İçereği Atla
Menü

Odoo 18.4

Sürüm Notları
Temmuz 2025


Genel

Önbelleğe alınmış veriler

Tarama sırasında alınan veriler önbelleğe alınarak sonraki ziyaretlerde görünümün doğrudan önbellekten yüklenmesi sağlanır ve gezinme hızı artırılır.

Önbelleğe alınmış çeviriler

Çeviriler önbellekte saklanarak ekran görüntüleme hızı artırıldı.

İletişim otomatik tamamlama

Kişileri zenginleştirirken, varsa şirket adları ve adresleri kullanıcının diline ve/veya alfabesine göre otomatik olarak eklenir (17.0 sürümünden itibaren geçerlidir).

Gantt görünümü

  • Bir kaydı yeniden zamanlarken yapılan değişiklikleri geri alın.
  • When the Gantt view is grouped, scheduling a record for that group directly pre-filters the data accordingly. For example, when grouping tasks by assignee in the Gantt view and scheduling for a specific user, the dialog now shows only that user’s unplanned tasks. 
  • Bağımlı kayıtları (ör. görevler ve iş emirleri) yeniden zamanlarken, aralarındaki tampon süreyi korumayı ya da kullanmayı seçin.

Gruplanmış kayıtlar: liste görünümü

  • When grouping records in the list view, edit the grouping field using its action menu. 
  • Liste görünümünde kayıtlar varsayılan olarak gruplanmışsa, listenin altındaki bağlantıdan yeni gruplar oluşturun (örneğin görev listesinden yeni aşamalar ekleyin).

HTML özellik alanı türü

HTML özellik alanları oluşturun ve bunları doldurmak için yapay zeka kullanın.

Herhangi bir dosya formatını içe aktarın

İçe aktarma aracıyla dosya aktarırken, ikili alanlara her türlü dosya formatı yüklenebilir (18.0 sürümünden itibaren geçerlidir).

List view: drag and drop between groups

Gruplandırılmış ve yeniden sıralanabilir listelerde kayıtları gruplar arasında sürükleyip bırakın.

İçe aktarma sonrası kayıtların gösterilmesi

Başarılı bir içe aktarma işleminden sonra, etkilenen kayıtların anlaşılmasını kolaylaştırmak için aktarılan kayıtlar görüntülenir.


Sektörler

Muhasebe Firması

Muhasebe firmaları için yeni bir sektör paketi sunuldu; potansiyel müşteri yönetimi, belgeler, müşteri hesapları ve faturalama işlemlerini kapsar.

İçecek Distribütörü

İçecek Dağıtıcısı sektörü, özel tüketim vergisi yönetimini içerecek şekilde güncellendi

Bowling Salonları

Bowling salonları gibi kapalı aktivite merkezleri için yeni bir sektör paketi sunuldu.

Etkinlik Yönetimi

Etkinlik yönetimi için yeni bir sektör paketi sunuldu; kişi yönetimi, etkinlik rezervasyonları, lojistik ve ekipman kiralama işlemlerini içerir.

Optik Mağazası

Optik Mağazası sektör paketi, müşterilerin medikal verilerini detaylı izleyebilme, bunları PDF olarak paylaşabilme gibi olanakları içerecek şekilde güncellendi.

Çiçekçi

Çiçekçiler için yeni bir sektör paketi sunuldu; mağaza siparişleri, özel buketler ve etkinlik çiçek tasarımlarının yönetimini içerir.

Gayrimenkul

Emlak ofisleri için yeni bir sektör paketi sunuldu.


Muhasebe

Analitik alt planlar

Bütçeler ve analitik raporlardaki analitik alt planların hiyerarşisinin yönetimi geliştirildi.

Peşinat hesabı

Avans Hesabı alanı, Ürün Kategorisi'nden Muhasebe Ayarları'na taşındı.

Gelir vergisi stopajı

The option to apply a withholding tax directly on the payment has been added (available from 18.0).

Satın alma ve satış fişleri

Satın Alma ve Satış fişleri artık fatura ve makbuzlarla birleştirildi. Satın Alma fişleri her zaman mevcuttur: tedarikçi fatura formunda makbuz veya fatura arasında geçiş yapılabilir. Satış fişleri ayarlardan etkinleştirilebilir. Yerelleştirmeler, yerel gereksinimlere göre varsayılan vergilerin üzerine yazacak şekilde yapılandırılabilir.

Satın alma siparişi eşleştirme

Tedarikçi faturaları (XML veya OCR ile) içe aktarılırken, Odoo, faturadaki satır açıklamaları dahil olmak üzere her yerdeki satın alma siparişi referanslarını tarayarak eşleşmeleri bulmaya çalışır.

Faturaları gözden geçirin

Accounting users with only invoicing access rights (Invoicing or Invoicing & Banks) are allowed to post moves like invoices, but they are automatically flagged as "To review" for accountants (users with Bookkeeper or Administrator access rights). Once a posted move has been reviewed by accountants, it cannot be reset by Invoicing users anymore.


Yerelleştirme

Arjantin 🇦🇷

Inventory: A printed delivery guide (Remitos) and PDF adaptations to cover the digital delivery guide (Remitos Digitales) have been added.

eCommerce: Choose to show tax-excluded prices together with tax-included prices in eCommerce.

Brezilya 🇧🇷

Accounting: Goods electronic invoicing has been added for vendor bills and purchase refunds (credit notes).

Point of Sale: Send NFC-e in batch for PoS orders with Error AvaTax statuses.

Çin 🇨🇳

Muhasebe: Kar-zarar ve bilanço raporları güncellendi (18.0 sürümünden itibaren).

Kolombiya 🇨🇴

Muhasebe: DIAN modülü, yasal gerekliliklere göre yönetim ve dolaylı maliyetler ile yüklenicinin beklenen kârını faturalamayı mümkün kılan AIU Hizmet faturalarının oluşturulmasını destekler.

Ekvator 🇪🇨

Muhasebe: Portal kullanıcıları için alış stopajları kullanılabilir hale geldi. Bir faturanın XML dosyasını yükleyerek tedarikçi faturası oluşturun.

Mısır 🇪🇬

Bordro: Yerelleştirme; yıllık izin karşılıkları, hastalık izinleri, ücretsiz izinler, kalan izin günleri tazminatı, sözleşme dışı günler ve fazla mesai hesaplamalarını içerecek şekilde güncellendi. Vergi muafiyet tutarları ve vergi dilimi oranları da İş Kanunu'na uygun şekilde güncellendi.

Ürdün 🇯🇴

Muhasebe: JoFotara gönderimi için bağlantısız bir alacak notasına ilgili faturayı atayın. İhracat ve Kalkınma Bölgesi fatura türleri ile Nakit ödeme yöntemi için destek eklendi. Dahili doğrulama testleri için Demo modu tanıtıldı (17.0 sürümünden itibaren).

Malezya 🇲🇾

Point of Sale:Submit e-invoices directly from PoS sessions. Generate, manage, and submit consolidated e-invoice for PoS orders not e-invoiced during the session (available from 18.0).

Meksika 🇲🇽

Accounting: The 2025 version of the DIOT report is available to all databases, including new columns and tax classifications (available from 16.0). Accounts are set by default on tax groups to simplify monthly tax closing. Select the IEPS tax breakdown per customer to optionally include it in the XML. All eight tax objects are now supported and can be assigned to individual invoice lines. Add multiple CFDI origins to a single invoice and display them in a dedicated table on the invoice PDF.

Umman 🇴🇲

Muhasebe: Temel yerelleştirme paketi eklendi: hesap planı, vergiler, KDV beyannamesi ve mali konumlar (18.0 sürümünden itibaren kullanılabilir).

Romanya 🇷🇴

Muhasebe: ANAF ile tam senkronizasyon uygulandı. Faturalar doğrudan ANAF servisinden indirilebilir ve gönderilen faturaların durumu Odoo içinde doğrudan senkronize edilebilir.

Suudi Arabistan 🇸🇦

Accounting: The Issue Date and Invoice Date are clearly distinguished in the invoice PDF (available from 16.0). Choose a ZATCA compliant reason when issuing a credit or debit note. Invoices affected due to a timeout in ZATCA are automatically added to the synchronous chain once the blocked invoice is processed.

Point of Sale: Improved the point of sale flow when issuing refunds.

Slovenya 🇸🇮

Muhasebe: Slovenya Merkez Bankası, desteklenen döviz kuru sağlayıcıları arasına eklendi. Slovenya yerelleştirmesi kullanan şirketlerde yeni oluşturulan Satış günlüklerinde varsayılan olarak ayarlanan Slovenya Ödeme İletişim Standardı SI 01 için destek eklendi (18.0 sürümünden itibaren).

İsviçre 🇨🇭

Bordro: BFS verileri posta kodu üzerinden doğrudan çekilmektedir (17.0 sürümünden itibaren).

Türkiye 🇹🇷

Accounting: Support has been added for currencies other than TRY for e-Fatura and e-Arşiv (available from 17.0). Pre-validation checks and other user experience improvements have been made to the Send wizard in the Nilvera integration for e-Fatura and e-Arşiv.

Payroll: Gross-to-net calculation has been improved to better fit market needs.

Birleşik Arap Emirlikleri 🇦🇪

Accounting: The amount in the company's currency has been added to the invoice PDF for foreign currency invoices to comply with FTA Article 59 (available from 16.0). The VAT201 form has been completely overhauled to use the new reporting engine with updated taxes and tax groups. The corporate tax report has been refactored to make it more intuitive and support the use cases of being under the 375,000 AED threshold or having a net loss.

Payroll: Instant payment structure has been added for advanced salaries, penalties, and bonuses that are paid on an off-cycle basis.


Yapay Zeka

E-posta şablonu istemleri

E-posta şablonlarına ve bireysel ya da çoklu e-posta gönderimlerinde yapay zeka istemi ekleyin.


Randevular

Harici web sitesi entegrasyonu

Harici web sitelerine iframe ile randevu takvimleri yerleştirin.

Grup oturumları

Kullanıcı kapasitesi kontrolü ve her zaman dilimi için birden fazla rezervasyon planlama olanağı ile grup oturumlarını organize edin ve yönetin.


Çalışan Devam Kontrolü

Konum hesaplama

Müsaitse, GPS koordinatlarına göre giriş konumunu belirleyin.


Barkod

Operasyon açıklamaları

Barkod uygulamasında ürünlerin teslimatı, iç transferleri ve teslim alma işlemleri için talimatları görüntüleyin


Gösterge Panelleri

Grafikler: tam ekran görüntüleme

Gösterge panellerinde grafikleri tam ekran olarak görüntüleyin.

Tarih filtresi

Tarih filtresi geliştirildi ve daha ayrıntılı veri analizi yapılabilmesi için yeni zaman aralıkları eklendi.

Genel filtreler

Arama çubuğu üzerinden genel filtreleri yönetin.

Canlı Sohbet – Devam eden görüşmeler

Canlı Sohbet'teki devam eden konuşmaları bir gösterge panelinden takip ederek dil veya uzmanlığa göre ekip kapasitesini izleyin ve gerekirse ayarlayın.

Grafik görünümleri arasında geçiş

Çubuk, çizgi ve pasta grafik görünümleri arasında geçiş


Sohbet

Sohbet durumu

Durumunuzu Çevrim İçi, Uzakta, Rahatsız Etmeyin veya Çevrim Dışı olarak ayarlayın. Rahatsız Etmeyin modundayken bildirimler ve sesli uyarılar kapatılır, gelen aramalar reddedilir.

Resim içinde resim modu

Video görüşmelerinde resim içinde resim modunu kullanarak görüşmeyi küçük, hareketli bir pencerede diğer içeriklerin üzerinde gezdirin.


Belgeler

Yazışmalar bölümünden belge ekleyin

Sohbetten bir eki My Drive'a gönderin.

Önizleme ve küçük görseller

Preview and thumbnails support more file formats: .txt​, .css​, .json , .xml​, .js​, .html, application/documents-email​, .css, .md, ics.


eTicaret

Mobil sepet özetini gözden geçirme

Mobilde ödeme aşamasındaki sepet özeti iyileştirildi.

Ürün sayfası düzeni

Bir ürün sayfasındaki ana işlem düğmeleri ve çevresindeki öğeler için farklı yerleşimler arasından seçim yapın.

Teslimat adresi ayarı

The shipping address setting has been removed. Hiding or displaying a secondary address and delivery methods is now automatically determined by the product type.

Alışveriş sayfası: kategoriler

Ürün bulunmayan kategoriler gizlenir ve '/shop' sayfasında kategorilerin gösterimi için yeni tasarım seçenekleri mevcuttur.

Ölçü birimi seçici

Bir ürüne eklenen ek ambalajlar/ölçü birimleri artık eTicaret'te seçilebilir durumda.

Ürün kartlarında varyant önizlemesi

Attributes values and previews of variants can be shown on a product on the /shop page.


Çalışanlar

Çalışan ve sözleşme birleştirme

Çalışanlar ve sözleşmeler birleştirildi ve sürümleme mekanizması eklendi.

Beceri ve sertifikasyonlar

Yetkinlik yönetimi geliştirildi. Sertifikalar, ayrı bir menü öğesi olarak sunulur ve Çalışan formunda kendilerine ait bir sekmeye sahiptir.


Saha Hizmeti

Görev raporu

Müşterilere gönderilen görev raporunda fiyatları gizleyin.


Envanter

Gruplar ve dağıtımlar

Gruplar ve dağıtım işlemleri geliştirildi:

  • Reorder deliveries from the map view to optimize your route. 
  • Sevkiyat planlamasını iyileştirmek için planlanan bitiş tarihlerini ayarlayın.

Tahmine dayalı rapor: son kullanma tarihi geçmiş ürünler

Tahmini rapor, son kullanma tarihi yaklaşan ürünlerin stoktan çıkarılması gerektiğini gösterir ve tüketilmeyen ürünleri mevcut ve tahmini miktarlardan hariç tutar.

Geç Teslimat filtresi

Geç Teslimat filtresini, teslimat tarihinden sonra ulaşması beklenen ürünleri içeren satış siparişlerini görüntülemek için transferlerde ve üretim emirlerinde kullanın.

Toplu işlemleri veya dalgaları birleştirin

Aynı işlem türüne sahip toplu işlemleri veya dalgaları birleştirin.

Sipariş Üzerine Üretim (MTO) rotası

Yeni bir ayar ile Sipariş Üzerine Üretim (MTO) rotasını etkinleştirin.

Düzeltme onayından sonra rezervasyon

Envanter ayarlandıktan hemen sonra rezervasyon süreci tetiklenerek işleme alınabilecek bir sonraki ürün belirlenir.


Canlı Sohbet

Conversation copy

Önceki bir görüşmenin kopyasını ziyaretçiye gönderin.

Bilgi yan paneli

Ziyaretçi detaylarını ve görüşme bilgilerini görüntüleyin. Not ekleyin ve dikkat gerektiren görüşmeleri hızlıca tespit edebilmek için durum belirleyin.

Olumlu puanlamalardan sonra yönlendirme

Ziyaretçileri olumlu bir puanlama gönderdikten sonra harici bir bağlantıya yönlendirin.


Üretim

Operasyon maliyetlendirmesi

Üretim operasyonlarının nasıl değerlendirileceğini belirleyin: gerçek kullanım bazında mı yoksa sabit maliyetle mi.


Çevrim İçi Ödemeler

Ödeme sağlayıcıların otomatik olarak oluşturulması

Çevrim içi ödeme kurulumunu kolaylaştırmak amacıyla tüm ödeme sağlayıcılar yeni şirketlerde otomatik olarak oluşturulur.

Mercado Pago

Mercado Pago artık taksitli ödemeleri destekliyor.

Mollie

Trustly ödeme yöntemi artık Mollie ile kullanılabilir.

Paymob

Odoo artık Pakistan, Mısır, Suudi Arabistan, Birleşik Arap Emirlikleri ve Umman’da kullanılabilen Paymob ödeme sağlayıcısını destekliyor.

Razorpay

The FPX and PayNow payment methods are available with Razorpay.


Bordro

Maaş ödeme çalışmaları

Grupların adı Ödeme Turları 'Pay Runs' olarak değiştirildi. Yeni Kullanıcı arayüzü/Kullanıcı deneyimi ile yönlendirmeli adımlarla ödeme turları oluşturun ve yönetin.


Planlama

Çok günlük vardiya oluşturma

Gantt görünümünde birden fazla gün için vardiyalar oluşturun.

Takvim görünümünden çoklu vardiya oluşturma

Takvim görünümünden vardiya şablonu kullanarak aynı anda birden fazla vardiya oluşturun.

Kiralama siparişleri

Vardiyalar için kiralama siparişleri oluşturun. Kaynak mevcut değilse onaylamayı engelleyen kontroller uygulanır ve siparişin kiralama süresi ile vardiya tarihleri otomatik olarak senkronize edilir.


Proje

Takvim görünümünde görevleri sürükleyip bırakın

Mevcut görevleri takvim görünümünde sürükleyip bırakarak planlayın.

Proje şablonları

Create projects using templates with pre-filled details. Assign roles to tasks in project templates and select the users to fill those roles when creating a new project.


Satın Alma

Alternatif Fiyatlandırma Talepleri

Doğru tedarikçi para birimi ve orijinal talepten kopyalanan analitik dağılımla aynı anda birden fazla alternatif Fiyatlandırma Talebi oluşturun.

Tahmine dayalı satın alma

Ürün kataloğundan yaklaşan günlerdeki tahmini talebe göre gerekli miktarları satın alın

Satış siparişlerinden satın alma siparişleri oluşturma

Başka bir Odoo veri tabanından gelen satış siparişlerinden müşteri portalı üzerindeki özel bir düğmeyle satın alma siparişi oluşturun.


Satış

Kullanıcı portalında kısmi ödemeler

Müşteri faturaları için kısmi ödemeler artık müşteri portalı üzerinden yönetilebiliyor; bu sayede ödeme şartlarına göre kapora ya da kısmi ödeme yapılabilir ve istenildiğinde tam ödeme tamamlanabilir.


İmza

Belgeler'den dosya içe aktarın

Belgeler uygulamasından İmza uygulamasına dosya aktarın.

Paylaşılan bağlantılar için son kullanma tarihi

Paylaşılan bağlantılara bir son kullanma tarihi belirleyin.

Salt okunur metin alanları

Metin alanları salt okunur olacak şekilde yapılandırılabilir.

Yazışmadan imzalayın

Herhangi bir Odoo uygulamasında yazışma panelinden doğrudan PDF imzalayın.

Kullanıcı arayüzü/Kullanıcı deneyimi iyileştirmeleri

Uygulamanın kullanıcı arayüzü ve kullanıcı deneyimi, önemli bilgileri daha iyi vurgulamak ve düzenleyicinin yan panelini iyileştirmek amacıyla güncellendi.


Elektronik Çizelge

Tarih filtreleri ve ek zaman periyotları

Tarih filtresi geliştirildi ve daha ayrıntılı veri analizi yapılabilmesi için yeni zaman aralıkları eklendi.

Coğrafi grafikler

Coğrafi verileri Odoo'dan görüntülemek için coğrafi grafikler kullanın.

Genel filtre önerileri

Genel filtre önerileri, elektronik çizelgelerin veri kaynaklarına göre otomatik olarak oluşturulur.

Koşula dayalı sayı filtreleme

Belirli bir koşula göre sayıları filtreleyin.

Pivotlar: satır ve sütunları daraltma

Collapse rows and columns in dynamic pivots when data is grouped by at least two dimensions.

Yan paneller

Yan panelleri sabitleyin ve aynı anda iki tanesini görüntüleyin.

Mobil cihazlarda elektronik çizelgeler

Elektronik çizelgeler artık mobil cihazlarda tamamen kullanılabilir durumda.

Metin tabanlı genel filtreler: çoklu değerler

Metin tipi genel filtrelerde birden fazla değer girin.


Stüdyo

Buton araç ipuçları

Stüdyo uygulamasını kullanılarak oluşturulan butonlara bilgi balonları ekleyin.

Sabit sütun genişliği

Liste görünümünde sabit sütun genişliği tanımlayın.


Abonelikler

Tek seferlik mal satışı

Abonelik ürünleri, tekrarlayan bir plan oluşturmadan tek seferlik satış olarak satılabilir.

Yinelenen ürünler için fiyat listeleri

Tekrarlayan fiyatlar için indirimler veya formüller içeren fiyat kuralları tanımlayın.


Çalışma Çizelgeleri

Takvim görünümünden çoklu çalışma çizelgesi oluşturma

Takvim görünümünden aynı anda birden fazla çalışma çizelgesi oluşturun.


Web Sitesi

Kullanıcı profili sayfası

Kullanıcı profili düzenleme görünümü geliştirildi; kapak görseli yükleme desteği eklendi.