Skip to Content
Menu
Musisz się zarejestrować, aby móc wchodzić w interakcje z tą społecznością.
To pytanie dostało ostrzeżenie

The language of the quotation is dependant on the customer language settings. That seems to be working well with the exception of the unit of measure for each sale order item in the table.


The unit of measure translations are set correctly, but the field does not get translated to the correct language of the customer in the pdf, but gets set based on the language of the user that is generating the pdf. 


This doesn't make much sense as why would anybody want the units of measure in a different language from the rest of the quotation. How can we adjust this?

Awatar
Odrzuć
Autor Najlepsza odpowiedź

Hey,

Thanks CandidRoot Solutions Private Limited for the pointer. I tested the issue in runbot and could not reproduce it, so I figured something is wrong with our configuration.

I compared the differences in quotation templates and it turns out the t tag that sets the language depending on the partner settings was missing for some reason in our qweb template.

t-set="doc" t-value="doc.with_context(lang=doc.partner_id.lang)"

As everything apart from UoM got translated correctly I didn't consider this possibility before.

Awatar
Odrzuć
Najlepsza odpowiedź

Hello Mlenarsic,

it's not like that you have mentioned, i could not reproduce same issue on odoo 15.

UOM is also being traslated as per customer language. 

please produce same issue on runbot.

Thanks & Regards,



CandidRoot Solutions Pvt. Ltd.

Mobile: (+91) 8849036209
Email: info@candidroot.com
Skype: live:candidroot
Web: https://www.candidroot.com
Address: 1229-1230, Iconic Shyamal, Near Shyamal Cross Road, Ahmedabad, Gujarat



Awatar
Odrzuć

kindly do upvote or make as best answer if it really helps you !!

Powiązane posty Odpowiedzi Widoki Czynność
2
paź 16
9250
1
paź 15
4804
2
kwi 25
1398
1
lis 24
2328
0
wrz 24
1718