Enterprise reports
enterprise v15
Avatar
Avatar
1
nov 23
3013
How to copy the value of a checkbox field from Vendor Bill to Payments in Odoo 15?
enterprise v15
Avatar
0
sept 23
2455
Annual leave allocation based on their joining date? Resuelto
enterprise v15
Avatar
Avatar
1
jun 23
4200
Email Notifications
enterprise v15
Avatar
0
jun 22
4247